„Microsoft Lietuva“: apie piratų gaudynes nieko nežinojome

Publikuota: Autorius: / el.pastas / 15min.lt
Kompiuteris
Tomo Urbelionio/BFL nuotr.  / Kompiuteris

„Microsoft Lietuva“ atstovus nustebino Lietuvos antipiratinės veiklos asociacijos (LANVA) atliktas tyrimas, kurio metu išaiškinti 106 tinklalapio Linkomanija.net vartotojai, neva atsisiuntę ir platinę naująją operacinę sistemą „Windows 7 Ultimate“.

Didinti straipsnio tekstą Mažinti straipsnio tekstą

Internete pasirodė komentarų, esą šis žingsnis tėra „Microsoft“ reklamos akcija, siekiant dar labiau išpopuliarinti vos prieš kelias savaites pasirodžiusį produktą.

„Microsoft Lietuvos“ atstovai tai kategoriškai neigia. „LANVA vienija ir gina kompanijas, kurios yra prieš piratinę veiklą. „Microsoft Lietuva“ priklauso šiai asociacijai. Tačiau šie konkretūs veiksmai su „Microsoft Lietuva“ niekaip nebuvo derinami, LANVA veikė taip, kaip suprato esant reikalinga. Apie šį atvejį mes patys sužinojome tik iš žiniasklaidos ir buvome nustebinti“, – naujienų portalui 15min.lt sakė „Microsoft Lietuvos“ atstovė ryšiams su visuomene Žana Jakevičienė.

Ji teigė negalinti komentuoti LANVA minimų sumų, esą dėl 106 nelegaliai atsisiųstų „Windows 7 Ultimate“ kompanija „Microsoft“ patyrė beveik 72 tūkst. Lt žalą. „Ne mes šią sumą apskaičiavome, todėl negaliu pasakyti, kodėl būtent tiek. Mes patys aiškinamės šią situaciją ir svarstome, kaip elgtis toliau“, – kalbėjo Ž.Jakevičienė.

Tačiau ji teigė, jog priekaištų LANVA kompanija neturi, kadangi asociacija tik dirba savo darbą.

Tą patį 15min.lt pakartojo „Microsoft Lietuvos“ verslo strategijos ir rinkodaros vadovas Martynas Bieliūnas.

„Nei tai mūsų iniciatyva, nei apie tai mus informavo, nei mes tame dalyvavome. LANVA veikia savarankiškai ir atlieka rimtą darbą kovodama su piratavimu, nelegaliu programų platinimu. Natūralu, jog visiškai nauja mūsų išleista programa pakliuvo į akiratį, ja aktyviai pirataujama“, – sakė M.Bieliūnas.

Siųstis nedraudžiama?

Paprašytas pakomentuoti, ar patį „Windows 7 Ultimate“ operacinės sistemos atsisiuntimą galima traktuoti kaip nusikalstamą veiką, M.Bieliūnas teigė, jog vienareikšmišką atsakymą pateikti sunku.

Nei tai mūsų iniciatyva, nei apie tai mus informavo, nei mes tame dalyvavome, – sakė „Microsoft Lietuvos“ atstovas M.Bieliūnas.„Tiek privatiems, tiek verslo klientams yra daug būdų atstatyti operacinę sistemą arba gauti ją legaliai. Siųstis ją „Torrent“ tinklu labai nerekomenduojame. Ar tai tiesiogiai draudžiama, reikėtų pasitikslinti“, – sakė M.Bieliūnas.

Jis negalėjo pasakyti, ar vien už programos atsisiuntimą, neturint įrodymų, jog minėta operacinė sistema buvo įdiegta ar nelegaliai naudojama, bus įmanoma ką nors nubausti.

„Santykiai tarp vartotojo ir kompanijos oficialiai prasideda tuomet, kai pradedama instaliacija. Nesakyčiau, kad būtent tuo metu, kai vartotojas paspaudžia „sutinku“ mygtuką, perskaitęs licencinę sutartį. Gali būti, kad vos paleidus programą kompiuteris užlūžta, jau ir tuomet vartotojas gali kreiptis į kompaniją dėl netinkamo produkto. Todėl mes saugomės atvejų, kai programa gaunama neaiškiais būdais. Bet iš esmės kalbėti apie nuostolius, jei programa nebuvo naudojama, sunku“, – pripažino M.Bieliūnas.

