Gruodžio vaikų ir paauglių knygų TOP10

Knyga – puiki dovana vaikams. Dovanodami knygą, dovanojate ne tik daiktą, bet ir nuotykį, naują patirtį, neretai ir šiek tiek išminties. O jei skaitysite kartu, dovanosite ir pačią didžiausią dovaną – laiką kartu. Tad čiupkite knygą, apkabinkite savo vaiką (ar net paauglį!) ir leiskitės naujus pasaulius kartu ir įsipainiokite į iš knygos pasaulio į mūsų tikrovę išsiveržiančius pokalbius bei diskusijas. Jei trūksta idėjų, ką perskaityti kartu, siūlau dešimt labai skirtingų naujų knygų.

 

Parengė Eglė Baliutavičiūtė

02

MAŽŲ ŽMONIŲ DIDELĖS SVAJONĖS. DAVID ATTENBOROUGH

Parašė Maria Isabel Sánchez Vegara

Nupiešė Mikyo Noh

Iš anglų k. vertė Ada Vilkė

Išleido „Skaitau nuo gimimo“

Vaikams nuo 4 metų, 32 puslapiai

david

Didelės svajonės ir neįtikėtini pasiekimai prasideda nuo mažų žmonių smalsumo, potraukių ir svajonių.

Šiandien seras Deividas Atenboras, sulaukęs 96 metų, visame pasaulyje žinomas laidų apie gamtą vedėjas, kartu su puikiomis komandomis sukūręs neįtikėtino grožio ir įdomumo filmų, atskleidžiančių gyvosios gamtos paslaptis. Tačiau seniai seniai jis buvo tiesiog mažas berniukas, susidomėjęs fosilijomis ir gyvūnais, kuriuos visus visus norėjo pamatyti savo akimis... Vaiko noras galiausiai tapo įspūdinga viso gyvenimo kelione.

„Mažų žmonių didelės svajonės“ – garsi pažintinių knygų serija mažiesiems, pristatanti išskirtinius žmones, nuveikusius didelius darbus mokslo, meno, televizijos, mados, sporto ir kitose srityse. Šios serijos knygose nesudėtinga kalba pasakojamas šių žmonių kelias nuo mažų dienų iki didžiausių jų pasiekimų.

Lietuviškai jau galite rasti šios serijos knygų apie Marie Curie, Coco Chanel, Fridą Kahlo,  Stepheną Hawkingą, Albertą Einsteiną.

10

PATS GERIAUSIAS LAIKAS

Parašė Susanna Isern

Nupiešė Marco Somà

Iš ispanų k. vertė Alma Naujokaitienė

Išleido „700 eilučių“

Vaikams nuo 3 metų, 32 puslapiai

pats

Liaudies pasakų siužetu paremta paveikslėlių knyga pasakoja voverę iš pat ryto gavusią netikėtą kvietimą. Ji šoka ruoštis ir skuba takeliu, tačiau pakeliui sutinka daug žvėrelių, kuriems labai reikia pagalbos. Nepaisydama to, kad gali pavėluoti – sustoja ir pagelbsti. Ar taip delsdama suspės laiku? Ir kas bei kodėl parašė tą kvietimą?

Jauki ir miela knyga mažuosius kviečia į šviesų gamtos pasaulį, kur gerumas atsiperka keleriopai, o blogo laiko tiesiog nėra, ypač atšvęsti kai ką labai ypatingo.

09

DRIEŽIUKAS IR JO AIDAS

Parašė Rachel Bright

Iliustravo Jim Field

Iš anglų k. vertė Paulius Norvila

Vaikams nuo 3 metų, 32 puslapiai

driežiukas

Eiliuota pasaka supažindins su laaaabai pasipūtusiu ir žvaigždžių liga susirgusiu driežiuku. Jam draugų nereikia, tik gerbėjų! Savo siaubingu dainavimu ir negražiu elgesiu jis visus salos gyventojus varo iš proto ir jų kantrybės likučiai jau visai išseko... Ar driežiukas susipras, kad gyvenime svarbiausia visai ne šlovė, o kiti dalykai?

Tai labai šmaikšti didaktinė pasaka apie tikrąsias gyvenimo vertybes – taigi ją beskaitant bus ir iš ko prisikvatoti, ir ką ilgam į galvą įsidėti.

