A.Sacharukas: operatyvinė veikla likusi be kontrolės

Publikuota: Autorius: Vladimiras Laučius / „Lietuvos žinios“
Aleksandras Sacharukas
Šarūno Mažeikos/BFL nuotr.  / Aleksandras Sacharukas

Operatyvinės veiklos parlamentinės kontrolės komisijos pirmininkas Aleksandras Sacharukas neatmeta piktnaudžiavimo galimybės žurnalistų pokalbių slaptai klausytis pamėgusiame Valstybės saugumo departamente (VSD) ir šitai sankcionavusiose teisėsaugos institucijose. Kaip LŽ tvirtino A.Sacharukas, niekas dorai nė nepatikrina, kokiais tikslais VSD klausosi privačių asmenų pokalbių ir kokie yra to pasiklausymo rezultatai.

Didinti straipsnio tekstą Mažinti straipsnio tekstą

„Po trijų mėnesių sankcija klausytis pokalbių būna pratęsiama, paskui – vėl pratęsiama, ir taip – iki begalybės. Nei tarpinio, nei galutinio rezultato niekas nebetikrina: prokuroras to nereikalauja. Tiesiog renkama informacija apie žmonių privatų gyvenimą“, – teigė parlamentaras.

LŽ primena, kad šeštadienį A.Sacharuko vadovaujamai „Vienos Lietuvos“ parlamentinei frakcijai susijungus su Gedimino Vagnoriaus Krikščionių konservatorių socialine sąjunga, A.Sacharukas tapo naujo darinio – Krikščionių partijos – vicepirmininku.

Anot A.Sacharuko, kuris, balsuodamas Seime už frakcijos kolegą Liną Karalių, šiurkščiai pažeidė Seimo statutą, pakenkė parlamento reputacijai ir pamynė Valstybės politikų elgesio kodeksą, naujos partijos ideologija yra krikščioniška ir konservatyvi.

Paklaustas, kodėl partija pavadinta „krikščionių“ – ar todėl, kad laisvamaniai ir kitatikiai į ją nebus priimami – parlamentaras tvirtino, kad partijos pavadinimas su tikėjimu neturi nieko bendro.

– Nustatėte, kad VSD prašymu išduotos sankcijos slapta klausytis telefoninių pokalbių nė vienu atveju nesibaigė ikiteisminiu tyrimu. Ką manote apie šią situaciją?

– Dėl VSD veiksmų į mūsų komisiją kreipėsi Darius Kuolys. Ir jis, ir kai kurie kiti žurnalistai liudijo, kad jų pokalbių buvo ilgą laiką klausomasi. Mano vadovaujama komisija kvietėsi liudyti Šiaulių apygardos teismo pirmininką Boleslovą Kalainį ir Šiaulių apygardos vyriausiąjį prokurorą Anatolijų Mirnyj, gavome ataskaitas dėl operatyvinės veiklos priemonių taikymo.

Paaiškėjo, kad VSD kaip motyvą suteikti sankcijas naudotis operatyvinėmis priemonėmis dažniausiai nurodo Operatyvinės veiklos įstatymo septintą straipsnį, pagal kurį jos gali būti taikomos asmenims, keliantiems grėsmę valstybės saugumui ir jos konstitucinei santvarkai.

Kol kas negaliu suvokti, kaip galima būtų įvertinti šios srities VSD veiklos efektyvumą. Nė vieno ikiteisminio tyrimo kalbamais atvejais dėl Baudžiamojo kodekso nustatytų veikų prieš valstybę nebuvo pradėta.

Pagal įstatymus operatyvinės veiklos subjektas gali kreiptis į prokuratūrą, o prokuroras – į teismą. Turi būti nurodoma aiški priežastis, kodėl norima gauti sankciją klausytis telefoninių pokalbių: pilietis Vardenis Pavardenis turi kelti grėsmę nacionaliniam saugumui.

Tačiau, kaip aiškėja, operatyvinė medžiaga teisme ne visada nuodugniai patikrinama, nes pasitikima prokurorais. Savo ruožtu prokurorai, kurie privalo nuodugniai patikrinti medžiagą, ne visada tai padaro, nes pasitiki VSD pareigūnais.