Kaip ir ankstesnes „Microsoft“ operacines sistemas, „Windows 7“ reikia užregistruoti per 30 dienų nuo įdiegimo. „Atsisakymas naudoti programą yra visiškai legalus. Tačiau tuo bandomuoju laikotarpiu yra daug išlygų, kadangi ir jį apeiti yra daug būtų. Tai įvairiausi nulaužimai arba instaliuojant programą atsukamas kompiuterio vidinis laikrodis ir taip programa apgaudinėjama. Todėl vienareikšmiškai negalėčiau pasakyti, jog 30 dienų naudoti programą galima nemokamai“, – sakė „Microsoft Lietuvos“ atstovas.

Leidimo piratauti nesuteikė

LANVA atstovai duomenis apie neva nelegaliai „Windows 7 Ultimate“ atsisiuntusius bei platinusius vartotojus rinko patys siųsdamiesi „Torrent“ bylą. LANVA pirmininkas Vytas Simanavičius praėjusią savaitę 15min.lt sakė, jog LANVA turi sąskaitas visuose tokio pobūdžio tinklalapiuose, o leidimą siųstis minėtą bylą esą gavo iš „Microsoft“.

Paklaustas, kaip nežinodama apie atliekamą tyrimą „Microsoft Lietuva“ galėjo suteikti tokį leidimą, M.Bieliūnas sudvejojo: „Tai buvo įrodymų rinkimas. Kiek žinau, LANVA turi teisininką, jis turėjo pasirūpinti, kad viskas vyktų teisėtai...“

Tuo tarpu tinklalapis Linkomanija.net, kurio vartotojus LANVA ketina nubausti, įskundė LANVA policijai. Tinklalapio taisyklėse nurodoma, jog asmenims, kurie yra susiję su antipiratinėmis grupėmis, draudžiama naudotis Linkomanija.net, todėl tinklalapio administracija prašo policijos išsiaiškinti, ar LANVA nepažeidė įstatymų.

„Mes susisiekėme su policija ir paprašėme jų išsiaiškinti, kaip LANVA rinko informaciją, kadangi mes jiems leidimo nedavėme“, – portalui Torrentfreak.com sakė Linkomanija.net savininkas Kęstas Ermantas. Policija pranešė ketinanti pasidomėti šia situacija.

Saugoti interneto ryšį – neprivalu

IP adresas nurodo vietą, iš kurios kompiuteris prisijungė prie interneto. Interneto paslaugų tiekėjai pagal jį gali nurodyti klientą, kuris yra sudaręs sutartį.

Viena didžiausių interneto paslaugas teikiančių kompanijų Lietuvoje TEO LT teigia, jog vartotojų duomenis atskleis tik tuo atveju, jei bus pakankamai įrodymų, jog klientas vykdė neteisėtą veiką.

TEO LT su policija bendradarbiaus tik tuo atveju, jei bus atliekamas tyrimas, t. y. žmogui pareikšti įtarimai, įrodyta, jog siųstas turinys yra nelegalus, – teigė A.Bubnelis.„Failais keistis nėra draudžiama, tai galima daryti įvairiomis programomis, el.paštu ir pan. Pats keitimasis nėra nelegalus veiksmas, pavyzdžiui, vartotojai gali vieni kitiems siųsti nuotraukas, konspektus ir pan. Mes esame įsipareigoję ginti asmens duomenis ir jų neatskleisti trečiosioms šalims, tačiau įstatymai yra aukščiau visko. Su policija bendradarbiausime tik tuo atveju, jei bus atliekamas tyrimas, t. y. žmogui pareikšti įtarimai, įrodyta, jog siųstas turinys yra nelegalus“, – 15min.lt teigė TEO LT atstovas spaudai Antanas Bubnelis.

Anot jo, įtarimai turi būti pareikšti konkrečiam asmeniui. „Negalima bausti kažko už kažką. Turi būti pradėtas tyrimas, o įtarimai pareikšti konkrečiam asmeniui“, – pabrėžė TEO LT atstovas.