07

DŽIUNGLIŲ ISTORIJOS

Parašė Saulė Paltanavičiūtė

Nupiešė Reda Tomingas

Išleido „Alma littera“

Vaikams nuo 6 metų, 88 puslapiai

džiunglių

Kas knibžda medžių tankmėje? Kokių mūsų šalyje neregėtų gyvūnų galima sutikti džiunglėse? Kaip gyvena džiunglių tyrinėtojai? Meksikoje gyvenanti džiunglių tyrinėtoja ir aplinkosaugininkė Saulė Paltanavičiūtė kartu su iliustruotoja Reda Tomingas kviečia mažuosius smalsuolius (ir ne tik juos!) į Kosta Rikos džiungles.

Spalvinga pažintinė knyga supažindins su daugybe įdomių faktų apie džiungles, jų gyventojus ir tyrinėtojus. Ji leis pajusti nuostabią gamtos pasaulio įvairovę, o kartu ir įspės, kokia trapi mūsų gamta, ir kad kiekvienas turime ja rūpintis ir tausoti, jei nenorime šio turto prarasti.

03

SUSKAIČIUOTOS ŽVAIGŽDĖS

Parašė Lois Lowry

Iš anglų k. vertė Sigitas Parulskis

Išleido „Alma littera“

Vaikams nuo 9 metų, 128 puslapiai

suskaičiuotos

Nacių pradėtas Holokaustas atėmė daugybės Europos žydų gyvybes, tačiau buvo šalių, kurios sugebėjo daugumą žydų populiacijos išgelbėti. Niuberio medalį, teikiamą už reikšmingiausią metų knygą, išleistą JAV, 1990 m. laimėjusi garsiosios „Siuntėjo“ autorės knyga „Suskaičiuotos žvaigždės“ pasakoja tikrais faktais paremtą istoriją. Kai Antrojo pasaulinio karo metais naciais užėmė Daniją, šalies gyventojai, nepaisydami mirtino pavojaus, padėjo savo kaimynams žydams pabėgti iš šalies. Šios istorijos centre dešimtmetė Anemarija, kuri įveikusi kaustančią baimę, kartu su savo šeima padėjo išvengti nacių gniaužtų geriausios draugės Elenos šeimai.

Tai įtempta ir jautri istorija ne tik apie gerumą, norą padėti kaimynams, troškimą gyventi geresniame pasaulyje, kur pavojus netyko už kiekvieno kampo, bet pirmiausia drąsą – kai darai tai, ką reikia, kas gera ir teisinga, nepaisydamas pavojaus.

08

SPRAGTUKAS IR PELIŲ KARALIUS

Parašė Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Nupiešė Robert Ingpen

Iš vokiečių kalbos vertė Adelė Laigonaitė

Vaikams nuo 10 metų, 144 puslapiai

spragtukas

„Spragtuko“ istoriją girdėjo dauguma, o neretam pagal šį kūrinį pastatytas baletas – neatsiejama metų pabaigos švenčių dalis. Tik... ar iš tiesų skaitėte „Spragtuką ir pelių karalių“?

Knygų lentynos užpildytos gausybe įvairiausių „Spragtuko“ leidimų, tačiau dauguma nėra kūrinio originalai, o perpasakojimai, pritaikyti patiems mažiausiesiems. Netgi beletas atskleidžia tik mažą fragmentą iš tiesų didelio ir, reikia pripažinti, gana sudėtingo E.T.A.Hoffmanno kūrinio. Tiesa, to sudėtingumo išsigąsti nereikia – vaikai kurinį supras vienaip, pasimėgaus intensyviu siužetu ir netikėtais vingiais, o suaugusieji galės išskaityti gilesnius knygos sluoksnius.

„Spragtukas ir pelių karalius“ pirmą kartą buvo išleistas dar 1816 metais. Įkvėptas romantizmo idėjų Hoffmannas sukūrė užburiančią, nuotykių ir netikėtumų kupiną daugiaklodę pasaką, kurią iki šių dienų skaito ne tik vaikai, bet ir tyrinėja literatūrologai. Tai knyga apie beribę vaiko fantaziją ir gebėjimą pasaulyje įžvelgti kur kas daugiau nei gali suaugusieji, taip pat pasaka apie tikrąjį grožį, gerumą ir tyrą meilę, kai mylima už tai, kas esi, o ne kaip atrodai. Tokia meilė daro stebuklus.

