12 puslapių buklete sakoma, kad juokeliai dažniai gali būti neteisingai suprasti ir įžeidūs. Valdininkų prašoma atkreipti dėmesį į tai, kad britiškasis humoras gali nepatikti kitų kultūrų atstovams.
„Britiški juokeliai apie uošves yra įžeidūs ir seksistiniai. Žmonės gali įsižeisti, nes tokiais juokeliais atskleidžiama nepagarba vyresniems žmonėms“, – sakoma oficialiame buklete. Kokia yra valdininkų reakcija į tokias rekomendacijas, kol kas nežinoma, rašo „The Daily Telegraph“.
Laikraščio teigimu, vieno iš seniausių juokelių apie uošves autorius buvo Romos laikų poetas satyrikas Juvenalis, gyvenęs I mūsų eros amžiuje. Jis rašė: „Neįmanoma būti laimingam, kol gyva uošvė.“