Jo teigimu, TEO LT klientams nėra keliami reikalavimai apsaugoti savo bevielį interneto ryšį. Taigi jei ryšiu naudojosi kitas asmuo, atsakomybė klientui neturėtų būti taikoma. „Klientams teikiame rekomendacijas, kaip apsaugoti tinklą, tačiau tai nėra reikalavimai. Jei reikia, teikiame ir pagalbą. Tačiau labai norint ir mokant , galima į ryšį įsilaužti“, – sakė A.Bubnelis.

 




secure

Pranešti klaidą

 
Aktualu / Lietuva :
Ankstesnis straipsnis: Kitas straipsnis:
Publikuota: Pasidalink su draugais Frype Versija spausdinimui

Naujausi komentarai

buuu  IP: 90.216.30.124 Netinkamas komentaras

:)

Skomka  IP: 78.61.196.20 Netinkamas komentaras

Ach gi krize .. O tokei Lanvai gi reik dabar parodyt kad kazka daro , kitaip tariant kol nebuwo krizes ramiai uz valstybes tai yra musu pinigus seresi pilvus prie stalo augino ... o dabar baisu pasidare kad susiprotes pagaliau kazkas ir pamatys nafig tokei Lanvai mes cia pinigus kisom ir ka ji padare?... o siaip Lanva teiseta mafija kaip sakant ... Va valstybe is pensininku pinigus pawoge ... retas kuris is ju eis i teisma nes dauguma nesupranta to dalyko ... aisq atsiras kuri nueis ir 100proc prisiteis sawo pinigus ... bet kai sakant 10 apgawom 1 ne wistiek i pliusa :) .. taip ir LANVA is tu 106 gal 10proc eis i teisma aiskinsis o is kitu lt pajams ... Blem puiki walstybe musu ... da metai uniwere ir dingt is cia :) ACIU TAU LIETUVA

plooq  IP: 78.157.69.7 Netinkamas komentaras

ir dar pas lanva labai galingas internetinis puslapis visus prasom uzeiti :D :D :D

Airis  IP: 86.43.220.117 Netinkamas komentaras

Padarytu LANVA tai europos sajungoje- tai kita diena jau butu teisme. Tik lietuvoje tai imanoma....

nocoments  IP: 78.58.5.17 Netinkamas komentaras

Dagyvenom. Motinas su naujagimiais baigia isgaudyt, tai dabar imsis gaudyt septynmecius recidivistus, kurie apie tuos jusu idiotiskus istatymus jokio supratimo neturi. Baikit juokinti pasauli. Visai ta musu valdininkija ir kiti ten sedintis aukstai nusoko... Kai visi protaujantys isvazines po uzsienius, ka tada gaudysite? Niekas pretenziju neturi, o tie ponai darbo susirado. Matomai neturi ko veikti, gal geriau krizes metu eitu gatviu valyti, tai kelininkams pinigu sutaupytu, o tai tuoj paskesim sniege ir purve.

Skaityti komentarus (246)

Tavo komentaras

"keiksmažodžiai" =

Vilniuje prie Žaliųjų Ežerų sekmadienį susidūrė 3 automobiliai

Per eismo nelaimę nukentėjo mažiausiai penki žmonės, tarp jų keturi vaikai... (atnaujinta 11.25 val., NUOTRAUKOS)

Ščiogolevaitė: Mia, kas tau atsitiko – gal įsimylėjai?!

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

23 metų vaikinas žuvo dėl rūkymo

23 metų vaikinas žuvo dėl rūkymo

Skaitykite daugiau...

Forestas Whitakeris pametÄ savo kilogramus

F.Whitakeris pametė savo kilogramus

Skaitykite daugiau...

Tailande tūkstančiai protestuotojų reikalauja pirmalaikių rinkimų

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

Barzdą užsiauginęs Vaidas į Lietuvą grįžo dėl meilės?

Skaitykite daugiau...(NUOTRAUKOS)

Ženevos parodoje – elektromobilių renesansas

Skaitykite daugiau...(NUOTRAUKOS

Planuojami britų oro linijų streikai sujaukÄ pusÄs milijono keliautojų planus

Planuojami britų oro linijų streikai sujaukė pusės milijono keliautojų planus

Skaitykite daugiau...

Sekmadienį 75-iuose Rusijos regionuose vyksta įvairaus lygio rinkimai

75-iuose Rusijos regionuose vyksta įvairaus lygio rinkimai

Skaitykite daugiau...

