Lietuvos Respublikos tautinių mažumų įstatymo koncepcijos rengimo darbo grupė jau sutarė leisti dvikalbes lenteles, pranešė kultūros ministras Arūnas Gelūnas.
„Svarstoma galimybė tautinių mažumų kompaktiškai gyvenamose teritorijose pavadinimus, vietovių ar net gatvių pavadinimus užtikrinti“, – po darbo grupės posėdžio Vyriausybėje sakė kultūros ministras.
Anot jo, tokios lentelės galėtų atsirasti visose gyvenvietėse, kuriose tautinės mažumos sudaro ne mažiau trečdalio gyventojų. Pirmiausia, pasak A.Gelūno, lenkų tautinės mažumos gausiai gyvenamoje Vilniaus apskrityje.
Premjeras Andrius Kubilius pripažino, kad idėja leisti dvikalbius informacinius užrašus Vyriausybėje svarstoma, tačiau vengė reikšti savo nuomonę, ar tokios lentelės turėtų būti leidžiamos.
„Sutarėme, kad toliau koncepciją svarstysime, koks bus galutinis jos variantas šiandien aš tikrai negalėčiau pasakyti. Kad joje kalbama ir apie informacinius užrašus tautinių mažumų kalbomis, tai taip, apie tai kalbama. Kokie bus sprendimai, pamatysime“, – žurnalistams sakė A.Kubilius.
Be to, tose vietovėse, kurios tankiai gyvenamos tautinių mažumų, joms būtų leidžiama į vietos valdžios institucijas kreiptis tos mažumos kalba, tačiau atsakymas būtų teikiamas tik valstybine lietuvių kalba.
Kultūros ministras A.Gelūnas pritartų, kad dvikalbės lentelės būtų leidžiamos ne tik tautinių mažumų kalbomis, bet ir anglų kalba, orientuojantis į turistus. Tačiau šis klausimas, pasak jo, turi būti sprendžiamas kito įstatymo rėmuose.
Primename, kad lenkų tautinė mažuma piktinasi, kad jiems neleidžiama kabinti gatvių pavadinimų lentelių sava kalba. Dėl to ne kartą yra skirtos baudos, tačiau lentelių nukabinti lenkai paprastai net ir baudžiami nesutinka.