Įtakingi vietos dienraščiai juokais paskelbė, kad Londono „Chelsea“ sutiko išnuomoti ispaną, o mainais gaus tris jaunus Katalonijos ekipos žaidėjus: krašto gynėją Martiną Montoyą, vidurio saugą Sergi Roberto bei puolėją Isaacą Cuencą. Kitose šalyse, tame tarpe ir Lietuvoje, ši žinia buvo priimta nežinant ispaniškų kalendoriaus ypatybių.
Naujiena pasirodė įtikinama, mat „Barcelona“ iki sezono pabaigos turės verstis be traumą patyrusio puolėjo Davido Villos. Tuo metu Torresas neranda savojo žaidimo Londone ir pastaruoju metu dažniausiai tūno ant atsarginių suolelio.
Prieš metus net 58 milijonus eurų kainavęs ispanas „Chelsea“ gretose sužaidė jau 37 rungtynes, iš kurių 23 pradėjo startinėje vienuolikėje, tačiau sugebėjo įmušti vos penkis įvarčius. „Premier“ lygoje šį sezoną per 13 mačų (7 startinėje sudėtyje) jis pelnė du įvarčius.
Kalbama, kad galimybe išsinuomoti Torresą domisi „Milan“, tačiau rimtesnių pranešimų apie dėmesį iš „Barcelona“ klubo nebuvo.