Rezultatas: sankcijos klausytis telefoninių pokalbių gaunamos vadovaujantis pasitikėjimo „teise“. Leidžiama klausytis pokalbių remiantis popieriaus lapu, kuriame parašyta, kad pilietis gali kelti grėsmę nacionaliniam saugumui; kas toliau, koks pasiklausymų rezultatas – niekam neįdomu.

Po trijų mėnesių sankcija klausytis pokalbių pratęsiama, paskui – vėl pratęsiama, ir taip – iki begalybės. Nei tarpinio, nei galutinio rezultato niekas nebetikrina. Prokuroras to nereikalauja. Tiesiog renkama informacija apie žmonių privatų gyvenimą.

Taip, viena VSD funkcijų – stebėti procesus valstybėje. Tačiau Baudžiamasis kodeksas juk numato ir atsakomybę už informacijos rinkimą apie asmens privatų gyvenimą. Jei asmuo išties kelia grėsmę ir prokuroras tuo įsitikina, tada – viskas gerai.

– O kaip prokuroras gali tuo įsitikinti?

– Atvykęs į prokuratūrą operatyvinės veiklos subjektas privalo pateikti operatyvinę medžiagą. Kyla klausimas: ar prokuratūra tą medžiagą tinkamai įvertina? Ar ji žiūri atmestinai ir viskuo tiki? Juk patikrinti medžiagą nesudėtinga: iš jos matyti, ar surašyti objektyvūs duomenys, ar tik iš oro pagauti dalykai.

– Vadinasi, galėjo būti atvejų, kai VSD prokuratūrai pateikdavo nesuvokiamais motyvais sukurptą medžiagą, prokuratūra į ją pro pirštus pažiūrėdavo, teismas taip pat atmestinai įvertindavo, ir būdavo gaunama sankcija klausytis pokalbių?

– Mums tai paliudijo ir teisėjas, ir prokuroras. Priežastys – didelis darbo krūvis ir vienų kitais pasitikėjimas. Teisėtumas „šlubuoja“.

– O kodėl visa ta leidimų klausytis žurnalistų pokalbių grandinė driekėsi būtent per Šiaulių apygardos prokuratūros vyriausiąjį prokurorą ir Šiaulių apygardos teismo pirmininką?

– Savo tyrimu nesiekiame nustatyti konkrečių asmenų – žurnalistų. Mums rūpi teisėtumas apskritai. Juk galiojantis Operatyvinės veiklos įstatymas draudžia vykdyti operatyvinę veiklą tik prezidento atžvilgiu. Kol kas esama įtarimų, kad Šiauliuose gauta kur kas daugiau sankcijų nei kur nors kitur. Tačiau kruopštesnis tyrimas nebūtinai tuos įtarimus patvirtins.

– Jei teisėtumas buvo pažeistas, tai ar jį galbūt pažeidė tik kuri nors viena iš minėtų institucijų, ar – visos trys: ir VSD, ir prokuratūra, ir teismai?

– Yra visa grandinė. Žinoma, subjektas turi pats gerai kontroliuoti savo veiklą: tai yra VSD vidaus kontrolė. Savo ruožtu prokuratūra, žinodama, kad esama tokios vidaus kontrolės, kartais galėjo ir nepakankamai atidžiai įvertinti medžiagą.

– Bet ir VSD, ir prokuratūra gali žiūrėti pro pirštus ne tik dėl aplaidumo, bet ir vadovaudamosi kokiais nors savais sumetimais ar interesais?

– Tai jau būtų piktnaudžiavimas.

– O jo galėjo būti?

– Aš nieko neatmetu. Bet kol kas sunku nustatyti, kurioje grandyje būta piktnaudžiavimo, o kurioje – aplaidumo. Mane apskritai stebina bendros bazės nebuvimas: vienas teismas nežino, ką daro kitas. Tuo kartais imama piktnaudžiauti. Negavę sankcijos viename teisme, prokurorai gali važiuoti į kitą ir ten ją gauti. Nustebome komisijoje sužinoję, kad galima šitaip veikti.

Apskritai pareigūnas turėtų žinoti, kad su pokalbių pasiklausymais susijusio tyrimo metu jis bus tikrinamas. Turi būti didesnė pareigūnų atsakomybė ir būtina užkirsti kelią galimiems nepagrįstiems pokalbių pasiklausymams. Taip pat gerai būtų numatyti atsakingus prokurorus, kurie kontroliuotų tarpinius ir galutinius sankcionuotų pasiklausymų rezultatus. Tyrimo medžiaga taip būtų nuolat peržiūrima.

