https://www.15min.lt/tema/leipcigo-knygu-muge-63536 15min.lt tema lt-lt Copyright © 2026, 15min.lt Tue, 21 Apr 2026 05:08:52 +0300 Tue, 21 Apr 2026 05:08:52 +0300 15min.lt XML Generator 15min@15min.lt admin@15min.lt https://www.15min.lt/img/static/15min_logo_1.gif https://www.15min.lt/tema/leipcigo-knygu-muge-63536?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed 144 78 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/koronavirusas-keicia-lietuvos-literaturos-pristatymo-uzsienyje-planus-atsaukiama-leipcigo-knygu-muge-286-1284704?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Antradienį po pietų atšaukta Leipcigo knygų mugė, kurioje Lietuvos kultūros institutas turėjo pristatyti rašytojus Rimantą Kmitą, Valdą Papievį, istoriką Aurimą Švedą, vaikų knygų autorių Beną Bėrantą ir iliustruotoją Viliją Kvieskutę. Mugės metu taip pat turėjo įvykti Valstybinės pilietinio švietimo agentūros (Bundeszentrale für politische Bildung) organizuojami išskirtiniai susitikimai su rašytoju Tomu Venclova ir auksiniu Venecijos liūtu apdovanotomis Lietuvos nacionalinio paviljono kūrėjomis Rugile Barzdžiukaite, Vaiva Grainyte, Lina Lapelyte.]]> Literatūra Tue, 03 Mar 2020 15:16:46 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/koronavirusas-keicia-lietuvos-literaturos-pristatymo-uzsienyje-planus-atsaukiama-leipcigo-knygu-muge-286-1284704?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-muge-susidomejimas-lietuviu-literatura-neslugsta-286-1120054?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Dirbantys leidybos srityje dažniausiai pavasarį pasitinka Leipcige, kur keturias dienas vyksta antra pagal dydį Vokietijoje knygų mugė ir miestas knibždėte knibžda įvairiausių renginių.]]> Literatūra Fri, 22 Mar 2019 18:35:36 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-muge-susidomejimas-lietuviu-literatura-neslugsta-286-1120054?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/galerija/prasidejo-leipcigo-knygu-muge-174314?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
]]> 15min.lt Galerijos Fri, 22 Mar 2019 18:31:37 +0300 https://www.15min.lt/kultura/galerija/prasidejo-leipcigo-knygu-muge-174314?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-i-tarptautines-knygu-muges-grizta-su-aktualiomis-diskusijomis-ir-naujais-knygu-vertimais-286-1114442?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Kovo mėnesį Lietuvos kultūros institutas pristato Lietuvos literatūrą Londono ir Leipcigo knygų mugėse. Pasaulinio pripažinimo sulaukusi knygų vaikams kūrėja Monika Vaicenavičienė, leidyklos „Tyto alba“ vadovė Lolita Varanavičienė, literatūros vertėja į anglų kalbą Julija Gulbinovič dalysis įžvalgomis tarptautinėse literatūros ir leidybos profesionalams skirtose diskusijose Londono knygų mugėje.]]> Literatūra Tue, 12 Mar 2019 08:35:19 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-i-tarptautines-knygu-muges-grizta-su-aktualiomis-diskusijomis-ir-naujais-knygu-vertimais-286-1114442?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-tesia-pasakojima-tarptautineje-leipcigo-knygu-mugeje-286-940448?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Fortsetzung Folgt“/ „Pasakojimas tęsiasi“ – su tokiu šūkiu pernai Lietuva dalyvavo tarptautinėje Leipcigo knygų mugėje garbės viešnios teisėmis. Lietuvos literatūros sklaidos procesai Vokietijoje nenutrūksta: nuo rytojaus iki sekmadienio vyksiančioje mugėje bus pristatyta nauja Kęstučio Kasparavičiaus knyga, pernykštės sėkmės istorijos ir būsimos publikacijos bus aptartos diskusijoje, taip pat vyks lietuviškosios poezijos vakaras.]]> Literatūra Wed, 14 Mar 2018 15:02:23 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-tesia-pasakojima-tarptautineje-leipcigo-knygu-mugeje-286-940448?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/2017-ieji-literaturoje-kuo-siais-metais-kvepavo-knygu-pasaulis-286-900222?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Metams artėjant prie pabaigos 15min siūlo prisiminti, kokie 2017-ieji buvo literatūros pasaulyje. Kas šiais metais stebino ir džiugino, kokie autoriai ir įvykiai susilaukė daugiausia dėmesio? Siūlome prisiminti svarbiausius metų įvykius.]]> Literatūra Mon, 25 Dec 2017 20:05:51 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/2017-ieji-literaturoje-kuo-siais-metais-kvepavo-knygu-pasaulis-286-900222?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lora-tamosiuniene-kaip-a-skema-atrado-vokieciai-ir-ko-galima-pasimokyti-is-korejieciu-286-783174?