https://www.15min.lt/tema/vaiku-literatura-77988 15min.lt tema lt-lt Copyright © 2026, 15min.lt Mon, 18 May 2026 00:41:06 +0300 Mon, 18 May 2026 00:41:06 +0300 15min.lt XML Generator 15min@15min.lt admin@15min.lt https://www.15min.lt/img/static/15min_logo_1.gif https://www.15min.lt/tema/vaiku-literatura-77988?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed 144 78 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/verteja-liveta-usele-konsultavausi-ir-su-penkiolikmeciu-broliu-tyliai-braukdama-nematoma-asarele-286-2678880?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Didžiausias iššūkis buvo atrasti balansą tarp šnekamosios kalbos, kurios originale labai daug, ir literatūrinės lietuvių kalbos. Šioji pas mus, man atrodo, griežtesnė, nuoseklesnė negu švedų. Nesinorėjo, kad lietuviškas tekstas atrodytų palaida bala, bet nesinorėjo ir pamesti to lengvumo, paaugliško kalbėjimo“, – įspūdžiais iš knygos „Įkyrėlės“ (leidykla „Debesų ganyklos“) vertimo proceso dalijasi vertėja Liveta Ūselė, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Fri, 08 May 2026 11:32:01 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/verteja-liveta-usele-konsultavausi-ir-su-penkiolikmeciu-broliu-tyliai-braukdama-nematoma-asarele-286-2678880?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/viktorija-butautis-noriu-kad-skaitymas-taptu-nuotykiu-286-2663220?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Paradoksalu – nuotykių romanas „Magnetinė sala“ apie tolimąją Australiją suteikė man galimybę artimiau susipažinti su Lietuva“, – stebisi rašytoja Viktorija Butautis, rašoma pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Wed, 15 Apr 2026 15:05:18 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/viktorija-butautis-noriu-kad-skaitymas-taptu-nuotykiu-286-2663220?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/svedu-rasytoja-elin-nilsson-noriu-kad-si-istorija-liktu-su-skaitytoju-net-ir-uzvertus-knyga-286-2645672?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Jei pasakyčiau, kokia yra mano žinutė, atimčiau iš knygos dalį jos magijos“, – intriguoja švedų rašytoja Elin Nilsson, kuri rašydama knygą „Vulkano vaikai“ (leidykla „Debesų ganyklos“) norėjo išplėsti savo rašymą už realistinio stiliaus ribų, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Fri, 20 Mar 2026 11:29:19 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/svedu-rasytoja-elin-nilsson-noriu-kad-si-istorija-liktu-su-skaitytoju-net-ir-uzvertus-knyga-286-2645672?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/top9-2025-uju-lietuviu-autoriu-knygos-vaikams-286-2624802?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Lietuvių vaikų ir paauglių literatūra visai mažytė, tačiau įvairi, įdomi ir vis labiau gražėjanti dėl talentingų iliustruotojų, meninių knygos apipavidalinimo sprendimų ir dėmesio poligrafijai, o tai pastebi ir užsienio leidėjai – lietuvių vaikų literatūra vis dažniau verčiama į užsienio kalbas.]]> Literatūra Thu, 26 Feb 2026 05:08:00 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/top9-2025-uju-lietuviu-autoriu-knygos-vaikams-286-2624802?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/debesu-ganyklos-vilniaus-knygu-mugeje-uzsienio-saliu-autoriai-ir-naujienos-jauniesiems-skaitytojams-286-2627464?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Jau netrukus prasidėsiančiai Vilniaus knygų mugei leidykla „Debesų ganyklos“ ruošiasi kaip niekad stipriai. Net šeši renginiai, į Lietuvą iš užsienio šalių atvykstantys autoriai ir skaitytojų itin laukiamos naujienos, kurios į Knygų mugę atkeliaus tiesiai iš spaustuvės. Visa tai ir dar daugiau – keturių dienų trukmės knygų mylėtojų šventėje jau vasario 26–kovo 1 dienomis.]]> Literatūra Mon, 23 Feb 2026 14:03:37 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/debesu-ganyklos-vilniaus-knygu-mugeje-uzsienio-saliu-autoriai-ir-naujienos-jauniesiems-skaitytojams-286-2627464?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/vilniaus-knygu-mugeje-detektyvo-vaikams-vaiduokliu-mokykla-premjera-286-2624106?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Rašytoja Danguolė Kandrotienė jauniesiems skaitytojams puikiai pažįstama dėl knygos „Spintos istorijos“, pripažintos Metų knyga vaikams, ir abejingų nepaliekančios knygų serijos „Pasaiba“, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Wed, 18 Feb 2026 12:37:55 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/vilniaus-knygu-mugeje-detektyvo-vaikams-vaiduokliu-mokykla-premjera-286-2624106?