Nuotraukos darytos dar 2006 metais, per šeimynines atostogas Ispanijos Ibisos saloje, bet iki šiol nebuvo publikuotos, rašo „The Daily Mail“ ir viešina minėtąsias fotografijas. Middletonų šeima išreiškė nepasitenkinimą dėl bulvarinės žiniasklaidos paviešintų nuotraukų ir ketina skųstis Didžiosios Britanijos žiniasklaidos normų komisijai.
Būsimuosius karališkosios šeimos narius ir patį princą Williamą 2006-aisiais papracai pričiupo pramogaujančius Kate Middleton dėdei Gary Goldsmithui (multimilijonierius G.Goldsmithas yra merginų motinos Carole brolis – red. past.) priklausančioje jachtoje. Tąsyk kompanija visą savaitę atostogavo G.Goldsmitho viloje Ibisos saloje. Beje, G.Goldsmithas savo šeimai yra pridaręs nemažai rūpesčių, nes įkliuvo pareigūnams, kai prekiavo narkotikais.
Papracų nuotraukose matyti seserys Kate ir Pippa, vilkinčios baltus bikinius ir demonstruojančios idealias figūras. Didžiosios Britanijos bulvarinei žiniasklaidai nepraslydo pro akis ir Carole Middleton. Moteris sulaukė komplimentų, nes esą atrodė puikiai su žaliu maudymosi kostiumėliu. Paparacai įamžino ir tai, kaip princas Williamas „persistengia“ ruošdamasis šuoliui į vandenį nugara. Princas neišlaiko pusiausvyros, krenta už jachtos borto aukštielninkas ir vietoj gracingo šuolio nevykusiai pliūkšteli į vandenį.
Imsis priemonių
Middletonų šeimai pareiškus apie ketinimus skųsti žiniasklaidos priemones specialiai priežiūros komisijai, vienas britų portalas suskubo pašalinti nuotrauką, kurioje Pippa – be viršutinės bikinio dalies. Didžiosios Britanijos karališkoji šeima teigia, kad nuotraukų paviešinimas yra kišimasis į asmeninį gyvenimą. Taip pat keliamas klausimas, iš kur leidiniai ir portalai gavo šias fotografijas. „The Guardian“ atkreipia dėmesį, kad Middletonų šeima tapusi karališkosios dinastijos dalimi dabar sulauks dar didesnio dėmesio ir šimtai iki šiol neviešintų asmeninių nuotraukų gali atsidurti spaudoje bei internete.
Įkandin šio skandalo pasirodė pranešimų, kad pagrindiniai, rimtaisiais vadinami, Jungtinės Karalystės leidiniai priėmė žodinį susitarimą gerbti princo Williamo ir jo žmonos Kate Middleton privatumą per jų medaus mėnesį ir nepirkti paparacų nuotraukų, jeigu tokias jie siūlytų.