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Dar neatslūgus Leipzigo knygų mugės įspūdžiams Vokietijoje „Guggolz“ leidykla paskelbė, jog jau ruošiasi antram vokiškam Antano Škėmos knygos „Balta drobulė“ leidimui. Knygos recenzijos pasirodė svarbiausiose literatūros apžvalgose, skaitytojai sureagavo entuziastingai ir pirmasis tiražas buvo akimirksniu išpirktas.]]> Literatūra Thu, 13 Apr 2017 12:43:34 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lora-tamosiuniene-kaip-a-skema-atrado-vokieciai-ir-ko-galima-pasimokyti-is-korejieciu-286-783174?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/vokietijos-ziniasklaida-apie-lietuvos-prisistatyma-leipcige-lietuvos-literatura-turi-daug-ka-pasakyti-ne-tik-trims-milijonams-lietuviu-286-782474?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Lietuvos dalyvavimą ypatingosios viešnios teisėmis Leipcigo knygų mugėje šių metų kovo 23-26 dienomis lydėjo didžiulis Vokietijos žiniasklaidos dėmesys.]]> Literatūra Wed, 12 Apr 2017 11:38:58 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/vokietijos-ziniasklaida-apie-lietuvos-prisistatyma-leipcige-lietuvos-literatura-turi-daug-ka-pasakyti-ne-tik-trims-milijonams-lietuviu-286-782474?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuvos-prisistatymas-is-leipcigo-persikele-i-berlyna-286-775352?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Šešiems lietuviams poetams Leipcigo knygų mugė nesibaigė šeštadieniniu dalyvavimu Leipcigo poezijos naktyje. Pirmadienį vakare Antanas A.Jonynas, Giedrė Kazlauskaitė, Gytis Norvilas, Sigitas Parulskis, Aivaras Veiknys ir Agnė Žagrakalytė skaitė eiles Berlyne.]]> Literatūra Tue, 28 Mar 2017 14:07:00 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuvos-prisistatymas-is-leipcigo-persikele-i-berlyna-286-775352?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/diskusija-leipcigo-knygu-mugeje-ka-gyvenimas-svetur-duoda-kurybai-ir-ka-atima-286-774170?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Emigracija, savo tapatybės suvokimas, kaip kūrybą veikia gyvenimas kitoje šalyje. Tokiomis temomis buvo kalbama šeštadienį Leipcigo knygų mugėje diskusijoje, kurioje dalyvavo ne vienerius metus užsienyje gyvenantys lietuvių autoriai Dalia Staponkutė, Laimonas Briedis ir Paulina Pukytė.]]> Literatūra Sat, 25 Mar 2017 19:53:00 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/diskusija-leipcigo-knygu-mugeje-ka-gyvenimas-svetur-duoda-kurybai-ir-ka-atima-286-774170?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/a-skemos-knygos-vokietijoje-leidejas-tai-didziausia-mano-leidyklos-sekme-per-visa-istorija-286-774156?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Jeigu Leipcigo knygų mugėje reikėtų išskirti vieną lietuvių autoriaus vertimą, kuris sulaukia itin didelio kritikų susižavėjimo, tai neabejotinai būtų Antano Škėmos kūrinio „Balta drobulė“ (į vokiečių kalbą vertė Claudia Sinnig) vertimas. Šią knygą išleidusios leidyklos „Guggolz Verlag” vadovas Sebastianas Guggolzas sako, kad tai neabejotinai sėkmingiausias leidinys per visą jo vadovaujamos leidyklos istoriją.]]> Literatūra Sat, 25 Mar 2017 17:12:46 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/a-skemos-knygos-vokietijoje-leidejas-tai-didziausia-mano-leidyklos-sekme-per-visa-istorija-286-774156?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/giedra-radvilaviciute-leipcigo-knygu-mugeje-ir-sovietiniais-laikais-as-jauciausi-laisva-286-774044?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Lietuvių rašytojų vertimų į vokiečių kalbą pristatymas Leipcigo knygų mugėje tęsiasi. Penktadienį vakare jaukioje „Telegraph“ salėje, kiek primenančioje Davido Lyncho filmus, buvo pristatytas Giedros Radvilavičiūtės kūrinio „Šiąnakt aš miegosiu prie sienos“ (į vokiečių kalbą vertė Corleniusas Hellis) leidimas.]]> Literatūra Sat, 25 Mar 2017 12:18:56 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/giedra-radvilaviciute-leipcigo-knygu-mugeje-ir-sovietiniais-laikais-as-jauciausi-laisva-286-774044?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leicige-ir-apie-lietuviska-maista-kaip-sudytas-jautis-per-europa-keliavo-ir-kitos-kulinarines-istorijos-286-774022?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Į knygos intriguojančiu pavadinimu „Wie der gepokelte Stier nach Konstanz fuhr“ (Kaip sūdytas jautis į Konstancą vyko) pristatymą Leipcige susirinko pilna „Ostsudost“ forumo salė.]]> Literatūra Sat, 25 Mar 2017 10:17:00 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leicige-ir-apie-lietuviska-maista-kaip-sudytas-jautis-per-europa-keliavo-ir-kitos-kulinarines-istorijos-286-774022?