Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2012 spalio 30d. 10:04

Priverstinis „Apple“ atsiprašymas „Samsung“ skamba lyg pasityčiojimas

Žmogus laiko planšetinį kompiuterį „iPad“.
„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. / Žmogus laiko planšetinį kompiuterį „iPad“.

Praėjusią savaitę kompanija „Apple“ pralaimėjo apeliacinę bylą Didžiosios Britanijos teisme prieš nesutaikomą varžovą „Samsung“. Teismas nusprendė, kad amerikiečių kompanija turėtų korėjiečių oficialiai atsiprašyti savo interneto puslapyje. „Apple“ tai padarė, tačiau gana originaliu būdu.

Nuoroda į oficialų atsiprašymą yra Didžiosios Britanijos rinkai skirtame „Apple“ puslapyje, pačioje apačioje. Pateikiame atsiprašymo vertimą:

„2012 m. liepos 9 d. Anglijos ir Velso Aukščiausiasis teismas nustatė, kad „Samsung Electronics“ įrenginiai, kompiuteriai „Galaxy Tab 10.1“, „8.9“, „7.7“ nepažeidžia „Apple“ patento 0000181607-0001:

„Išskirtinis „Apple“ dizaino paprastumas yra nuostabus. Iš esmės, „Apple“ produktų paviršius yra lygus, neturintis jokių nereikalingų detalių, padengtas stiklu, siauras įrėminimas ir švari nugarinė dalis. Korpuso kampai „nupjauti“ įstrižai tiek kampuose, tiek šonuose. Dizainas tarsi traukia vartotoją paimti įrenginį į rankas ir pakelti. Tai paprastas ir gražus produktas. Jis atrodo „kietai“.

„Kiekvieno „Samsung Galaxy Tab“ sukeliamas įspūdis toks: savo priekiu jie priklauso produktų grupei, kuriems priklauso ir „Apple“ produktai; tačiau „Samsung“ įrenginiai – nežymūs, praktiškai nepastebimi šios šeimos atstovai, jų nugarinėje dalyje yra visokiausi nestandartiniai elementai. Jie neturi tos nuostabaus paprastumo, kuris matomas „Apple“ dizaine. Jie nėra tokie „kieti“.

Toliau atsiprašyme nurodoma, kad remiantis tuo pačiu patentu Vokietijos teismas pateikė kitokį verdiktą ir nustatė, jog „Samsung“ kopijavo „Apple“ dizainą. Taip pat paminėtas analogiškas JAV teismo sprendimas. „Ir nors Didžiosios Britanijos teismas nenustatė, kad „Samsung“ kopijavo „Apple“ produktų dizainą, kiti teismai pripažino faktą, kad kurdama „Galaxy Tablet“, „Samsung“ kopijavo daug populiaresnio produkto dizainą – „Apple iPad“, – priduriama „atsiprašymo“ pabaigoje.

FaceIT.lt
Pažymėkite klaidą tekste pele, paspaudę kairįjį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Mokesčių reforma Verslas

Pensijų reformai lemta įvykti – komitete pas S.Jakeliūną ištartas „taip“

Verslas

Šveicarijos investuotojai traukiasi iš Lietuvos: „jie nesupranta, kaip gali veikti verslas su tokiu reguliavimu“

Mokesčių reforma Verslas

Šokiravo verslą ir ministrą: 27 proc. GPM be „Sodros“ lubų, didesni mokesčiai kapitalui

Aktualu

Chaosu Kybartų pataisos namuose pabandė pasinaudoti narkotikų prekeiviai

„Vieni vartai“: rusų ekstazė, istorinė bilietų afera ir geriausi turo žaidėjai

Sportas

15min studijoje – UEFA Europos lygos burtų aptarimas su Aurelijumi Skarbaliumi

Vardai

JAV nužudytas dar vienas reperis: 21-erių Jimmy Wopo nušautas iš pravažiuojančios mašinos

Sportas

„Skrieja kamuolys“: arabų kalbos pamokėlė ir S.Čerčesovo maskirovka

Vėjuotas antradienio vakaras ant Palangos tilto

Sportas

Varžovus daužanti Rusija – gera komanda ar jai tiesiog sekasi?