Kauno gatvÄms remontuoti skirta beveik 11 mln. litų

Kauno gatvėms remontuoti skirta beveik 11 mln. Lt

Skaitykite daugiau...

Japonijos šiaurę sukrėtė 6,6 balo žemės drebėjimas

Skaitykite daugiau...

NeapÅ¡viestame Vilniaus prospekte policininkas automobiliu partrenkÄ pÄstįjį

Vilniuje prospekte policininkas automobiliu partrenkė pėstįjį

Skaitykite daugiau...

Valdovų rÅ«muose autentiÅ¡kos ekspozicijos galima tikÄtis kitų metų antrojoje pusÄje

Valdovų rūmuose autentiškos ekspozicijos galima tikėtis kitų metų antrojoje pusėje

Skaitykite daugiau...

Kraupus radinys Turniškių soduose

Kraupus radinys sostinės Turniškių soduose

Skaitykite daugiau...

Indonezijoje įvyko galingas žemÄs drebÄjimas

Indonezijoje įvyko galingas žemės drebėjimas

Skaitykite daugiau...

Gruzijoje kilo panika dÄl klaidinanÄio reportažo apie karÄ ir M.SaakaÅ¡vilio nužudymÄ

Gruzijoje kilo panika dėl klaidinančio reportažo apie karą ir M.Saakašvilio nužudymą

Skaitykite daugiau...

Deivis: iš „Chorų karų“ iškrito geriausias choras

Skaitykite daugiau...(NUOTRAUKOS)

Maskoliūnas po pergalės: neįvykdėme žaidimo plano

Skaitykite daugiau...(NUOTRAUKOS)

Kaip vyko rungtynės, skaitykite čia

âývaigþdþió duetusâ palieka E. Masytà ir R. Difartas

„Žvaigždžių duetus“ palieka E. Masytė ir R. Difartas

Skaitykite daugiau...

Horoskopas kovo 14 d., sekmadieniui

Šios dienos horoskopas

Skaitykite daugiau...

BBC mokà darbuotojus naudotis âFacebookâ

BBC mokė darbuotojus naudotis „Facebook“

Skaitykite daugiau...

Per 2 metus Niujorko taksistai nuo savo klientų ânusukoâ 8,3 mln. dolerių

Per 2 metus Niujorko taksistai nuo savo klientų „nusuko“ 8,3 mln. dolerių

Skaitykite daugiau...

VieÅ¡nagÄ Lietuvoje aptemdÄ avarija

Viešnagę Lietuvoje aptemdė avarija

Skaitykite daugiau...

Pietų Afganistane per virtinÄ sprogimų žuvo 27 žmonÄs ir 52 buvo sužeisti

Pietų Afganistane per virtinę sprogimų žuvo 31 žmogus

Skaitykite daugiau...

DegÄ Ä¯ LietuvÄ skridÄs SAS lÄktuvas

Į Lietuvą skridęs lėktuvas priverstas leistis dėl jame pasklidusių dūmų

Skaitykite daugiau...

àeátadienio avarija netoli Vievio

Netoli Vievio susidūrė visureigis „Toyota“ bei vienatūris „Renault“

Skaitykite daugiau...

Tapote šio įvykio liudininku? Pastebėjimus, nuotraukas ar filmuotą medžiagą prašome siųsti 15min@15min.lt.

Egipte per musulmonų ekstremistų antpuolį sužeisti 23 krikščionys koptai

Egipte per musulmonų ekstremistų antpuolį sužeisti 23 krikščionys

Skaitykite daugiau...

Å apranauskÄ âChorų karuoseâ pakeitÄ JankeviÄius

Šapranauską „Chorų karuose“ pakeitė Jankevičius

Skaitykite daugiau...

MirÄ Operos ir baleto teatro rÅ«mus suprojektavusi architektÄ E.N.BuÄiÅ«tÄ

Mirė Operos ir baleto teatro rūmus suprojektavusi architektė E.N.Bučiūtė

Skaitykite daugiau...

âGoogleâ 99,9 proc. tikra, kad uždarys paieÅ¡kos sistemÄ Kinijoje

„Google“ 99,9 proc. tikra, kad uždarys paieškos sistemą Kinijoje

Skaitykite daugiau...

JustÄ ZinkeviÄiÅ«tÄ ir Tadas LukoÅ¡eviÄius: trumpalaikis romanas ar draugystÄ? (papildyta kovo 13 d.)

