Naują šiuolaikinę „Santa Baby“ versiją Miley Cyrus sudainavo laidoje „The Tonight Show Starring Jimmy Fallon“.
Anot Miley Cyrus, „Santa Baby“ tekstas jau pasenęs ir nebeatitinka šių dienų aktualijų – dainoje moteris prašo prabangių dovanų – juvelyrinių dirbinių, jachtų, mašinų ir kailinių. O ką jau kalbėti apie tai, kad dainoje skamba užuominos apie galimą seksą mainais už tas dovanas.
Tad pasirodžiusi scenoje Miley Cyrus sudainavo atnaujintą „Santa Baby“ versiją, labiau priimtiną šiuolaikinei, emancipuotai moteriai.
„Man nereikia jokių prašmatnių papuošalų, ne tai ne man – aš noriu kai ko kito, ir man nereikia tavo dovanų šį vakarą“, – dainuoja Miley Cyrus, ir triumfuodama pareiškia: „Aš pati galiu nusipirkti ko man po paraliais reikia“.
Prie dainuojančios Miley Cyrus prisijungia laidos vedėjas Jimmy Fallonas ir Markas Ronsonas (jie su Miley pristatė naujausią bendrą dainą „Nothing Breaks Like a Heart“), nešini mašinos rakteliais – tačiau ir šią teksto vietą dainininkė pakeitė: nes mašiną nusipirko ji pati, be niekieno pagalbos.
„Paklausyk, Santa, ką aš tau pasakysiu: geriausias merginų draugas yra vienodas atlyginimas su vyrais“, – pareiškia Miley ir sulaukia audringų publikos ovacijų.
O tarp tų dalykų, ko norėtų Kalėdoms vietoj kažko prabangausir supakuoto į dėžutę, Miley išvardina štai ką: kad nebūtų pertraukinėjama, kai kalba, kad vyrai nustotų jai siuntinėti nešvankias nuotraukas ir kad kažkokie šunsnukiai negrabinėtų jos užpakalio darbe.
