Dabar populiaru
15min be reklamos
Publikuota: 2021 balandžio 9d. 13:01

Nesusipratimas: už japonišką žodį „bėk!“ suspenduojami vietos žaidėjų „Apex Legends“ profiliai

„Apex Legends“
„Apex Legends“

„Apex Legends“ žaidėjai Japonijoje pastaruoju metu susiduria su rimta problema – už japonų kalba sakomą žodį „bėk!“ masiškai suspenduojamos vietos žaidėjų paskyros.

Toks nesusipratimas kyla dėl to, jog „bėk!“ reiškiantis žodis „nigero“ primena rasistišką keiksmažodį.

2019 metais išleisto „Apex Legends“ kūrėjai „Electronic Arts“ Japonijos žaidėjus dėl „neapykantos kalbos“ baudžia mažiausiai savaitei.

„Štai dėl ko nesinaudoju tekstiniu bendravimu. Panašios nesąmonės vyksta jau kurį laiką, o aš savo noru nerizikuosiu savo paskyra. Bet tai limituoja žaidėjų galimybes, nes jie negali komunikuoti su komanda“, – „Reddit“ tinkle rašė vienas „Apex Legends“ žaidėjas.

„Apex Legends“ yra pirmojo asmens šaudyklė, pasirodžiusi 2019 metais ir beveik iškart tapusi vienu mėgstamiausių japonų žaidimu. Čia EA kūrinys yra toks populiarus, jog devintąjį žaidimo sezoną planuojama skirti būtent japonų kultūrai.

Norėdamas tęsti – užsiregistruok

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Vardai

Mėgaukis šiandien

Talentingi vaikai

Esports namai

Sveikos ir gražios kojos

URBAN˙/