Dabar populiaru
Publikuota: 2013 sausio 30d. 18:15

„Be sienų“ Irano dienoraštis: 1. Traukiniu iš Ankaros į Tabrizą – penki patarimai keliaujantiems į Iraną

Vano traukinių stotis
Be sienų nuotr. / Vano traukinių stotis

Anstų rytą stovime perone su visa manta ant pečių ir maišeliu gėrybių, kurių į kelionę pridėjo draugai iš Ankaros. Sunkiai šnopuodamas atrieda dešimties vagonų traukinys ir iš jo išlipęs žilstelėjęs senukas su giliu įdubimu kairėje galvos pusėje, neaišku, turkiškai ar persiškai liepia atiduoti kuprines. Bandome paprieštarauti, bet sunku ginčytis, kai vieni kitų nesuprantame. Išsiimame vertingiausius daiktus ir įsitaisome keturiuose kvadratiniuose metruose su minkštais gultais bei išblizgintu langu į besikeičiantį pasaulį.

Be sienų nuotr./Keliautojų vaizdai
Be sienų nuotr./Keliautojų vaizdai

Sunku pasakyti, regime labiau rudenišką ar pavasarišką peizažą – augalija dar džiugina žaluma, aukštai danguje įsitaisiusi saulė lepina sušildydama orą iki dešimties laipsnių, moterys džiausto skalbinius, vyrai tvarkosi kieme.  Vaizdas už lango keičiasi, viskas nusidažo pilkai – debesys, dulkės, apgriuvę, bet dar gyvenami pastatai, niūrūs žvilgsniu traukinį palydinčių gyventojų veidai. Bėgiais riedančio vežimo supimas ir monotoniškai dardanti lopšinė nepastebimai užliūliuoja ir, valandėlę snūstelėję, pramerkiame akis kitame pasaulyje – kalnai, sniegas ir į liepsnojančią debesų jūrą lėtai nerianti saulė. Nesikeičia tik skurdas, lušnynai ir griuvėsiai.

Be sienų nuotr./Traukinys prie kelto
Be sienų nuotr./Traukinys prie kelto

Atriedame iki gėlavandenio Vano ežero ir visi keleiviai bei bagažo vagonas persikelia į keltą. Tarpinės stotelės sumaištyje nusprendžiame pasikarstyti kelto bokšteliais, kol rūstaus veido savininkas žemu balsu sudraudžia  lyg užstrigusi plokštelė kartodamas daugelyje kalbų panašiai skambantį žodį „problem”. Draugiškai šypsomės nutaisę nekaltų angeliukų minas, bet apsauginis nenurimsta, kol neranda angliškai šnekančio iraniečio. Barzdotas apvalutis ilgaplaukis denyje mėgaujasi skardine alaus ir cigaretės dūmu. Versdamas piktą prižiūrėtojo tekstą prideda nuo savęs: „nekreipkit dėmesio, paburbės ir išeis“.

Be sienų nuotr./Paulius kelto bokatelyje
Be sienų nuotr./Paulius kelto bokštelyje

Omidas keliauja namo iš Ankaros. JAV ambasadoje tvarkėsi žaliai kortai reikalingus dokumentus: „Noriu gyventi laisvai, o dabar turiu slapčia draugauti su mergina , slapčia linksmintis su draugais ir nėra nei vienos vietos, kur galėčiau išlenkti bokalą alaus“, – aiškina šalies ypatumus Malaizijoje studijavęs elektros inžinierius. Patikrinęs mūsų kuklias žinias apie Iraną pasisiūlo pravesti penkių valandų paskaitą apie rašytų ir nerašytų taisyklių labirintą bei painią valiutos sistemą:

1. Ištuštinkime visas alkoholio atsargas, kad neapkaltintų kontrabandos gabenimu.

2. Radikalusis islamas – oficiali šalies pozicija, bet smegenų plovimo aparatas nėra labai efektyvus, 70 % gyventojų atviri ir plačių pažiūrų žmonės, didelė dalis studijavę svetur. Iraniečiai  jus sutiks draugiškai ir svetingai.

