A.Naji įkalinimo bausme nuteistas šių metų vasarį. Tokį sprendimą teismas priėmė po vieno Egipto piliečio skundo. Jis teigė, kad skaitydamas knygą labai emociškai susijaudino, jam padidėjo spaudimas. Skaitytojui nepatiko, kad knygoje per atvirai kalbama apie seksualumą ir narkotikus.
Tokį teismo sprendimą literatūros pasaulis pasmerkė. Savo nepasitenkinimą pareiškė 500 Egipto ir pasaulio autorių, kurie ragino neriboti kūrybinės laisvės. Tarp tokių rašytojų buvo ir garsusis Philiphas Rothas.
A.Naji palaikė ir per 9000 skaitytojų, kurie pasirašė peticiją. Joje buvo teigiama, kad kad toks teismo sprendimas yra saviraiškos laisvės parodija.
Bent jau kol kas A.Naji toliau atliks įkalinimo bausmę. Kaip nurodo Kairo teismas, į laisvę anksčiau laiko jis bus išleistas tik tuo atveju, jei bus patvirtinta apeliacija.