24sek

„Žalgirio“ kito sezono komandos dėlionė: kas lieka, kas išvyksta, o kas tapo galvosūkiu?

Maistas

2018 m. „30 geriausių restoranų“: 21 vieta: analogų neturintis jūrinio maisto bistro – „Selfish“

Vardai

Tai bent sužadėtuvės: sraigtasparnis, stadionas, rožinis „Range Rover“ ir žiedas už 100 tūkst.

Mokslas.IT

Tobuliausias ir atspariausias Žemės gyvūnas, kuris pragyvens žmoniją

Konkursas Gyvenimas

Konkurso „Mano kiemas“ dalyvė Daiva: „Kasmet sugalvojame ką nors naujo“

Gazas

„Kauferių“ istorijos: suklastoti dokumentai ir paslaptingai dingstantys pardavėjai

Vardai

Po piršlybų ant žirgo gydytojai Darius Rauba ir Donata Šukytė į vestuvių puotą vyko troleibusu

Aktualu

Vytautas Plečkaitis: Pirmiausia – Lietuva! (Lithuania – first)

Verslas

Nauja „Sodros“ skaičiuoklė: net benamiai moka didesnius mokesčius nei ūkininkai

Aktualu

A.Širinskienė: naujo Seimo tyrimo vadovu gali tapti V.Poderys, jam tai – naujiena

Naujienos

Mokesčių reforma Verslas

Pensijų reformai lemta įvykti – komitete pas S.Jakeliūną ištartas „taip“

Verslas

Šveicarijos investuotojai traukiasi iš Lietuvos: „jie nesupranta, kaip gali veikti verslas su tokiu reguliavimu“

Mokesčių reforma Verslas

Šokiravo verslą ir ministrą: 27 proc. GPM be „Sodros“ lubų, didesni mokesčiai kapitalui

Aktualu

Chaosu Kybartų pataisos namuose pabandė pasinaudoti narkotikų prekeiviai

„Vieni vartai“: rusų ekstazė, istorinė bilietų afera ir geriausi turo žaidėjai

Sportas

15min studijoje – UEFA Europos lygos burtų aptarimas su Aurelijumi Skarbaliumi

Vardai

JAV nužudytas dar vienas reperis: 21-erių Jimmy Wopo nušautas iš pravažiuojančios mašinos

Sportas

„Skrieja kamuolys“: arabų kalbos pamokėlė ir S.Čerčesovo maskirovka

Vėjuotas antradienio vakaras ant Palangos tilto

Sportas

Varžovus daužanti Rusija – gera komanda ar jai tiesiog sekasi?

24sek

„Žalgirio“ kito sezono komandos dėlionė: kas lieka, kas išvyksta, o kas tapo galvosūkiu?

Maistas

2018 m. „30 geriausių restoranų“: 21 vieta: analogų neturintis jūrinio maisto bistro – „Selfish“

Vardai

Tai bent sužadėtuvės: sraigtasparnis, stadionas, rožinis „Range Rover“ ir žiedas už 100 tūkst.

Mokslas.IT

Tobuliausias ir atspariausias Žemės gyvūnas, kuris pragyvens žmoniją

Konkursas Gyvenimas

Konkurso „Mano kiemas“ dalyvė Daiva: „Kasmet sugalvojame ką nors naujo“

Gazas

„Kauferių“ istorijos: suklastoti dokumentai ir paslaptingai dingstantys pardavėjai

Vardai

Po piršlybų ant žirgo gydytojai Darius Rauba ir Donata Šukytė į vestuvių puotą vyko troleibusu

Aktualu

Vytautas Plečkaitis: Pirmiausia – Lietuva! (Lithuania – first)

Verslas

Nauja „Sodros“ skaičiuoklė: net benamiai moka didesnius mokesčius nei ūkininkai

Aktualu

A.Širinskienė: naujo Seimo tyrimo vadovu gali tapti V.Poderys, jam tai – naujiena

Vardai

Idėjos savaitgaliui

Dienos šviesa

Video

Maudymosi kostiumėlių tendencijos

Pinigai mano ateičiai

30 geriausių restoranų

Remontas be nervų

Sveikata

Grožis vasarą

Parašykite atsiliepimą apie Mokslas.IT