Policijos, Muitinės departamento, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos vykdomi tyrimai turi aiškų galutinį tikslą – ikiteisminį tyrimą ir patraukimą baudžiamojon atsakomybėn. VSD tyrimams toks tikslas nenumatomas, o savo informaciją jie valdo patys.

– Patys susigalvoja sau tikslus ir patys vertina, kaip sekasi jų siekti?

– Taip, šiuo atveju esama problemos. Minėtose tarnybose, jei, tarkime, iš 100 atliktų operatyvinių tyrimų 90 yra įvykdyta, vadinasi, tų tarnybų darbo kokybė ir teisėtumas – aukšto lygio. Tuo metu VSD šito nėra, be to, sunku nustatyti, kada saugumiečių pasiklausomas asmuo išties kelia grėsmę, o kada jo pokalbių klausymasis yra lindimas į privatų asmens gyvenimą. Todėl būtina stiprinti VSD veiklos kontrolę.

– Kaip tai padaryti?

– Yra vidaus kontrolės mechanizmai. Sąžiningas, kompetentingas vadovas, tinkamo išprusimo ir kompetencijos padalinių vadovai, jaučiantys pareigą ir atsakomybę dirbti Lietuvai. Mano supratimu, vidaus kontrolės mechanizmas – vienas svarbiausių. Jei pareigūnas išmano savo darbą, gerbia žmogaus teises, žino savo aiškius tikslus, kuriuos jis turi įgyvendinti dirbdamas Lietuvai, jam nekyla noras piktnaudžiauti.

– Tačiau išmanydamas ir žinodamas visa tai, ką Jūs suminėjote, būdamas labai kompetentingas, jis vis tiek gali norėti piktnaudžiauti.

– Todėl ir pabrėžiu, kad pareigūnai turi turėti aiškius tikslus, kuriuos savo ruožtu turi suformuoti valstybės vadovai. Dabar VSD tiesiog nežino savo tikslų. Jie turi didžiausias galimybes užsiimti operatyvine veikla, o tikslai – neaiškūs.

– Ar manote, kad VSD, patvirtinus jo tikslus, pradės daug geriau dirbti?

– To pasakyti negaliu. Būtinos reformos, patikrinimai.

– Kas laukia tų pareigūnų, kurie nepagrįstai motyvavo ir sankcionavo telefoninių pokalbių pasiklausymus? Ar iš jų bus pareikalauta atsakomybės?

– Tai – piktnaudžiavimas: Baudžiamojo kodekso numatyta nusikalstama veika. Tačiau aš įžvelgiu ne tik piktnaudžiavimo atvejų, bet ir aplaidumo dalykų prokuratūros ir teismų veiksmuose. Savo ruožtu VSD savo operatyvines bylas tikrinasi patys.

– Patys prisidirba ir patys pasitikrina?

– Taip. Gruodį įregistravau įstatymo pataisą, kad mūsų komisijai būtų leista susipažinti su operatyviniais tyrimais. Tačiau esama pavojaus, kad, leidus Seimui susipažinti su slaptomis pažymomis, gali prasidėti tų pažymų „nešiojimas“. Todėl dabar mąstau, ką daryti su ta pataisa. Viena vertus, ji sustiprintų kontrolę. Kita vertus, ji gali susilpninti konfidencialumo ir slaptumo principus.

– „Viena Lietuva“ – Jūsų vadovaujama parlamentinė frakcija kartu su atskilusiais Tautos prisikėlimo partijos atstovais – šeštadienį susijungė su buvusio konservatorių premjero Gedimino Vagnoriaus partija. Vadinatės Krikščionių partija. Kokia yra jūsų ideologija? Krikščioniška ir konservatyvi?

– Taip. Kuriame alternatyvią centro dešinės jėgą.

– O kodėl būtent „krikščionių“?

– Tai trumpas, europinei centro dešinei istoriškai būdingas pavadinimas. Europoje jis žinomas ir populiarus.

– Tačiau jūsų atveju tai nei „krikščionys demokratai“, nei kokia nors „krikščionių centro sąjunga“ ar pan., o tiesiog – „krikščionių partija“. Ar tai reikštų, kad šios partijos nariais negalės tapti laisvamaniai ar kitų religinių įsitikinimų žmonės?

