Dabar populiaru
Sužinokite daugiau
Pažymėkite klaidą tekste, pele prispaudę kairijį pelės klavišą

„Eurovizijos“ žurnalistai gavo lenkišką Evelinos Sašenko (Ewelinos Saszenko) albumą

Evelina Sašenko
eurovision.tv nuotr. / Evelina Sašenko
Šaltinis: 15min
0
A A

Dainininkė Evelina Sašenko atidavė duoklę rėmėjams – ant reklaminio kompaktinio disko „C'est ma vie“ jos vardas ir pavardė puikuojasi tik lenkiškai: Ewelina Saszenko. Tas pats vardo ir pavardės variantas ir viršelyje, ir ant paties disko, praneša delfi.lt.

Daugiau 15min Vardai naujienų – mūsų Facebook puslapyje!

Praėjusią savaitę Vokietijoje surengtoje spaudos konferencijoje Evelina Sašenko, paklausta apie savo kilmę, teigė daugiausiai turinti lenkiško, šiek tiek ukrainietiško, lietuviško ir dar kažkokio kitokio kraujo.

„Sakoma, kad esi tas, kuo jautiesi, aš jaučiuosi lenkė“, – kalbėjo Evelina. Mergina taip pat prisipažino esanti pamaldi ir kiekvieną kartą prieš lipdama į sceną pasimeldžianti. Lietuviškos versijos niekur nėra. Reklaminį dainininkės CD išleido jos rėmėjai lenkai, pagamintas jis irgi kaimyninėje šalyje.

Kompaktinis diskas dovanojamas visiems renginyje akredituotiems žurnalistams, platinamas kaip Lietuvos atstovės suvenyras. Jis nebus parduodamas.

Šis variantas, atrodo, pasirinktas ne atsitiktinai, nes lietuvišką raidyną dizaineriai tikrai turėjo. Muzikos autoriaus Pauliaus Zdanavičiaus pavardė parašyta be jokių klaidų, su lietuviška „č" raide.

Nors buvo pasklidę kalbų, kad ir jai dainuojant parašas ekrane bus lenkiškas, delegacijos vadovas Audrius Giržadas griežtai paneigė šias spekuliacijas. „Nesvarbu, kas ką kalbėjo, ar kaip manė. Niekada nebuvo svarstoma galimybė rašyti lenkiškai. Juk yra visos galimybės užsidėti ir „š“, ir „č“, ir kitas raides“, – dar kartą rašybos dilemą bandė išaiškinti A.Giržadas. 

VISOS EUROVIZIJOS NAUJIENOS

VIDEO: ESCKAZ live in Dusseldorf: Evelina Sashenko (Lithuania) interview in Russian

Pažymėkite klaidą tekste, pele prispaudę kairijį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Parašykite atsiliepimą apie VARDAI rubriką