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/meskiuko-pedingtono-kurejui-butu-sukake-100-kaip-atsitiktinai-rastas-zaislas-virto-pasauline-ikona-286-2616846?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Atsisėdęs prie rašomosios mašinėlės, apsižvalgiau. Kambaryje pamačiau mažą meškiuką – nedidelę Kalėdų dovaną pirmajai žmonai. Pagalvojau, kas būtų, jei į Padingtono stotį įšleivotų tikras lokys. Užrašiau pirmuosius žodžius, ir idėja mane užkabino“, – tokią istoriją daugybę metų pasakodavo britų rašytojas Michaelis Bondas. Šių metų sausį meškiuko Pedingtono personažo autoriui būtų sukakę 100 metų, rašoma leidyklos „Alma littera“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Fri, 06 Feb 2026 14:04:30 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/meskiuko-pedingtono-kurejui-butu-sukake-100-kaip-atsitiktinai-rastas-zaislas-virto-pasauline-ikona-286-2616846?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/danu-rasytoja-mette-vedso-knygoje-happy-happy-kviecia-suprasti-kas-yra-tikroji-laime-286-2608516?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Aš tyrinėju laimės sąvoką – kas daro žmogų laimingą, kas yra laiminga šeima. Norėjau kalbėti apie šiuos dalykus“, – sako danų rašytoja Mette Vedsø. Savo knygoje „Happy happy“ (leidykla „Debesų ganyklos“) autorė meistriškai perteikia klasines skirtis, vidines dilemas ir augimo svarbą, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Mon, 26 Jan 2026 09:54:24 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/danu-rasytoja-mette-vedso-knygoje-happy-happy-kviecia-suprasti-kas-yra-tikroji-laime-286-2608516?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/rasytojas-sasa-stanisicius-dauguma-vaiku-nera-nei-smurtautojai-nei-aukos-jie-yra-stebetojai-286-2583690?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Mes visi turime savo vilką, su kuriuo reikia susidurti. Bet geriausia yra nekovoti su juo vienam“, – sako Jugoslavijoje gimęs, o nuo 1992-ųjų Vokietijoje gyvenantis rašytojas Saša Stanišičius. Nors jo knygos išverstos į daugiau nei trisdešimt kalbų ir apdovanotos premijomis, jis kur kas labiau vertina ryšį su skaitytojais ir savo knygų įtaką jų veiksmams, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Mon, 15 Dec 2025 08:45:28 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/rasytojas-sasa-stanisicius-dauguma-vaiku-nera-nei-smurtautojai-nei-aukos-jie-yra-stebetojai-286-2583690?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leidykla-debesu-ganyklos-rekomenduoja-top-knygos-isimintinoms-vaiku-kaledoms-286-2574544?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Artėjant gražiausiam metų laikotarpiui dažnas prisimename – knyga yra geriausia dovana! Mažiesiems skaitytojams viena geriausių dovanų gali tapti smagios, bet kartu svarbias žinutes perteikiančios, dėmesį prikaustančiomis iliustracijomis papildytos knygos. Štai kelios paveikslėlių knygos, kurios įtrauks į įdomias istorijas ir galbūt atmintyje išliks kaip vieni mieliausių vaikystės skaitinių, rašoma „Debesų ganyklos“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Mon, 01 Dec 2025 08:51:42 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/leidykla-debesu-ganyklos-rekomenduoja-top-knygos-isimintinoms-vaiku-kaledoms-286-2574544?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/magnetine-sala-lietuviska-knyga-sukurta-australijoje-286-2570178?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Nuotykių romanas „Magnetinė sala“ nukelia į kitą pasaulio kraštą – Australiją. Ten, kur gyvena ne tik šios knygos autorė Viktorija Butautis, bet ir iliustratorė Milda Magylė. Tiesa, iki šiol jos matėsi tik kompiuterio ekrane – viena įsikūrusi Sidnėjuje, kita – Melburne, o šiuos miestus skiria toks pat atstumas kaip Vilnių ir Berlyną.]]> Literatūra Mon, 24 Nov 2025 15:14:43 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/magnetine-sala-lietuviska-knyga-sukurta-australijoje-286-2570178?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/savaitgali-vilniuje-vaiku-knygu-sala-kokius-puslapius-versime-siemet-286-2568780?