Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2016 vasario 15d. 10:00

Užgavėnių karnavalai Vokietijoje ir Belgijoje – laikas tradicijų neįveikė

Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr. / Užgavėnių karnavalas Bonoje

Užgavėnes švenčiame ne tik mes, lietuviai, bet ir dauguma kitų pasaulio tautų. Ne išimtis ir vokiečiai bei belgai. Nuo lietuviškos žiemos varymo šventės jų renginiai skiriasi kaip diena nuo nakties. Apie tai, kuo ypatingos Užgavėnės Belgijos Binche mieste ir Bonoje Vokietijoje, pasakoja Greta Pikutienė.

„Dabar gyvenu Briuselyje, o prieš 20 metų teko kurį laiką pagyventi ir Bonoje. Nuo to laiko trauka šiam Vokietijos miestui liko labai didelė. Atstumas nuo Briuselio nedidelis – vos 220 km, praktiškai tiek pat, kiek kauniečiams iki Palangos. Tad aš Bonoje esu dažna viešnia“, – tikino lietuvė. 

Sentimentų vedama ji Bonoje apsilankė ir šiemet bei spėjo įamžinti tradicinį Užgavėnių karnavalą. Svarbiausias jo akcentas – persirengėlių eisena. Apie tai ir kitas Užgavėnių Vokietijoje ir Belgijoje tradicijas G.Pikutienė pasakoja „Pasaulis kišenėje“ skaitytojams. Daugiau jos nuotraukų ir straipsnių galima rasti socialiniame tinkle „Facebook“.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

Valdžia – į moterų rankas

Jaučiu sentimentus šiam jaukiam gražiam miestui. Tad ir karnavalo eisenos pajausti vėl važiavau čia, o ne į didįjį Kelną. Neišbaidė ir grėsminga audrų bei liūčių prognozė, kuri privertė kai kurių miestų (Diuseldorfo, Miunsterio ir kitų) valdžias atšaukti šią metų šventę.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

Kad žinotumėt, kokia tai tragedija karnavalo atšaukimas, turiu šiek tiek papasakoti, kas yra tas Rožių Pirmadienio (vok. Rosenmontag) karnavalas Vokietijos katalikiškų žemių gyventojams. 

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

Karnavalo pradžia skelbiama lapkričio 11-ąją. Nuo tos dienos įvairios sąjungos, bendruomenės aktyviai renkasi į posėdžius, sprendžia, kokius kostiumus ir vaidmenis ruoš artėjančiam karnavalui.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

Pasiruošimas nenutrūkstamai vyksta iki pat ketvirtadienio prieš Užgavėnes. Tuomet valdžia vienai dienai atitenka moterims. Nenustebkite, jei tądien pamatysite vyrus į biurus ateinančius su senais nudriskusiais kaklaraiščiais – jie gi bus tuoj pat perkirpti perpus! Be to, tą vakarą visi barai ir restoranai okupuojami moterų. 

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

Kita svarbi diena – sekmadienis prieš Užgavėnes. Tądien miesto valdžia atitenka karnavalo valdžiai – Princui ir Princesei. Ir ne šiaip atitenka – ji tiesiog užgrobiama. Na, ir pagaliau išaušta lemtingasis pirmadienis. Tuomet miestas pilnas persirengėlių.

Jau prieš vidurdienį eisenos dalyviai renkasi netoli stoties, kur yra eisenos pradžia, o mieste pilna žiūrovų, dauguma jų irgi pasipuošę karnavaliniais rūbais ar bent nusipiešę veidus.

Na, ir pagaliau prasideda eisena. Dalyvių labai daug, tarp jų – ir muzikantai, šokėjai. Visur skamba šūkiai: „Bonn Alaaf“ – tai karnavalinis pasveikinimas Bonos tarme, „Kamelle, kamelle“ – šiuo žodžiu žiūrovai prašo saldainių.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Bonoje

O taip! Saldainiai ir kitokie suvenyrai – neatskiriama Bonos karnavalo dalis. 