– Ne, pagal tikėjimą skirstyti nereikėtų. Tas pavadinimas nurodo ne tikėjimą.

– O ką? Juk būtent tikėjimas įvardytas: krikščionių.

– Ne, su tikėjimu jis neturi nieko bendro.

– Jūsų partija siūlo įsteigti antikrizinį štabą. Kas jį sudarytų?

– Daugiau papasakoti galėtų G.Vagnorius. Matymas yra toks: Vyriausybė neturėtų nusišalinti nuo valdymo, sudaryti štabą ir tinkamai reaguoti į esamą situaciją.

– Kas vis dėlto sudarytų tą štabą?

– Mes tik teikiame pasiūlymą. Premjeras turėtų susitikti pokalbio ir tartis dėl to štabo sudarymo.

– Tačiau juk tai jūs teikiate pasiūlymą, o ne premjeras. Kokia jo esmė? Kas sudarytų tą antikrizinį štabą? Partijų vadovai?

– Gal ne tiek partijų vadovai, kiek jų atstovai, išmanantys tam tikras sritis pagal savo kompetenciją. Štabą taip pat turėtų sudaryti ministrai ir ekspertai. Reikia apie tai diskutuoti.

 
„Lietuvos žinios“

Aktualu / Lietuva :
Publikuota:
Ankstesnis straipsnis: Kitas straipsnis:
Skaitomiausi rubrikoje : Aktualu

Naujausi komentarai

 
O...  IP: 212.59.7.49 Netinkamas komentaras

O man jis visiškas maladšius.Drąsus,išsilavinęs,nekompleksuotas.Išmanantis,ko sieka.Niekad nepliurpia nesamonių.Lengvai suvystė tą vištgaidį Valinską.Jis promachų nedaro...

 
8  IP: 82.135.247.188 Netinkamas komentaras

Ka jis cia prikolina vagis tas, nori prisitrint kad neismestu bando kaska vaidint tipo kad gerai dirba.

 
Lietuvis  IP: 88.119.251.182 Netinkamas komentaras

Priimant įstatymus klastotojas toliau dirba ir dar tokį atsakingą darbą.

 
as   IP: 78.57.66.205 Netinkamas komentaras

kytras sobaka

 
:(  IP: 62.80.225.113 Netinkamas komentaras

jį kontroliuot reikia, ką jis čia apie kitų kontrolę dar drįsta kalbėt.

 

Skaityti komentarus (8)

Tavo komentaras

 
"keiksmažodžiai" =

Facebook komentarai

 

Rusijos krepšinio rinktinės treneris D.Blattas gėdingu pavadino graikų žaidimą

Skaitykite daugiau...

DAUGIAU PASAULIO KREPŠINIO ČEMPIONATO 2010 NAUJIENŲ – SPECIALIOJE RUBRIKOJE.

Savaitgalio orai: lietus trauksis, dienomis atšils

Skaitykite daugiau...

IŠSAMI ORŲ PROGNOZĖ

„AirBaltic“ skrydis vėlavo keturias valandas, nes pilotai miegojo

Skaitykite daugiau...

Policija sulaikė 8 metus ieškotą įtariamąjį

Skaitykite daugiau...

Lietuviai laikraštį „15min“ nemokamai skaito jau 5 metus

Skaitykite daugiau...

Meksikos įlankoje netoli Luizianos įvykęs sprogimas naftos gavybos platformoje nepareikalavo aukų

Skaitykite daugiau...

SUSIJĘ: Meksikos įlankoje sprogo dar viena naftos platforma

BBC pralaimėjo bylą prieš Stigą

Skaitykite daugiau...

TVF: bedarbių skaičius pasaulyje pasiekė visų laikų rekordą

Skaitykite daugiau...

Praėjusią parą gaisruose nukentėjo du žmonės

Skaitykite daugiau...

Dėl naujos maitinimo tvarkos kilo sumaištis

Skaitykite daugiau...

Psichiatras L.Slušnys: girti vaikai – šeimos atspindys

Skaitykite daugiau...

„Fast Lap“ lenktynių dalyviai nusitaikę į rekordus

Skaitykite daugiau... (VIDEO, NUOTRAUKOS)

Catherine Zeta-Jones siunta ant vyro gydytojų

Skaitykite daugiau...