Kai mažoji Marija Kūčių vakarą susižavi viena iš krikštatėvio dovanų – kareivėlio formos riešutų gliaudykle (spragtuku), ji dar nežino, kiek baugių ir malonių nutikimų jos laukia, nežino ir to, kad spragtukas iš tiesų yra užburtas jaunikaitis, kurio tyko pavojingas priešas – septyngalvis pelių karalius!

01

HEARTSTOPPER. VAIKINAS SUTINKA VAIKINĄ. 1 KNYGA

Parašė ir nupiešė Alice Oseman

Iš anglų k. vertė Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė

Išleido „Baltos lankos“

Jaunimui nuo 14 metų, 288 puslapiai

Heart

Daugybės dėmesio užsienyje sulaukęs ir jau „Netflix“ serialu spėjęs tapti grafinis romanas „Heartstopper. Vaikinas sutinka vaikiną“ pasirodė ir lietuviškai. Tai romantinė istorija apie du paauglius – Čarlį ir Niką, kurie susitinka vienoje klasėje ir pamažu įsimyli vienas kitą. Čarlis puikiai žino, kad jį traukia vaikinai, tačiau iš Niko nieko nenori tikėtis, net kai jie tampa labai artimais draugais...

Didelių literatūrinių aukštumų iš šios istorijos tikėtis neverta, tačiau knyga itin aktuali šiandien, kai homoseksualumas neretai vis dar tabu, o trauką tai pačios lyties žmonėms jaučiantys linkę tai nutylėti, užgniaužti. Kartu tai šilta ir universali istorija apie pirmąją meilę paauglystėje – kai nežinai, kaip elgtis, ir kas su tavimi vyksta; kai nepasitiki savimi; kai nedrąsu, bet labai nori žengti dar vieną žingsnelį; kai kankina baimės, kad būsi atstumtas ir nesuprastas... ir širdį užpildantį džiaugsmą, kai į tavo jausmus atsakoma. Knygos veikėjai, jų patirtys tikrai neretam paaugliui pasirodys artimi ir ne vienas juose atpažins save, nesvarbu, ar yra homoseksualus, ar ne.

05

DEŠAS IR LILĖ. IŠŠŪKIŲ DIENORAŠTIS

Parašė David Levithan ir Rachel Cohn

Iš anglų k. vertė Viktorija Uzėlaitė

Išleido „Nieko rimto“

Jaunimui nuo 14 metų, 280 puslapių

dešas

Dešas dedasi ironišku snobu, per Kalėdas trokštančiu tik ramybės nuo savo šeimynėlės. Tuo tarpu Lilė, atvirkščiai, yra švytinti ir net gyvenimo mažmožiais besidžiaugianti paauglė, kuri niršta ant tėvų, kad šeimos Kalėdas iškeitė į egzotiškas atostogas, palikdama ją vieną su vyresniuoju broliu.

Kai slankiodamas po mėgstamiausią knygyną Dešas atranda raudoną užrašų knygelę su intriguojančiomis užuominomis, leidžiasi į žaidimą. Nė karto akis į akį nesusitikę Dešas ir Lilė likus kelioms dienoms iki Kalėdų keičiasi užrašine su vis naujomis užuominomis ir užduotimis, palikdami ją įvairiausiose Niujorko vietose ir neišvengdami kurioziškų situacijų. Žingsnis po žingsnio jie artėja vienas prie kito.

Šilta, šmaikšti, gana komiška romantinė istorija, kurios veikėjai ir erzins, ir žavės. Istorijos pabaigą galima nuspėti, bet juk tokios knygos skaitomos ne dėl netikėtumo, bet dėl gerų emocijų, širdį užpildančio jaudulio dėl veikėjų ir džiaugsmo, kai viskas baigiasi taip, kaip ir turėjo baigtis.

06

DABAR MARSELIS

Parašė Ilona Ežerinytė

Panaudoti Ramunės Sladkevičiūtės-Dainienės tapybos darbai

Išleido „Dominicus lituanus“

Jaunimui nuo 14 metų, 104 puslapiai

dabar

Kai kurios knygos paremtos nuotykiais, netikėtomis situacijomis, kuriozais, itin ryškiomis emocijomis, kitos labiau traukia į gelmę, žmogaus psichologiją. Kaip tik tokia yra ne vieną apdovanojimą už knygas vaikams ir paaugliams pelniusios Ilonos Ežerinytės naujausia knyga jaunimui „Dabar Marselis“, kurią galėtume priskirti prie tapsmo, brendimo literatūros žanro.