Užgavėnės Belgijoje: persirengia tik vyrai ir vaikai

Kiek kitoks yra belgiškas karnavalas. Tai – tris dienas vykstanti šventė, kuriai ruošiamasi praktiškai visus metus. Iš tiesų Binche mieste vykstantis karnavalas yra unikali šventė, nuo 2003 metų saugoma UNESCO, kaip vienas iš žmonijos žodinio ir nematerialiojo paveldo šedevrų.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje

Užgavėnių sekmadienio karnavalas Binche miestelyje vadinamas Dimanche Gras.  Iš pirmo žvilgsnio jis primena kitus karnavalus, rengiamus Vokietijoje ir kitose šalyse. Tačiau yra vienas esminis skirtumas – Binche karnavaliniais rūbais būna pasipuošę tik vaikai ir vyrai.

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje ir žymieji žiliai

Jų kostiumai taip pat negali būti atsitiktiniai: vaikai tampa ūkininkais (Peasants), pjero (Pierrots), arlekinais (Arlequins), o vyrai bei kai kurie vyresni vaikai – žymiaisiais žiliais (Gilles).

Moterys – tų žilių žmonos bei motinos – eisenoje dalyvauja apsirengusios šventiniais, bet įprastais rūbais. Vienintelis karnavalinis akcentas – skrybėlės ir vyrų joms įteiktos mimozos – jos yra  Binche karnavalo simboliu. 

Visi, kurie nors kartą savo akimis regėjo miestelyje vykstančią šventę, patvirtins, kad Užgavėnių karnavalas čia labai gražus, spalvingas, kostiumai – ypatingai puošnūs, apgalvoti iki smulkmenų, pagaminti specialiai šiam karnavalui.   

Eisena triukšminga, nes joje dalyvauja ir būgnininkų bei pučiamųjų grupės, skamba vienas ritmas ir ta pati melodija. Tad nori ar nenori, po kelių minučių imi trepsėti viso karnavalo ritmu. 

Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje
Gretos Pikutienės nuotr./Užgavėnių karnavalas Belgijoje, Binche miestelyje

Galbūt kai kam kilo klausimas, kas tie žiliai (Gilles)? Taip vadinami šio karnavalo dalyviai – tik vyrai bei berniukai, gimę Binche miestelyje. Šis titulas perduodamas iš kartos į kartą. Jie yra susibūrę į uždaras organizacijas, ir gyvena tuo ne tik karnavalo metu, bet visada – visus metus vyksta susirinkimai, organizuojama bendra veikla.

Pažymėkite klaidą tekste pele, prispaudę kairijį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Verslas

Lietuvos bankas stipriau veržia apynasrį bankams – geri laikai amžinai nesitęs

Sportas

Smūgis žemiau juostos dviračių sportui – dopingo šešėlis seka paskui tituluotą trenerį

15min tema Verslas

Konkurencijos taryba: valstybė neteisėtai remia energetiką ir gali įklimpti į teismus

24sek

Rimti užmojai: „Žalgirio“ radare – dar vienas Lietuvos rinktinės narys

Aktualu

Šiaurės Korėja grasina: arba viršūnių susitikimas, arba branduolinių ginklų mūšis

Aktualu

Alisa Miniotaitė: 4-oji pramonės revoliucija. Jie ateis mūsų pasiimti

Paryžiuje Sena prašvilpė virš vandens skriejantis upės taksi „SeaBubble“

Aktualu

Italijoje traukiniui įsirėžus į Lietuvoje registruotą sunkvežimį žuvo du žmonės

Aktualu

Lietuva vėluos taikyti naująsias ES duomenų apsaugos taisykles

Įspūdingi Čongčingo ir jo apylinkių kadrai

Vardai

Kur dingo V.Beckham šypsena per karališkas vestuves? Paaiškėjo, ką išvakarėse veikė D.Beckhamas

Aktualu

Petro Porošenka neigia, kad Kijevas sumokėjo už susitikimą su Donaldu Trumpu

Vardai

„Kelias į žvaigždes 2“ išgarsėjusi Simona Čėsnaitė gimusiai dukrai davė graikišką vardą

