Registruotas Panevėžio apskrities VPK Kupiškio rajono komisariato tyrėjo J. S. tarnybinis pranešimas, kad penktadienį 17.00 val. kelyje Kupiškis-Utena 7-ajame kilometre Kinderių kaimo gyventojas N. Č. (gim. 1976 m.), vairuodamas automobilį Citroen Xantia, prasilenkdamas su priešpriešais važiavusiu automobiliu, kliudė ta pačia kryptimi važiavusį dviratininką B.B. gimusį 1948 metais.
Dviratininkas iš to paties Kinderių kaimo pakliuvo į bėdą, nes nevilkėjo šviesą atspindinčios liemenės, dviratis nebuvo paženklintas šviesą atspindinčiais atšvaitais.
Eismo įvykio metu nukentėjusiam vyrui nustatytas dešinės kojos blauzdikaulio lūžimas ir kirstinės žaizdos galvoje. Jis gydomas Panevėžio apskrities ligoninės traumatologiniame skyriuje. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis ir dviratis.