Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2012 sausio 19d. 14:57

Pritrūkusios užsienio kalbų žinių garsenybės neišvengia komiškų situacijų

Juozas Liesis ir Daiva Anužytė
Juliaus Kalinsko / 15min nuotr. / Juozas Liesis ir Daiva Anužytė

Aštuoni garsūs Lietuvos pramogų pasaulio žmonės pasiryžo per aštuonias savaites pagerinti savo anglų kalbos žinias. Projekto dalyviai tikina norintys bendrauti nesivaržydami ir išvengti keblių situacijų gyvenime.

Aktorius Eimutis Kvoščiauskas teigė, kad anglų kalbos spragos jam kartą sukėlė keblumų net apsiperkant parduotuvėje – visą pusvalandį aktorius negalėjo išaiškinti pardavėjui, ko nori įsigyti.

Užsisakydama maistą aš visada sakydavau „I will be chicken“. Visi dėl to labai juokėsi iš manęs.

„Atostogavome Maljorkoje, pirkome vyno ir mums prisireikė vienkartinių stiklinių, nes norėjome nueiti atsigerti vyno į pajūrį. Nuėjau į parduotuvę ir sakau: „Do you have plastmas glass?“ – juokėsi E.Kvoščiauskas.

Dainininkė, grupės „69 danguje“ vadybininkė Ingrida Martinkėnaitė juokėsi, kad anksčiau išvykusi į užsienį ji net nemokėdavo užsisakyti maisto.

„Daug gastroliuodavome su merginomis užsienyje, todėl neišvengiamai lankydavomės kavinėse. Užsisakydama maistą aš visada sakydavau „I will be chicken“. Visi dėl to labai juokėsi iš manęs. Buvo nesmagu. Norisi kalbėti kaip išprususiam, išsilavinusiam lietuviui ir nesinori savęs riboti – esu tauškutė“, – teigė ji.

Virtuvės šefas Ruslanas Bolgovas prisipažino, kad anglų kalbos žinių trūkumas sukuria bendravimo barjerą – kulinarų varžybose Ruslanas negali bendrauti su kolegomis užsieniečiais, kartu linksmintis po konkursų.

Aktorė Redita Dominaitytė prisiminė, kad jai ne kartą dėl kalbos spragų teko patirti komiškų situacijų. Vienas toks įvykis nutiko prieš metus.

„Viešėjau pas draugę Vokietijoje. Mes staiga susipykome ir mano draugė perdavė mane globoti turkui, su kuriuo teko bendrauti anglų kalba. Tai buvo tragedija. Supratau, kad jis už mane moka daug daugiau“, – kalbėjo aktorė.

Juliaus Kalinsko/15 minučių nuotr./Redita Dominaitytė ir Eimutis Kvoačiauskas
Juliaus Kalinsko/„15 minučių“ nuotr./Redita Dominaitytė ir Eimutis Kvoščiauskas

Renginių organizatorė ir „Mis Lietuva 1996“ Daiva Anužytė į keblią situaciją pateko užsienio oro uoste.

„Labai mandagus oro uosto darbuotojas priėjo prie manęs ir paklausė, ar gali man padėti, nes matė, kad aš vaikštinėju ir nuobodžiauju. Paėmęs mano bilietus jis pasakė, kad man reikia sėsti į autobusą ir vykti į kitą oro uosto korpusą. Bandžiau jam paaiškinti, kad man ten jau nebereikia eiti, bet negalėjau. Jis laikė mano bilietus ir aš negalėjau mandagiai nueiti – tiesiog nesusikalbėjome“, – prisiminė Daiva.

Anglų kalbos mokytoja, „Anglų kalbos studijos“ vadovė Aurelija Ignotaitė teigė, kad ne vienas garsus žmogus atsisakė šio iššūkio ir nesiryžo visiems stebint parodyti savo anglų kalbos spragų.

„Jei turi minusų, nereikia jų bijoti. Mes visi esame drąsūs“, – kalbėjo nebijantis prisipažinti, kad nemoka anglų kalbos, R.Bolgovas.

„Aš labai daug dalykų gyvenime gerai moku. Manau, kad tie, kurie kritikuoja mus, patys to nemoka“, – įsitikinusi kritikos nebijanti R.Dominaitytė.

