Maža kaina - didelė vertė. Prenumerata vos nuo 1,00 Eur!
Išbandyti
2012 02 14

15min.lt goes tri-lingual, launching English and Russian-language sections

Online news portal 15min.lt takes a new step forward – from now on it becomes available in English and Russian. English-language section of 15min.lt is accessible at 15min.lt/en and Russian-language – 15min.lt/ru.
15min.lt ženklas nukeliavo ir į Indijoją
15min.lt / Vitoldo Miliaus nuotr.

“We do not expect to make profit, but we believe and perceive it to be our mission as reporters to help spread the word about Lithuania to the world,” says Rimvydas Vakatka, 15min.lt editor-in-chief. “In the modern world, a country as small as Lithuania must take charge of informing others about herself and not wait until someone else vouchsafes a word in our favour.”

Russian-speaking readers of 15min.lt will get up-to-date information on current events in Lithuania and abroad, sneaks into lives of celebrities, psychological advice, updates on how our closest neighbours in Latvia and Estonia are doing, as well as news from Russia, Belarus, Ukraine and other countries.

“Vast majority of Russian, Belorussian, and Ukrainian residents of the country can speak fluent Lithuanian, so the task for the Russian 15min.lt is not so much to inform the Russian-speaking citizens as to broadcast accurate information about Lithuania in the Eastern sphere, where media freedom often remains under tight restrictions and our country gets a very biased coverage,” Mr Valatka defines the mission of 15min.lt in Russian thus.

The English version is primarily intended for foreign residents who have settled in the country and follow its public life. They will be provided with information on current events in Lithuania as well as broader commentary on the country's politics, economics, society and culture.

“It is our hope the 15min.lt in English will give a chance to know Lithuania not only to diplomats who work here, but to every citizen of our global world interested in Lithuania and Lithuanians, their art, literature, and, of course, basketball,” says editor-in-chief Valatka.

Norwegian Schibsted Media Group, owner of online news 15min.lt and printed weekly “15min”, also runs four Russian-language news outlets in the Baltics: Latvia's number one portal TVNET and three online portals in Estonia: “Postimees”, “Den za dnem”, and “Limon”.

Report mistake

Successfully sent

Thank you

Economy

Lithuanian producers of EPS on the way to circular economy
Gilužio Rivjera by the real estate company Homa – hundreds of apartments and millions in investment
Capitalica fund successfully issued bonds amounting to EUR 5 million to finance the Verde project in Riga

Feature

State Progress Strategy 'Lithuania 2050': will Lithuania become the 'Silicon Valley' of social enterprise?
Citus Experts: Planning to Furbish or Brush Up your Home Interior? Get Ready for a Brutal Run
How do the country's most desirable employers nurture IT talents?

Opinion

Ramūnas Vilpišauskas. The president’s achievements in Brussels were modest
Laurynas Jonavičius. Will the new German government’s foreign policy coincide with Lithuanian interests?
Eastern Partnership ‘beyond westlessness’: a new momentum for the European integration

Politics

Taiwanese Minister Ming-hsin Kung – about Lithuania’s strengths and the two countries’ looming plans
The double standards of “values-based policy”: Lithuania did not join the condemnation of Turkey
Behind the scenes of ambassadorial appointments: Seimas looking for clarification on continuing questioning at the Presidential Palace
Užsisakykite 15min naujienlaiškius