Incidentas nutiko šeštajame „Criterium du Dauphine“ dviračių lenktynių etape. Sportininkams dideliu greičiu skriejant finišo Alevarde link, į trasą netikėtai iššoko šalia kelio ganomos karvės.
Dauguma dviratininkų išvengė nelauktos kliūties, tačiau M.Landai ir Arnoldui Jeannessonui („Française des Jeux“) to padaryti nepavyko. Pastarasis po smūgio nuskriejo į griovį, todėl rimtų sužeidimų išvengė ir užbaigė lenktynes.
M.Landai pasisekė mažiau. Dviratininkas krito ant asfalto ir susilaužė raktikaulį. Tą patį, kurį išsigydė vos prieš du mėnesius, kai taip pat lenktynėse atsitrenkė į medį, po ratais netikėtai nugriuvus varžovui.
Verta pažymėti, jog į „Criterium du Dauphine“ lenktynes įsiveržusios karvės trasoje toli gražu nesijautė nejaukiai. Jos viena po kitos lipo iš ganyklos ant kelio ir dar kurį laiką bėgo paskui dviratininkus tarsi lenktyniaudamos.