Pažymėkite klaidą tekste pele, prispaudę kairijį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Mokesčių reforma Verslas

Ekonomistus juokina Seimo baimės 2 proc. mažinti „Sodros“ tarifą – šeimos emigruoja dėl aukštų mokesčių

24sek

CSKA generolai pratrūko po pralaimėjimo „Žalgiriui“: „Gėda ir šventvagystė“

Aktualu

Marius Jokūbaitis: Brangiai kainuosiančios premjero emocijos

Vardai

„Billboard“ muzikos apdovanojimai: audringas Janet Jackson pasirodymas ir vyrų atlikėjų triumfas

Gyvenimas

14 vasaros aksesuarų tendencijų: nuo plastiko iki perlų, vaisių ir safario motyvų

24sek

15min studijoje – Eurolygos finalinių kovų aptarimas su Linu Kleiza

Pasaulis kišenėje

5 Europos miestai, į kuriuos verta vykti su vaikais

15min iš Belgrado 24sek

Šaras didžiuojasi „Žalgiriu“: „Europa dabar apie juos žino“

24sek

Auksinio berniuko L.Dončičiaus triumfas – Madrido „Real“ laimėjo Eurolygą

Aktualu

Orai.lt: savaitės pradžioje – lietus su perkūnija

24sek

„Warriors“ lyderiai nupūtė „Rockets“ ir pagerino seną Čikagos klubo rekordą

Pamatykite: Madrido „Real“ Eurolygos finale nukarūnavo Stambulo „Fenerbahče“

15min iš Belgrado 24sek

Iš koto verčiantis P.Jankūno pokalbis su A.Milakniu: apie Europos Sąjungos paramą ir LeBroną

Aktualu

Politikams patogu, kai nėra tvarkos, kaip atsiriboti nuo verslo

15min iš Belgrado 24sek

Įspūdingos P.Jankūno kelionės išgyvenimai: „Aš dar 15 metų nebeišlauksiu“

Vilniečių emocijos stebint Kauno „Žalgrio“ kovą su Maskvos CSKA

Vardai

Visų laukiamas karališkasis bučinys: kaskart santūrumo vis mažiau

24sek

Treti Eurolygoje – „Žalgiris“ po trilerio palaužė įspūdingai atgijusią CSKA

Pamatykite: dramatiška ir įspūdinga „Žalgirio“ pergalė prieš CSKA

Aktualu

„MG Baltic“ gali sustabdyti Seimo NSGK išvadų skelbimą?

Naujienos

Mokesčių reforma Verslas

Ekonomistus juokina Seimo baimės 2 proc. mažinti „Sodros“ tarifą – šeimos emigruoja dėl aukštų mokesčių

24sek

CSKA generolai pratrūko po pralaimėjimo „Žalgiriui“: „Gėda ir šventvagystė“

Aktualu

Marius Jokūbaitis: Brangiai kainuosiančios premjero emocijos

Vardai

„Billboard“ muzikos apdovanojimai: audringas Janet Jackson pasirodymas ir vyrų atlikėjų triumfas

Gyvenimas

14 vasaros aksesuarų tendencijų: nuo plastiko iki perlų, vaisių ir safario motyvų

24sek

15min studijoje – Eurolygos finalinių kovų aptarimas su Linu Kleiza

Pasaulis kišenėje

5 Europos miestai, į kuriuos verta vykti su vaikais

15min iš Belgrado 24sek

Šaras didžiuojasi „Žalgiriu“: „Europa dabar apie juos žino“

Vardai

Raudono kilimo fiasko: prasčiausiai apsirengusios „Billboard“ apdovanojimų žvaigždės

Gazas

Kam turime būti dėkingi už visame pasaulyje garsų „Fiat Multipla“ dizainą?

24sek

„Warriors“ lyderiai nupūtė „Rockets“ ir pagerino seną Čikagos klubo rekordą

Pamatykite: Madrido „Real“ Eurolygos finale nukarūnavo Stambulo „Fenerbahče“

24sek

Auksinio berniuko L.Dončičiaus triumfas – Madrido „Real“ laimėjo Eurolygą

Aktualu

Orai.lt: savaitės pradžioje – lietus su perkūnija

Aktualu

Politikams patogu, kai nėra tvarkos, kaip atsiriboti nuo verslo

Vilniečių emocijos stebint Kauno „Žalgrio“ kovą su Maskvos CSKA

15min iš Belgrado 24sek

Įspūdingos P.Jankūno kelionės išgyvenimai: „Aš dar 15 metų nebeišlauksiu“

Verslas

Brangenybė, ryjanti mūsų laiką, pinigus ir sveikatą – už ką taip mylime automobilius?

15min iš Belgrado 24sek

Iš koto verčiantis P.Jankūno pokalbis su A.Milakniu: apie Europos Sąjungos paramą ir LeBroną

Vardai

Visų laukiamas karališkasis bučinys: kaskart santūrumo vis mažiau

Grąžinti verta

Metas rinktis

Maistas

Laikas griliui

Išlaikyk atostogų ritmą

Sveikata

Automobilių švaros centras AINAVA

Ryškiems įvarčiams

Pasaulis kišenėje

Sulčių nauda

Daugiau skonio

Praktiški patarimai

Unicef vaikų bėgimas „Už kiekvieną vaiką“

Renginių gidas

Parašykite atsiliepimą apie VARDAI rubriką