2002 metais sukurta komiška drama, kurioje vaidina britų kino žvaigždė Keira Knightley buvo transliuojamas sekmadienį, minint Londono ir Pchenjano diplomatinių santykių užmezgimo 10-ąsias metines.
Šiame filme vaizduojamas maištingos paauglės gyvenimas vienoje konservatyvioje Londono hinduistų bendruomenėje, taip pat daug dėmesio skiriama futbolui, kuris labai mėgstamas Šiaurės Korėjoje.
Tačiau jame taip pat nagrinėjamos kai kurios temos, konservatyvioje komunistinėje šalyje laikomos tabu – tokios kaip homoseksualumas arba santykiai tarp skirtingų etninių bendruomenių.
Šią transliaciją padėjo organizuoti Didžiosios Britanijos ambasada, o Londono pasiuntinys Šiaurės Korėjai Martinas Udenas ketvirtadienio vakarą savo „Twitter“ paskelbė žinutę, kurioje nurodoma, kad filmas buvo parodytas.
„Laimingų Kalėdų, Pchenjanai. Gruodžio 26 dieną „Smūgiuok kaip Beckhamas“ tapo pirmuoju kada nors (Šiaurės Korėjos) televizijos parodytu vakarietišku filmu. Jungtinės Karalystės ambasada puikiai padirbėjo organizuodama, – rašo M.Udenas. – Man labai malonu. Puiki istorija, ir džiaugiuosi, kad Jungtinės Karalystės ambasados pastangos buvo sėkmingos.“
