Praėjusį sezoną N.de Colo pradėjo „San Antonio Spurs“ komandoje, kuri vėliau iškovojo čempionės titulą.
Vasario mėnesį prancūzas buvo iškeistas į Jono Valančiūno atstovaujamą „Toronto Raptors“ klubą.
Vilkėdamas Kanados ekipos marškinėlius, 27 metų 195 cm ūgio gynėjas sužaidė 21 rungtynes, per kurias aikštelėje vidutiniškai praleisdavo po 9 minutes, įmesdavo po 3,1 taško, atkovodavo po 1,3 kamuolio ir atlikdavo po 1,6 rezultatyvaus perdavimo.