Praėjusią savaitę toks leidimas buvo atšauktas, nes tai padaryti paragino grupė per 1992–1995 metų Bosnijos ir Hercegovinos karą nukentėjusių moterų, išreiškusių pasipiktinimą kai kuriomis šios juostos siužeto detalėmis.
A.Jolie atstovas Bosnijoje ir Hercegovinoje Edinas Sarkičius informavo, kad pirmadienį buvo gautas raštiškas leidimas filmuoti. Planuojama, kad „Oskaro“ laureatė su juostos kūrybine grupe darbus Sarajeve pradės lapkričio mėnesį.
A.Jolie prodiuserių kompanija pranešė, jog šis filmas bus karo Bosnijoje ir Hercegovinoje išvakarėse susipažinusių serbo ir bosnės meilės istorija.
Tačiau pasigirdusios kalbos, kad juostoje bus pasakojama apie išprievartautą moterį, kuri esą įsimyli savo skriaudiką, papiktino Nuo karo nukentėjusių moterų draugiją ir ši pareikalavo, kad kultūros ministras atšauktų A.Jolie leidimą filmuoti.
Praėjusią savaitę kultūros ir sporto ministras Gavrilo Grahovacas atšaukė leidimą, šį sprendimą motyvuodamas tuo, kad prašymas filmuoti buvo neišsamus, neatitiko keliamų reikalavimų ir prie jo nebuvo pridėtas filmo scenarijus.
Leidimas buvo vėl išduotas, kai E.Sarkičius įtikino ministrą, kad gandai apie juostą nepagrįsti, leisdęs perskaityti filmo scenarijų.
Spalio pradžioje A.Jolie, kuri yra Jungtinių Tautų vyriausiojo pabėgėlių komisaro biuro (UNHCR) geros valios ambasadorė, parašė laišką Nuo karo nukentėjusių moterų draugijai, norėdama išsklaidyti jų nerimą dėl filmo. A.Jolie pasiūlė moterims susitikti, kai atvyks į Sarajevą.
„Neteiskite manęs, kol nematėte filmo“, – rašė A.Jolie laiške, kurį moterims perskaitė UNHCR atstovas Bosnijoje ir Hercegovinoje Naveedas Hussainas.