D. Adomaitis būdamas krepšininku yra žaidęs Lenkijos pirmenybėse Vloclaveko "Anwil" (1999-2000 m) bei Vroclavo "Šląsk" (2000-2003 m.) komandose.
Didžiausias pergales D. Adomaitis iškovojo su Kauno "Žalgiriu", kai 1998 laimėjo Europos taurę, o 1999-aisiais tapo Eurolygos čempionu. Eurolygos finale į Bolonijos "Kinder" (Italija) ekipos krepšį jis įmetė 8 taškus, o pusfinalio susitikime su Pirėjo "Olyumpiacos" (Grakija) ekipa pelnė 15 taškų.
1997-1999 metų triskart Lietuvos krepšinio lygos čempionas 2000-aisiais su Lietuvos rinktine Sidnėjaus olimpinėse žaidynėse iškovojo bronzą, po to 2001 ir 2002 metais tapo Lenkijos čempionu, o baigdamas krepšininko karjerą dar 2008-aisiais padėjo Rygos "Barons-LMT" (Latvija) komandai, kurioje žaidė 2007-2009 metais, laimėti FIBA Europos taurės turnyrą.
Profesionalaus krepšininko karjeroje D.Adomaitis dar žaidė Vilniaus "Statybos" (1993-1996), Montekatinio "Zucchetti" (Italija, 1999) bei Gravlino-Diunkerko "Maritime" (Prancūzija, 2003-2007 m.) komandose.