13-ąją vietą WTA reitinge užimanti Latvijos tenisininkė pristatoma kaip Jelena Ostapenko, tačiau Latvijoje ją visi vadina tiesiog Aliona.
Vimbldone vienas iš Latvijos sirgalių pradėjo skanduoti šį vardą ir liko nesuprastas. Tačiau būtent taip tenisininkę vadina kitas garsus Latvijos tenisininkas Ernestas Gulbis.
„Aš ją vadinu Aliona. Kiek žinau, visi Latvijoje ją vadina Aliona“, – sakė E.Gulbis.
Pati tenisininkė taip pat atskleidė, kad Jelenos vardas yra tik jos pase: „Čia niekas nežino, kad esu Aliona, bet Latvijoje mane vadina būtent taip. Man nepatinka, kai mane vadina Jelena.“
Latvės trenerė Anabel Medina taip pat į auklėtinę kreipiasi Alionos vardu: „Kai netyčia ją pavadinu Jelena, ji labai supyksta.“
J.Ostapenko motina Jelena Jakovleva atskleidė, kad dukrai norėjo duoti būtent Alionos vardą, kuris yra ukrainietiškas, tačiau Latvijoje tai neva buvo nelegalu, nes šis vardas neįtrauktas į vardų kalendorių.
„Tėvai negalėjo pase įrašyti Alionos vardo, todėl pavadino panašiu, Jelenos, vardu“, – aiškino pati tenisininkė.
Tačiau Latvijos terminologas Karlis Bitenieks „New York Times“ aiškino, kad, kaip ir Lietuvoje, Latvijoje nėra įstatymų, kurie apribotų vardų įrašymą pasuose. Vardų kalendoriai nurodo tik vardadienių šventimo datą.
Jeigu pasikeisčiau vardą, visi galvotų, kad tai kita tenisininkė.
Dar daugiau sumaišties įneša faktas, kad ir Jelenos vardo nėra minėtame Latvijos vardų kalendoriuje.
Tačiau po J.Ostapenkos sėkmės teniso pasaulyje Latvijos pareigūnai jau svarsto įtraukti vardą Aliona į oficialų vardų kalendorių.
Latvijos žiniasklaidoje Jelena Ostapenko yra pristatoma kaip Aliona Ostapenko nuo 2011 metų, kai 14-metė pradėjo savo karjerą.
Pati tenisininkė teigė, kad dabar pasikeisti savo vardą būtų sudėtinga: „Galvojau apie tai, bet mane jau visi žino kaip Jeleną. Jeigu pasikeisčiau vardą, visi galvotų, kad tai kita tenisininkė.“
Vimbldono aštuntfinalyje „French Open“ čempionė susitiks su ukrainiete Elina Svitolina, kuri pasauliniame reitinge rikiuojasi penkta.
