Madrido komandos gydytojams atlikus tyrimus paaiškėjo, kad portugalo čiurnos būklė nė kiek nepagerėjo. Ispanų dienraštis „Marca“ skelbia, kad 2008 metų geriausias pasaulio futbolininkas į aikštę neišbėgs dar mažiausiai mėnesį.
Dėl šio sprendimo labiausiai nukentės Portugalijos rinktinė. Ji atrankos į pasaulio čempionatą atkrintamosiose varžybose su Bosnija ir Hercegovina turės verstis be geriausio žaidėjo.