Seimo nario rinkimuose Marijampolėje gali dalyvauti A.Vidžiūnas, jau turintis mandatą

Skaitykite daugiau...

Atplukdyta Venesuelos nafta pasuks į Baltarusiją

Skaitykite daugiau...

Du socialdemokratai Kaune neįleisti į Rugsėjo 1-osios šventę

Skaitykite daugiau...

Į Vilnių atvyksta šokių muzikos dievai „Faithless“

Skaitykite daugiau... (VIDEO)

Kuria vieningą ES sveikatos informacijos sistemą

Skaitykite daugiau...

Įstatymų spragos: kiekviena landynė gali vadintis baru

Skaitykite daugiau...

„Mėtos“ pristato naują radijo singlą

Skaitykite daugiau... (AUDIO)

Kauną okupavo sijonuotų vyrų armija

Skaitykite daugiau...(NUOTRAUKOS)

Skylė Vilniaus biudžete nesitraukia

Skaitykite daugiau...

Rugpjūčio pradžioje siautusi audra padidino medienos paklausos ir pasiūlos problemą

Skaitykite daugiau...

Savivaldybės nori grąžinti blaivyklas

Skaitykite daugiau...

Per kontrabandininko, pasprukusio į Lietuvą, gaudynes nukentėję Lenkijos pasieniečiai sveiksta

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

Vokietijos teismas uždraudė šiuolaikinį hitlerjugendą

Skaitykite daugiau... (VIDEO)

Klaipėdoje – mįslinga mirtis

Skaitykite daugiau...

Meksikoje per kariuomenės susirėmimą su gaujų nariais žuvo 25 žmonės

Skaitykite daugiau...

Į Lietuvą atvyksta Vokietijos kanclerė A.Merkel

Skaitykite daugiau...

Vilniuje sumuštas penkiolikmetis

Skaitykite daugiau...

Savaitgalio kodas: Lietaus draugystė

Skaitykite daugiau...

Sieks nutraukti šilumos ūkio nuomą

Skaitykite daugiau...

JAV valstijos Pensilvanijos sostinei gresia bankrotas

Skaitykite daugiau...

Nicholson: ir visko nespėdamas žmogus gali būti laimingas

Skaitykite daugiau...

Ką rugsėjį žvaigždės žada studentams?

Skaitykite daugiau...

„Volioti durniaus“ po paskaitų neteks

Skaitykite daugiau...

DAUGIAU NAUJIENŲ STUDENTAMS

Šios dienos horoskopas

Skaitykite daugiau...

Dabar tinkamiausias metas pradėti stiprinti imunitetą

Skaitykite daugiau...

Kėdainių areštinėje atsidūrė nužudymu įtariamas vyras

Skaitykite daugiau...

Kauno naktinis gyvenimas žada naujienų

Skaitykite daugiau...

„US Open“ teniso drama: Berankis Melzeriui nusileido tik po penkių setų kovos

Lietuvis su tryliktąja pasaulio rakete kovojo kaip lygus su lygiu... (NUOTRAUKOS)

Žinomam verslininkui Polujanskui prireikė „pragerto“ vairuotojo pažymėjimo

Skaitykite daugiau...

Turkijoje paaiškėjo aštuntfinalio poros

Kazlausko treniruojamų graikų laukia ispanai...

Per avariją Klaipėdos rajone žuvo motociklininkas

Skaitykite daugiau...

Pasirūpinti vaiko dantimis – tėvų užduotis

Skaitykite daugiau...

Gecevičius: šiandien tritaškius „pramušiau“

Skaitykite daugiau... (VIDEO)

Kęstutis Kemzūra: šiame pasaulio čempionate daug siurprizų

Skaitykite daugiau... (VIDEO)

Daugiau naujienų iš pasaulio krepšinio čempionato skaitykite specialioje rubrikoje

Naujoji Zelandija nuskriaudė prancūzus ir sumaišė D grupę

Skaitykite daugiau...

Solidžią persvarą išbarstę slovėnai nugalėjo Iraną

Skaitykite daugiau...

Nieko nelėmusioje dvikovoje Lietuvos rinktinė nepagailėjo Libano krepšininkų

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

Speciali pasaulio krepšinio čempionato rubrika FIBA 2010

Vilniuje ant automobilio nukrito medis

Skaitykite daugiau... (NUOTRAUKOS)

Prie filmo „Amaya“ kūrimo pinigais teko prisidėti ir pačiam A.Mamontovui

Skaitykite daugiau...