J.Zinkevičiūtė ir T.Lukoševičius: trumpalaikis romanas?

Skaitykite daugiau... (papildyta kovo 13 dieną)

Vokietijoje sulaikytas įtariamas pokerio turnyro apiplÄÅ¡imo dalyvis

Vokietijoje sulaikytas įtariamas pokerio turnyro apiplėšimo dalyvis

Skaitykite daugiau...

DÄl naujų kelio ženklų âAtsargiai! Girtuokliaiâ Rumunijoje kilo per daug triukÅ¡mo, todÄl juos nutarta keisti

Nauji kelio ženklai „Atsargiai! Girtuokliai“ Rumunijoje bus pakeisti

Skaitykite daugiau...

Istorijos pradžia: Rumunijoje vairuotojai įspėjami apie girtuoklius kelyje

Katalikų kunigų celibatas â vÄl diskusijų centre

Katalikų kunigų celibatas – vėl diskusijų centre

Skaitykite daugiau...

Estai į „Euroviziją“ siunčia lyrišką vyrų kompaniją

Skaitykite daugiau... (VIDEO)

Speciali „Eurovizijos“ rubrika

Kaip vertinate Estijos į „Euroviziją“ siunčiamą dainą?

Pastangos susieti popiežių BenediktÄ XVI su vaikų tvirkinimo skandalu žlugo, skelbia Vatikanas

Pastangos susieti popiežių su vaikų tvirkinimo skandalu žlugo

Skaitykite daugiau...

Pirmasis âEnergijosâ pralaimÄjimas ketvirtfinalyje

Pirmasis „Energijos“ pralaimėjimas ketvirtfinalyje

Skaitykite daugiau...

Madagaskarą nusiaubusi atogrąžų audra „Hubert“ nusinešė bent 14 gyvybių

Skaitykite daugiau...

Legendinis lenktynininkas M.Schumacheris liko tik septintas

M.Schumacheris liko tik septintas

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

Mino žadino mažiau aukojančių vilniečių gailestingumą

Skaitykite daugiau... (VIDEO, NUOTRAUKOS)

Kaip problemos Graikijoje gali paveikti LietuvÄ?

Kaip problemos Graikijoje gali paveikti Lietuvą?

Skaitykite daugiau...

Jurgis ir Erica Didþiuliai. Uþ pergalà dÃkoja mylimai Ericai (papildyta kovo 13 d.)

Jurgis už pergalę dėkoja mylimai Ericai

Skaitykite daugiau... (papildyta kovo 13 dieną)

Imtynių jaunimo Äempionate dominavo olimpinio sporto centro atletai

Imtynių jaunimo čempionate dominavo olimpinio sporto centro atletai

Skaitykite daugiau...

Greta Lebedeva ir Haroldas Å klÄrius: vietoj vestuvių â skyrybos! (papildyta kovo 13 d.)

Greta Lebedeva ir Haroldas Šklėrius: vietoj vestuvių – skyrybos!

Skaitykite daugiau... (papildyta kovo 13 dieną)

Vietoj bedarbio pašalpos – darbo įrankiai

Vietoj bedarbio pašalpos – darbo įrankiai

Skaitykite daugiau...

PalestinieÄiai giria retÄ neigiamÄ JAV pasisakymÄ dÄl Izraelio planų plÄsti nausÄdijas

Palestiniečiai giria JAV pasisakymą dėl Izraelio planų

Skaitykite daugiau...

Vilniuje tarptautinį vaikų krepÅ¡inio turnyrÄ laimÄjo âmarÄiulioniukaiâ

Vaikų krepšinio turnyrą laimėjo „marčiulioniukai“

Tris dienas Vilniuje krepšinio mokykloje vykusį tarptautinis vaikų krepšinio turnyrą...

Mantas PetruÅ¡keviÄius: gražiems žmonÄms gyventi labai sunku! (papildyta kovo 13 d.)

M.Petruškevičius: gražiems žmonėms gyventi labai sunku!

Skaitykite daugiau... (papildyta kovo 13 dieną)

Mirtis dÄl iÅ¡sprÅ«dusio domkrato: nukritÄs automobilis prispaudÄ vairuotojo galvÄ

Mirtis dėl išsprūdusio domkrato: nukritęs automobilis prispaudė vairuotojo galvą

Skaitykite daugiau...