Neseniai mokyklą baigęs Julius grįždamas į gimtąjį miestą pas tėvus panyra į prisiminimus apie metus gimnazijoje ir nutikimą, kuris pakeitė visą jo gyvenimą.

Mokyklos laikais draugas Juliui padeda sukurti planą, kaip išvengti finansinio raštingumo stovyklos, į kurią Julius nė už ką nenori važiuoti. Beveik nuo pat pradžių planas neina taip, kaip turėjo. Julius atsiduria ne draugo giminaičio sodyboje, o pasiklysta kažkokiame kaime ir apsistoja apleistame, sukiužusiame name. Pinigai senka, čia nejauku ir nemiela, bet grįžti į tėvų namus dar negali, nes paaiškėtų, kad prisimelavo, jie tiki, kad jų paauglys stovykloje...

Netikėtai kaime jis susipažįsta su keistuoliu, kuris, pasirodo, čia rengia plenerą – viskas apmokėta, tad, jei tik nori, Julius gali prisijungti. Naujos įdomios pažintys, gilūs pokalbiai, laisvė ir savarankiškumo išbandymas, priverčia jauną žmogų perkratyti visą savo gyvenimą. Viską, kuo jis tikėjo ir rėmėsi iki šiol. Ištrūkęs ir griežtų taisyklių, primetamos pasaulėžiūros, normų, jis gauna progą suprasti, ko jis iš tiesų trokšta ir, svarbiausia, kas jis yra.

Ežerinytės proza lakoniška, saikingai padailinta viena kita metafora, skatinanti įsigilinti į kiekvieną mintį ir išskaityti tai, kas nepasakyta tiesiai šviesiai, o svarbiausia, raginanti atsigręžti į save: kas esu aš, ko aš noriu ir kur einu?

04

KEINSTORMO SALA. BĖGLYS

Parašė Marie Golien

Iš vokiečių k. vertė Indrė Dalia Klimkaitė

Išleido „Debesų ganyklos“

Jaunimui nuo 14 metų, 368 puslapiai

keistormo

Nors didysis distopijų paaugliams bumas jau kiek mąžta, tačiau kartu svarstymai apie ateitį, galimas negandas, totalitarizmo ir kitokius pavojus nesensta ir išlieka aktualūs tiek paauglių, tiek suaugusiųjų skaityboje.

Vokiečių rašytojos Marie Golien distopija „Keinstormo sala. Bėglys“ nukelia į ateities pasaulį, padalintą į gražų, tobulai sutvarkytą turtingųjų Azariją, ir Keinstormo salą, kurioje vyrauja skurdas, smurtas ir neviltis.

Emilijus, kad padėtų savo šeimai, pasiryžta į galvą implantuotis specialų prietaisą, kuris leis jo nuotykius Keinstormo saloje internetu stebėti aštrių pojūčių ištroškusiems Azarijos gyventojams. Jis laksto stogais, šoka ant važiuojančių traukinių, rodo apleistas vieteles, tai jam pačiam smagu ir dar neša pelną. Puiku, ar ne? Tačiau kartą jis įsivelia į tikrą bėdą – gindamasis nužudo garsiausios salos gaujos vadeivą. Viskas nufilmuota, telieka bėgti ir bandyti išsaugoti savo ir savo šeimos gyvybes, tuo tarpu Azarijos firmai, užsiimančiais transliacijomis, tai tikras pinigų malūnas. Emilijus supranta, kad prieš savo norą tapo realybės šou pagrindiniu dalyviu, kad tapo žaisliuku galingųjų, kuriems nerūpi nei moralė, nei žmonių gyvybės, rankose.

Tai įtempto siužeto trileris, kur daug šaudoma, gaudoma, bėgama, net spėjama įsimylėti. Vietos gilesniems apmąstymams, sistemos kritikai čia vietos beveik nėra, todėl labiausiai ši knyga patiks tiems, kuriems patinka daug nuotykių ir šiek tiek romantikos keistuose, neįprastuose pasauliuose. Be to, knygoje daug neatsakytų klausimų, užmintų mįslių, ypač susijusių su pasaulio struktūra, tačiau atsakymų į juos teks palaukti. Tai tik pirma knygų serijos dalis.