Plakate buvo užrašas: „Lituania – Estado ex-Arabe 1:0“. Viršuje ryškiai raudona spalva užrašytas ir ispanų dienraščio „Marca“ pavadinimas.
„Estado ex-Arabe“ išvertus iš ispanų kalbos reikštų „buvusi arabų valstybė“.
Lietuvos futbolo sirgaliai dar prieš rungtynes žiniasklaidos atstovus įspėjo, kad plakato turinys neturi nieko bendra su rasistinėmis idėjomis.
Kaip teigė vienas iš Lietuvos futbolo sirgalių idėjinių lyderių Ingvaras Butautas, tai atsakas ispanų laikraščiui, kuris po pirmųjų Lietuvos – Ispanijos rungtynių Salamankoje Lietuvą pavadino „posovietine šalimi“.
„Visų pirma, norėjome išreikšti viltį, kad Lietuvos rinktinė gali laimėti prieš ispanus. Antra, norėjosi atsakyti ispanų dienraščiui į žodžius, išspausdintus apie Lietuvą po pirmųjų rungtynių Ispanijoje. „Marca“ Lietuvos futbolo sirgalius pavadino „posovietinės šalies chuliganais“. Įžeidžiantis ir paskutinis žodis, bet tiek to. Tačiau jei „Marca“ po 20 metų Lietuva vadina posovietine šalimi, tai, manau, turime moralinę teisę priminti, kad prieš keletą šimtų metų Ispanija buvo Arabijos dalis“, – paaiškino I.Butautas.