Dvyliktasis rezultatyvus Dainiaus Zubraus perdavimas NHL pirmenybių maÄe

Dvyliktasis rezultatyvus D.Zubraus perdavimas NHL pirmenybių mače

Skaitykite daugiau...

Klubiniai bateliai, kainuojantys apie 10 tūkst. litų

Klubiniai bateliai, kainuojantys apie 10 tūkst. litų

Skaitykite daugiau...

UžkeiktÄ sankryÅ¾Ä prie Seimo ÄmÄ nagrinÄti net bioenergetikai

Užkeiktą sankryžą prie Seimo ėmė nagrinėti net bioenergetikai

Skaitykite daugiau...

PrancÅ«zijos prezidentas N.Sarkozy ignoruoja gandus apie jo paÅ¡lijusiÄ santuokÄ

Prezidentas N.Sarkozy ignoruoja gandus apie jo pašlijusią santuoką

Skaitykite daugiau...

Istorijos pradžia: N.Sarkozy ir C.Bruni užmezgė romanus?

Lenkijoje nesaugiausia gyventi Katovicų, Vroclavo, Poznanės ir Krokuvos didmiesčiuose

Kur nesaugiausia gyventi Lenkijoje?

Skaitykite daugiau...

Horoskopas savaitei 03.08â03.14

Horoskopas savaitei

Skaitykite daugiau...

KOMIKSAS: SNIEGUI NUTIRPUS

ŽAISKITE SUDOKU

Skaitykite daugiau...

Paieška

2010-03-14 11:55

Vilniuje prie Žaliųjų Ežerų sekmadienį susidūrė 3 automobiliai

2010-03-13 22:53

Keturių chorų kova projekte „Chorų karai“

2010-03-13 14:10

Mino, „Tina Dance“ ir draugų akcija beglobiams gyvūnams paremti

2010-03-10 13:54

Ženevoje – elektromobilių atgimimas

2010-03-12 16:15

Vokietijos greitkelyje susidūrė 170 automobilių

2010-03-13 17:05

Michaelio Schumacherio sugrįžimas

2010-03-13 01:59

Gaudento Janušo pirmasis solinis koncertas

2010-03-13 20:40

„Žalgiris“ – „Lietuvos rytas“

Greitosios nuorodos

Dienos nuotrauka

  Pasigrožėkite tunų karalyste

2010-03-13 14:41

Vaidas džiaugėsi žavios merginos draugija

kotanyi

  Šio savaitės receptas:

  Kiaulienos nugarinė su kauliuku, kepta orkaitėje

kotanyi

  Daugiau skanių receptų skaityk http:///blog.kotanyi.lt


Prisijunk prie studentų BLOG`o!

 

Trys taisyklės, kaip pasirinkti specialybę (video)

G.Steponavičius: „Studentai, nepamirškit studijų derinti su studentavimu“ (video)

LSAS: daugėja studentų skundų dėl nepagrįstai skirtų akademinių skolų

Daugiau straipsnių rasite čia...

 

Karjera su 15min

Fotopolicija

Greičio matuokliai Lietuvoje

Sudoku

Išsirink draugą

Konkursas Mano augintinis

  Reksas. Reksas mėgsta Aurimo čiulpinukus, o Aurimas... Rekso sausą maistą iš jo lėkštės...

 Atsiųsk savo nuotrauką     Taisyklės

Nauja speciali 15min.lt rubrika augintiniams ir jų šeimininkams

 

2010-02-04 10:17

Komiksai – 2010 m.

Kelionės į Indiją

Horoskopai

Avinas
Avinas
(03.21-04.20)
Jautis
Jautis
(04.21-05.22)
Dvyniai
Dvyniai
(05.23-06.21)
Vėžys
Vėžys
(06.22-07.22)
Liūtas
Liūtas
(07.23-08.22)
Mergelė
Mergelė
(08.23-09.22)
Svarstyklės
Svarstyklės
(09.23-10.22)
Skorpionas
Skorpionas
(10.23-11.22)
Šaulys|
Šaulys
(11.23-12.21)
Ožiaragis
Ožiaragis
(12.22-01.20)
Vandenis
Vandenis
(01.21-02.19)
Žuvys
Žuvys
(02.20-03.20)