Федеральный суд ФРГ запретил современный гитлерюгенд


Федеральный административный суд ФРГ подтвердил запрет организации "Верная родине немецкая молодежь" ("Heimattreue Deutsche Jugend" - HDJ ), признав, что по духу она близка к нацистскому гитлерюгенду и ее деятельность, таким образом, антиконституционна и направлена против демократии, сообщает Spiegel.

HDJ была запрещена Вольфгангом Шойбле, который в то время занимал пост министра внутренних дел, еще в 2009 году. Организация со штаб-квартирой в Плене (Шлезвиг-Гольштейн) занималась устроительством детских лагерей отдыха на природе, а также проведением спортивных и образовательных мероприятий для детей и подростков.

Между тем, по мнению представителей министерства внутренних дел, официально заявленные цели организации являлись всего лишь прикрытием для попытки вырастить "неонацистскую элиту". На основании материалов с различных мероприятий HDJ и анализа содержания ее главного печатного органа "Funkenflug" суд Лейпцига пришел к заключению, что организация исповедует идеологию "крови и почвы", пропагандирует расовое учение и распространяет антисемитские взгляды.

Своим сегодняшним решением федеральный суд подтвердил вердикт суда низшей инстанции в Лейпциге, который запретил HDJ. Организация насчитывала около 400 активных членов и была представлена практически во всех федеральных землях. Руководители организации и вожатые именовали себя "бундесфюрерами" и "айнхайтсфюрерами". Члены HDJ также использовали между собой приветствие "хайль" ("Heil dir" или "Heil euch"). В одном из лагерей HDJ большая палатка для собраний носила имя "бункер фюрера" (Fuehrerbunker).

Vonioje pagimdytą kūdikį moksleivė užkasė sode

Skaitykite daugiau...

Natalie Portman nustelbė koleges

Skaitykite daugiau...

Konkursas: Sugalvok filmui R.E.D. lietuvišką pavadinimą

Skaitykite daugiau...

Konkursas: kaip palaikysi Lietuvos rinktinę?

Skaitykite daugiau...

Horoskopas savaitei

Sužinokite, ką šią savaitę jums žada žvaigždės...

KOMIKSAS: BIRŽA MAŽINA NEDARBĄ

ŽAISKITE SUDOKU

Skaitykite daugiau...

Paieška

2010-09-03 09:06

Meksikos įlankoje įvykęs sprogimas naftos platformoje nepareikalavo aukų

2010-09-03 08:36

Medeline vyko šeštasis meno festivalis

 

    Medeline vyko šeštasis meno festivalis.

 
 
 
 
 
 
 
 

2010-09-03 01:40

R.Berankio ir J.Melzerio dvikova „US Open“ turnyre

2010-09-02 16:27

Škotų futbolo sirgalių dovanos – Lietuvos vaikams

2010-09-02 21:51

Vilniuje ant automobilio nukrito medis

2010-09-02 18:27

Jurgis Didžiulis ruošė pietus su likimo nuskriaustais vaikais

 

2010-09-02 19:55

Lietuvos ir Libano rinktinių susitikimas

2010-09-02 16:53

Ispanijoje aktoriai išradingai pristato miuziklą

2010-09-02 15:36

Pristatytas įspūdingas BMW 5 serijos automobilis

2010-09-02 16:34

„Mercedes-Benz CL65 AMG“ gali būti dar greitesnis

 

 

 

Konkursas Mano augintinis

 

Pupai – 4 mėnesiai. Ji mėgsta...

 Atsiųsk savo nuotrauką     Taisyklės

Speciali 15min.lt rubrika augintiniams ir jų šeimininkams

 
 
Avinas
(03.21-04.20)
 
Jautis
(04.21-05.22)
 
Dvyniai
(05.23-06.21)
 
Vėžys
(06.22-07.22)
 
Liūtas
(07.23-08.22)
 
Mergelė
(08.23-09.22)
 
Svarstyklės
(09.23-10.22)
 
Skorpionas
(10.23-11.22)
 
Šaulys
(11.23-12.21)
 
Ožiaragis
(12.22-01.20)
 
Vandenis
(01.21-02.19)
 
Žuvys
(02.20-03.20)

2010-02-04 10:17

Komiksai – 2010 m.

Kelionės į Indiją