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Lapkričio 22–23 dienomis Vilniuje, Menų spaustuvėje, vyks literatūros festivalis visai šeimai „Vaikų knygų sala“. Šių metų tema – pokyčių puslapiai, kviečiantys vaikus ir suaugusiuosius pamatyti ir patirti daugiau nei trisdešimt kūrybinių renginių. Lankytojų lauks teatralizuoti knygų pristatymai, muzikiniai pasirodymai, komiksų dirbtuvės, kino seansai, interaktyvios instaliacijos ir susitikimai su kūrėjais, rašoma organizatorių pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Fri, 21 Nov 2025 14:35:25 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/savaitgali-vilniuje-vaiku-knygu-sala-kokius-puslapius-versime-siemet-286-2568780?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/prancuzu-rasytoja-cecile-alix-si-romana-nesiojausi-savyje-visa-gyvenima-286-2567822?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Šį romaną nešiojausi savyje visą gyvenimą“, – atvirauja prancūzų rašytoja Cécile Alix, paklausta, kas ją įkvėpė parašyti istoriją apie penkiolikmetį karo pabėgėlį Miraną. Knyga „Ne žvėris“ (leidykla „Debesų ganyklos“), sukurta remiantis tikromis jaunuolių patirtimis, pasakoja apie troškimą gyventi ir būti laisviems, rašoma „Terra Publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Thu, 20 Nov 2025 12:02:35 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/prancuzu-rasytoja-cecile-alix-si-romana-nesiojausi-savyje-visa-gyvenima-286-2567822?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/literaturos-konkursa-laimejusi-medike-esu-ne-karta-davusi-pazada-nebezaisti-ir-ne-karta-ji-sulauziusi-286-2554144?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Medikė Justina Kapeckaitė Nacionalinio vėžio centro laboratorijoje atlieka klinikinius tyrimus. Laisvomis dienomis, kurių prisikaupia, kai dirba naktį, ji sėda prie kompiuterio ir rašo romanus. Trečiasis Justinos romanas – mokslinės fantastikos trileris „Sono Electrum“ – 2024-aisiais laimėjo leidyklos „Alma littera“ vaikų ir jaunimo literatūros konkursą. Knyga buvo išleista ir tapo bestseleriu. Gal ir todėl, kad pagrindinis personažas Sebas turi labai daug pačios rašytojos.]]> Literatūra Thu, 30 Oct 2025 12:55:35 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/literaturos-konkursa-laimejusi-medike-esu-ne-karta-davusi-pazada-nebezaisti-ir-ne-karta-ji-sulauziusi-286-2554144?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/ispanu-rasytoja-maite-carranza-kiekvieno-gyvenime-yra-vietos-ir-asaroms-ir-juokui-286-2552482?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
„Kenčiantys vaikai turi matyti savo atspindį istorijose. Kitaip jie linkę manyti, kad yra vieninteliai, patiriantys sunkumų, kad niekas kitas nežino, ką jie išgyvena“, – teigia ispanų rašytoja Maite Carranza, kurios gausiai apdovanota knyga „Mano filmas, mano taisyklės“ ką tik pristatyta skaitytojams Lietuvoje, rašoma „Terra publica“ pranešime žiniasklaidai.]]> Literatūra Tue, 28 Oct 2025 13:09:57 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/ispanu-rasytoja-maite-carranza-kiekvieno-gyvenime-yra-vietos-ir-asaroms-ir-juokui-286-2552482?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/beatrice-e-masini-jei-rasymo-poreikis-tikras-jis-vis-tiek-prasivers-286-2550506?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Beatrice’ės Masini knyga „Miško vaikai“, kurią į lietuvių kalbą išvertė Ieva Mažeikaitė-Frigerio, 2012 metais buvo pripažinta reikšmingiausiu ir meniškiausiu metų vertimu. Autorės kūryba šiuolaikinės italų literatūros lauke priskiriama šiuolaikinei klasikinei prozai, o jos kūriniai išversti daugiau kaip į dvidešimt kalbų. Nuo mažens svajojusi tapti rašytoja šiandien Beatrice’ė Masini ne tik kuria istorijas, bet ir verčia bei leidžia knygas.]]> Literatūra Fri, 24 Oct 2025 14:48:54 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/beatrice-e-masini-jei-rasymo-poreikis-tikras-jis-vis-tiek-prasivers-286-2550506?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/nauja-knyga-pristatanti-viktorija-butautis-tikiu-kad-ir-suaugusieji-ne-karta-issizios-286-2536880?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed
Nejaugi iš tiesų šalia Australijos krantų galima rasti salą tokiu neįprastu pavadinimu – Magnetinė? Ar tai tik lakios kūrėjos fantazijos vaisius? Rašytoja Viktorija Butautis, pristatanti nuotykių romaną „Magnetinė sala“, tik purto galvą – ji nieko neišgalvojo, tokia sala tikrai yra, ką tik su šeima ten praleido smagias atostogas!]]> Literatūra Fri, 03 Oct 2025 12:03:26 +0300 https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/nauja-knyga-pristatanti-viktorija-butautis-tikiu-kad-ir-suaugusieji-ne-karta-issizios-286-2536880?utm_source=rsszymes&utm_medium=rss&utm_campaign=rssfeed