Be sienų nuotr./Naujas draugas bendrakeleivis
Be sienų nuotr./Naujas draugas bendrakeleivis

3. Valdžia griežta ir despotiška, todėl svarbu nepažeisti įstatymų susijusių su alkoholiu ir merginomis bei neburnoti prieš valdžią ir religiją.

4. Oficialiai mūsų valiuta vadinama realais ir jos kursas bankuose 1 $ = 30 000 realų. Vietiniai norėdami sumažinti nulių skaičių pinigus vadina tumomis ir vieną tumą skaičiuoja kaip dešimt realų, tad 1 $  = 3 000 tumų. Kartais vietoje 10 tūkstančių tumų ar 100 tūkstančių realų tiesiog išgirsite 1 tuma. Nesijaudinkite, tikrai susimaišysite, bet žmonės neapgaudinės, nebent taksistai ir turgaus prekeiviai. Šalyje siaučia žvėriška infliacija, dolerio vertė paauga beveik kasdieną.

5. Mes savaitės dienas, mėnesius ir metus skaičiuojame kiek kitaip. Rytoj paskutinė, septinta savaitės diena „jombeh“ (Lietuvoje penktadienis) – vienintelis laisvadienis. 1391-ieji metai artėja į pabaigą, pavasarį po trylikos dienų atostogų  pradėsime naujuosius. Nenustebkite, visi užrašai, kaip ir kainos bus persų kalba, tad išmokite bent skaičius, nes angliškai nekalbės beveik niekas.“

Be sienų nuotr./Maloni iraničių aeimyna traukinyje į Iraną
Be sienų nuotr./Maloni iraničių šeimyna traukinyje į Iraną

Pasiekę krantą perlipame į Irano traukinį ir pasieniečiui patikrinus pasus kertame sieną. Su Omidu sutariame susitikti jo gimtajame Kermane, kur jis pažada pakloti minkštą patalą ir vaišėmis apipilti. Paliekame jį saldžiai snaudžiantį tvaikioje kupė, o patys traukiame bagažo vagono link. Kuprines atgauname kiek paplėšytas ir perkraustytas, bet visi daiktai viduje.

Gaivus ir vėsus rytas Tabrizo traukinių stotyje, saulė tirpdo užsilikusį sniegą, skardžiai sušvilpia Teheran‘o kryptimi šliaužianti elektrinė gyvatė ir du lietuvaičiai pradeda pažintį su kontraversišku Iranu.

Be sienų 2013
Temos: 1 Iranas

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

Strasbūro atakos įtariamasis buvo stebimųjų sąraše: ką reiškia kategorija „S“?

Pasaulis kišenėje

Staiginės kaime – paaiškinimas, kodėl Berlyne yra Tauragės gatvė

Aktualu

Vladimiras Putinas supranta, kad repo muzikos neuždraus, todėl nori ją kontroliuoti

Sportas

Nelaimė Vokietijoje – po rungtynių stadione mirė Štutgarto kapitono tėvas

Gyvenimas

Dvidešimt metų neįgaliojo vežimėlyje sėdintis Andrejus: „Ribos yra mūsų galvose“

„Vieni vartai“: nacionalinio stadiono cirkas, A lygos gelbėjimo planas ir Čempionų lyga

Aktualu

Kaune – mūšis dėl požeminių konteinerių vietos: gyventojai iškvietė net policiją

Gyvenimas

Išgirdusi Parkinsono ligos diagnozę, moteris atrado antrą kvėpavimą: žmonės dažnai mūsų nesupranta

Gyvenimas

Vaistų neprireiks: 3 maisto produktai, kurie numalšins skausmą

Aktualu

Lietuvis narkotikų prekeivis prisidengė dviem nepilnametėm mergaitėm

Vardai

Saulius Prūsaitis surengė finalinį „39“ šou – publika jį vadina metų koncertu

Aktualu

Paulius Jurkevičius: Dovanų skonis. Turtuoliams, vidutiniokams, taupiems

Vardai

54 kilogramus numetusi R.Antonovienė nepaliauja stebinti: pakeitė šukuoseną ir pasiputlino lūpas

Mokslas.IT

Ar apsimoka pirkti naujausią telefono modelį? Atsakymas jus nustebins

Gyvenimas

Darius sukūrė filmuką ir pasipiršo kino teatre: slapta kamera užfiksavo merginos reakciją

Gazas

Dabar viskas aišku: trinktelėsite automobilio durelėmis – pildysite deklaraciją

N-18 Vardai

Argentiną drebina sekso skandalas: 16-metę „Bjauriojo ančiuko“ aktorę išprievartavo serialų žvaigždė

Kultūra

Talino kino festivalis: kelionė po savo įsimylėjimų istoriją ir gedulo anatomija

Kultūra

Reta M.Prousto knyga parduota už rekordinę 1,5 mln. eurų sumą

24sek

Rezultatyvus A.Juškevičius pralaimėjo, M.Kalnietis džiaugėsi pergale

Naujienos

Aktualu

Strasbūro atakos įtariamasis buvo stebimųjų sąraše: ką reiškia kategorija „S“?

Pasaulis kišenėje

Staiginės kaime – paaiškinimas, kodėl Berlyne yra Tauragės gatvė

Aktualu

Vladimiras Putinas supranta, kad repo muzikos neuždraus, todėl nori ją kontroliuoti

Sportas

Nelaimė Vokietijoje – po rungtynių stadione mirė Štutgarto kapitono tėvas

Gyvenimas

Dvidešimt metų neįgaliojo vežimėlyje sėdintis Andrejus: „Ribos yra mūsų galvose“

„Vieni vartai“: nacionalinio stadiono cirkas, A lygos gelbėjimo planas ir Čempionų lyga

Aktualu

Kaune – mūšis dėl požeminių konteinerių vietos: gyventojai iškvietė net policiją

Gyvenimas

Išgirdusi Parkinsono ligos diagnozę, moteris atrado antrą kvėpavimą: žmonės dažnai mūsų nesupranta

Gyvenimas

Vaistų neprireiks: 3 maisto produktai, kurie numalšins skausmą

Aktualu

Lietuvis narkotikų prekeivis prisidengė dviem nepilnametėm mergaitėm

Vardai

Saulius Prūsaitis surengė finalinį „39“ šou – publika jį vadina metų koncertu

Aktualu

Paulius Jurkevičius: Dovanų skonis. Turtuoliams, vidutiniokams, taupiems

Vardai

54 kilogramus numetusi R.Antonovienė nepaliauja stebinti: pakeitė šukuoseną ir pasiputlino lūpas

Mokslas.IT

Ar apsimoka pirkti naujausią telefono modelį? Atsakymas jus nustebins

Gyvenimas

Darius sukūrė filmuką ir pasipiršo kino teatre: slapta kamera užfiksavo merginos reakciją

Gazas

Dabar viskas aišku: trinktelėsite automobilio durelėmis – pildysite deklaraciją

N-18 Vardai

Argentiną drebina sekso skandalas: 16-metę „Bjauriojo ančiuko“ aktorę išprievartavo serialų žvaigždė

Kultūra

Talino kino festivalis: kelionė po savo įsimylėjimų istoriją ir gedulo anatomija

Kultūra

Reta M.Prousto knyga parduota už rekordinę 1,5 mln. eurų sumą

24sek

Rezultatyvus A.Juškevičius pralaimėjo, M.Kalnietis džiaugėsi pergale

Vardai

Gera keliauti kartu

Kviečiame anties

Šiemet buvau geras

Maistas

Dovanoju sveikatą

Sveikata

Parašykite atsiliepimą apie PasaulisKišenėje