Aktualu

Buvusio rusų šnipo S.Skripalio dukra Julija kol kas atsisako Rusijos pagalbos

Verslas

„Lietuvos energijos“ vadovas Darius Maikštėnas: čia būta arogancijos ir pasikėlimo, bet įtarimai turi būti išsklaidyti

Maistas

Kepame paukštieną ant grilio: 12 receptų šiokiadieniams ir savaitgaliui

Pasaulis kišenėje

Kaip išvengti naujo „Ryanair“ 55 eurų mokesčio

Aktualu

Kodėl Rusija taip nervinasi dėl Romanui Abramovičiui neatnaujinamos Jungtinės Karalystės vizos?

Vardai

Katažina, „Radistai“ ir E.Jakilaitis aiškinosi Vilniaus mįsles

Gyvenimas

Ameriką atradimu sužavėjęs lietuvis mediciną dukart metė dėl meno

Naujienos

Verslas

Lietuvos bankas stipriau veržia apynasrį bankams – geri laikai amžinai nesitęs

Sportas

Smūgis žemiau juostos dviračių sportui – dopingo šešėlis seka paskui tituluotą trenerį

15min tema Verslas

Konkurencijos taryba: valstybė neteisėtai remia energetiką ir gali įklimpti į teismus

24sek

Rimti užmojai: „Žalgirio“ radare – dar vienas Lietuvos rinktinės narys

Aktualu

Šiaurės Korėja grasina: arba viršūnių susitikimas, arba branduolinių ginklų mūšis

Aktualu

Alisa Miniotaitė: 4-oji pramonės revoliucija. Jie ateis mūsų pasiimti

Paryžiuje Sena prašvilpė virš vandens skriejantis upės taksi „SeaBubble“

Aktualu

Italijoje traukiniui įsirėžus į Lietuvoje registruotą sunkvežimį žuvo du žmonės

Aktualu

Lietuva vėluos taikyti naująsias ES duomenų apsaugos taisykles

Įspūdingi Čongčingo ir jo apylinkių kadrai

Vardai

Kur dingo V.Beckham šypsena per karališkas vestuves? Paaiškėjo, ką išvakarėse veikė D.Beckhamas

Aktualu

Petro Porošenka neigia, kad Kijevas sumokėjo už susitikimą su Donaldu Trumpu

Vardai

„Kelias į žvaigždes 2“ išgarsėjusi Simona Čėsnaitė gimusiai dukrai davė graikišką vardą

Aktualu

Buvusio rusų šnipo S.Skripalio dukra Julija kol kas atsisako Rusijos pagalbos

Verslas

„Lietuvos energijos“ vadovas Darius Maikštėnas: čia būta arogancijos ir pasikėlimo, bet įtarimai turi būti išsklaidyti

Maistas

Kepame paukštieną ant grilio: 12 receptų šiokiadieniams ir savaitgaliui

Pasaulis kišenėje

Kaip išvengti naujo „Ryanair“ 55 eurų mokesčio

Aktualu

Kodėl Rusija taip nervinasi dėl Romanui Abramovičiui neatnaujinamos Jungtinės Karalystės vizos?

Vardai

Katažina, „Radistai“ ir E.Jakilaitis aiškinosi Vilniaus mįsles

Gyvenimas

Ameriką atradimu sužavėjęs lietuvis mediciną dukart metė dėl meno

Vardai

Žinau, ką renkuosi

Atnaujinkime namus

Video

Metas rinktis

Maistas

Laikas griliui

Išlaikyk atostogų ritmą

Remontas be nervų

Sveikata

Automobilių švaros centras AINAVA

Ryškiems įvarčiams

Pasaulis kišenėje

Sulčių nauda

Daugiau skonio

Naujas regėjimas

Unicef vaikų bėgimas „Už kiekvieną vaiką“

Renginių gidas

Parašykite atsiliepimą apie PasaulisKišenėje