-50% metinei prenumeratai. Velykų dovana!
Prenumeruoti

Vladimiras Putinas piktinasi rusiškų žodžių keitimu užsienietiškais

Rusijos ministras pirmininkas Vladimiras Putinas plačiai paplitusią madą rusiškus pavadinimus keisti užsienietiškais laiko nevisavertiškumo išraiška.
Vladimiras Putinas
Vladimiras Putinas / „Reuters“/„Scanpix“ nuotr.

„Pavadinimų keitimas, garbės žodis, mane visada piktina. Jeigu mes kokį technikumą pavadiname koledžu, tai rodo, kad netikime savimi“, – trečiadienį kalbėjo V.Putinas, susitikęs su rašytojais ir Rusijos knygos sąjungos atstovais.

Taip jis atsiliepė į rašytojo Michailo Velerio žodžius dėl rusiškų žodžių keitimo užsienietiškais, pavyzdžiui, mokyklas pavadinant koledžais. Pasak premjero, žmonės neranda nieko kito, tik „pakeičia iškabą“, kad atrodytų geriau.

Pasak V.Putino, tai blogai, tačiau padėtis pasitaisytų, jeigu toks klausimas būtų keliamas dažniau.

„Atvykęs į kokią regiono sostinę, pirmiausia atkreipiu dėmesį į reklamą. Kodėl reklamoje, kavinių, parduotuvių pavadinimuose viskas rašoma lotyniškomis raidėmis? Kuriam tikslui?“ – klausė V.Putinas

„Tai netikėjimas savimi, kompleksai. Reikia laiko, jog suvoktume, kad esame didi šalis su didinga kultūra, todėl turime kuo didžiuotis. Yra problemų, bet mes jas sprendžiame, kartais ne blogiau, o kartais ir geriau nei oponentai“, – pridūrė jis, atsakydamas į savo paties klausimą.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Įsirenkite šildymą oras–vanduo ir gaukite kompensaciją net iki 70 proc.
Reklama
Kas svarbu įrengiant biurą: keturios interjero dizaino tendencijos
Reklama
Pavasario savaitgaliams ar atostogoms – laikas pajūryje: ne tik pailsėsite, bet ir sustiprinsite sveikatą
Reklama
Norintiems investuoti į NT projektų plėtrą – kaip išsirinkti projektą pagal paskirtį?
Užsisakykite 15min naujienlaiškius