Kaip pranešė Thesun.co.uk, manoma, kad didesnis pavojus dainininkės sveikatai nebegresia ir ji pradėjo taisytis. Iki šeštadienio 27-erių Ch.Cole gulėjo specialioje Londono tropinių ligų ligoninėje. Čia atlikėja buvo atvežta prieš savaitę – sekmadienį, kamuojama drebulio ir aukštos temperatūros. Beje, kaip paaiškėjo, neištikimasis Ch.Cole vyras futbolininkas Ashley Cole‘as vos prieš jai susiregant tardė moters bičiulio šokėjo Dereko Hougho padėjėją. Pavydus sportininkas, nors pats ir ne kartą buvo nuklydęs į kairę, mėgino išsiaiškinti apie žmonos, su kuria skiriasi, ir šokėjo tariamą ar tikrą romaną.
25-erių D.Houghas, su kuriuo Ch.Cole bulvarinių žiniasklaidos priemonių buvo supiršta, atlikėjai gulint ligoninėje nesitraukė nuo jos lovos. Beje, dainininkė užsikrėtė maliarija taip pat būdama su šokėju, per jų bendras atostogas Tanzanijoje birželį.
