Vyras nuo policininkų spruko automobiliu, bet kai pagaliau buvo užspeistas ir priverstas išlipti iš mašinos, pareigūnai ant jo sušoko ir pradėjo talžyti kumščiais.
Tai vaizdo kamera užfiksavo gaudynes iš sraigtasparnio stebėję televizijos WMUR-TV operatoriai. Dabar įrašas paviešintas ir dėl policininkų elgesio jau keliami klausimai.
Įraše matyti, kad 50-metis bėglys Richardas Simone'as išlipa iš automobilio, o policininkai nukreipia į jį ginklą.
Vyras atsiklaupia, tada atsigula ant pilvo norėdamas parodyti, kad nesipriešina. Tačiau tuomet prie jo prišokę pareigūnai aptalžo jį kumščiais – R.Simone'as tik tada surakinamas antrankiais.
Įtariamąjį policininkai pastebėjo Masačusetso valstijoje ir jį vijosi per sieną su kaimyniniu Naujuoju Hampšyru.
Atvejų, kai JAV policijos pareigūnai peržengia savo įgaliojimus ir perdėtai naudoja jėgą, pastaraisiais metais nemažai. Ypač daug triukšmo kilo, kai daugiausia baltaodžiai policininkai nušovė kelis afroamerikiečius.
