Pasak pranešimo, praėjusių metų lapkritį departamento teritorinis padalinys siūlė savivaldybei vadovautis šiam klausimui aktualiais dokumentais – 1996 metais Valstybinės kultūros paveldo komisijos sprendimu dėl sovietų sąjungos karių, žuvusių Antrajame pasauliniame kare, kapinių bei 2008 metais Kultūros ministro įsakymu, kuriuo patvirtintos „Užsienio valstybėms reikšmingo nekilnojamojo kultūros paveldo, esančio Lietuvos Respublikoje, tvarkymo taisyklės“.
„Pastarosiose aiškiai nustatyta, kad užsienio valstybėms reikšmingas nekilnojamasis kultūros paveldas yra tvarkomas gavus teigiamą išvadą į prašymą ir projektą, pateiktus Kultūros ministerijai (kuri teisės aktų nustatyta tvarka turi gauti Užsienio reikalų ministerijos bei departamento nuomonę), bei atitinkamos savivaldybės administracijos leidimą darbams“, – sakoma pranešime.
Biržų rajono savivaldybė nėra parengusi ir pateikusi jokio projekto
Departamento teigimu, Biržų rajono savivaldybė nėra parengusi ir pateikusi jokio projekto, todėl departamentas ir pasiūlė vadovautis minėtu komisijos sprendimu. Jame siūloma istorinės tiesos neatitinkančius tekstus keisti naujais, taip pat komisija nusprendė „rekomenduoti sovietų sąjungos karių, žuvusių Antrajame pasauliniame kare, palaikus iš miestų, miestelių, gyvenviečių centrų nustatyta tvarka perlaidoti kapinėse“.
Departamentas neturi oficialios informacijos apie Savivaldybės sprendimą šiuo klausimu
Kaip skelbė dienraštis „Lietuvos žinios“, raudona penkiakampe žvaigžde papuoštas paminklas žuvusiems sovietų kariams Biržų centre esančiose kapinėse pastatytas tuoj pat po Antrojo pasaulinio karo. Jis atsirado toje vietoje, kur sovietai susprogdino lietuvišką paminklą 1918-1920 metų savanoriams.
Sovietinis paminklas su užrašais lietuvių ir rusų kalbomis skelbia: „Žuvusiems tarybiniams kariams – amžinas atminimas“, „Kritusiems kariams – Biržų išvaduotojams“. Paminklas 1973 metais buvo įtrauktas į Kultūros vertybių registrą.