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/eugenijus-alisanka-leipcigo-knygu-mugeje-dabar-gelezine-siena-eina-per-lietuva-latvija-estija-286-773892?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Leipcigo knygų mugėje savo eseistikos knygą „Risse: Streifzüge und Fluchtpunkte“ (į vokiečių kalbą vertė Claudia Sinnig) pristatantis rašytojas Eugenijus Ališanka sako, kad jo esė telpa tiek asmeniniai prisiminimai, tiek nacionalinė istorija.]]> Literatūra Fri, 24 Mar 2017 17:42:49 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/eugenijus-alisanka-leipcigo-knygu-mugeje-dabar-gelezine-siena-eina-per-lietuva-latvija-estija-286-773892?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/undine-radzeviciute-leipcigo-knygu-mugeje-apie-zuvis-ir-drakonus-tai-kurinys-apie-pabegima-286-773874?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Leipcigo knygų mugei Vokietijos ir Austrijos leidėjai išleido 26 knygas, – iš jų itin daug dėmesio sulaukia Undinės Radzevičiūtės knygos „Žuvys ir drakonai“ leidimas (į vokiečių kalbą vertė Corneliusas Hellis, išleido leidykla „Residenz Verlag“).]]> Literatūra Fri, 24 Mar 2017 17:06:47 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/undine-radzeviciute-leipcigo-knygu-mugeje-apie-zuvis-ir-drakonus-tai-kurinys-apie-pabegima-286-773874?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-mugeje-lietuviu-rasytoju-naktiniai-skaitymai-vyko-sausakimsoje-saleje-286-773652?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Leipzig liest“ (Leipcigas skaito) – taip vadinasi jau 25-erius metus Leipcigo knygų mugės metu čia vykstanti didžiulė skaitymo fiesta. Tai pats didžiausias skaitymo festivalis Europoje – šiemet programoje numatyta 3400 renginių, kuriuose dalyvauja 3300 autorių, savo kūrybą pristatančių 571 vietoje.]]> Literatūra Fri, 24 Mar 2017 13:12:15 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-mugeje-lietuviu-rasytoju-naktiniai-skaitymai-vyko-sausakimsoje-saleje-286-773652?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/kaip-literaturos-pagalba-buvo-kuriami-mitai-sovietineje-lietuvoje-ir-rytu-vokietijoje-286-773636?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Leipcigo knygų mugėje, kurioje Lietuva dalyvauja garbės viešnios teisėmis, vyksta ne tik knygų pristatymai, susitikimai su rašytojais, bet ir diskusijos platesnėmis temomis. Viena jų buvo diskusija „Šifrai, mitai ir nutylėjimai sovietinėje lietuvių literatūroje ir Rytų Vokietijos literatūroje“.]]> Literatūra Fri, 24 Mar 2017 11:59:56 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/kaip-literaturos-pagalba-buvo-kuriami-mitai-sovietineje-lietuvoje-ir-rytu-vokietijoje-286-773636?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/a-slepiko-leidejas-po-kiekvienos-noveles-norisi-pagalvoti-286-773320?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Kai „Mitteldeutscher Verlag“ leidyklos vadovui Romanui Pliske po knygos „Der Regengott“ (Lietaus dievas) pristatymo uždaviau klausimą, kodėl tokios, mano manymu, itin lietuviškos Alvydo Šlepiko novelės turėtų būti įdomios vokiečių skaitytojui, jis net negalvodamas atsakė: „Todėl, kad jose yra tai, kas svarbu mums visiems – gyvenimas, meilė, mirtis“. Pasak jo, nepaisant vietinio kolorito, ši knyga nagrinėja universalius dalykus.]]> Literatūra Thu, 23 Mar 2017 18:30:00 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/a-slepiko-leidejas-po-kiekvienos-noveles-norisi-pagalvoti-286-773320?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-pradejo-prisistatyma-leipcigo-knygu-mugeje-tai-galimybe-suprasti-ir-musu-mastysena-286-773228?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Ketvirtadienį prasidėjo Leipcigo knygų mugė, kurioje šiemet Lietuvai skiriamas ypatingas dėmesys – ji čia dalyvauja garbės viešnios teisėmis. Mugėje bus pristatyti 26 lietuvių knygų vertimai, bus surengta apie 60 Lietuvos autorių knygų pristatymų, skaitymų, diskusijų.]]> Literatūra Thu, 23 Mar 2017 16:11:15 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/lietuva-pradejo-prisistatyma-leipcigo-knygu-mugeje-tai-galimybe-suprasti-ir-musu-mastysena-286-773228?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-mugeje-26-lietuviu-literaturos-vertimai-286-773210?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Garbės viešnios teisėmis Leipcigo knygų mugėje Vokietijoje dalyvaujanti Lietuva pristato 26 šalies autorių vertimus, juos išleido 15 Vokietijos ir Austrijos leidyklų.]]> Literatūra Thu, 23 Mar 2017 15:48:27 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leipcigo-knygu-mugeje-26-lietuviu-literaturos-vertimai-286-773210?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed