Šiame episode kalbama apie Lietuvos visuomenę tragedijos išvakarėse, 1940 m., apie visuomenės nuotaikas, konfliktų aštrėjimo priežastis paskutiniaisiais nepriklausomybės metais taip pat politinius scenarijus ir realybę. „Sovietų Sąjunga, prisidengdama dalies žmonių nuotaikomis, nepatyrimu ir nepasitenkinimu A.Smetonos valdžia, Lietuvos visuomenę tiesiog užliūliavo ir apgavo. Sovietai jiems įteigė, kad 1940 m. birželį Lietuva nebuvo okupuota – esą tiesiog pasikeitė šalies valdymas“, – sako Artūras Svarauskas.
Jo monografija „Lietuvos visuomenė 1939–1941 metais. Įtampos, konfliktai, transformacijos" tapo šio pokalbio pretekstu. Dr. Artūrą Svarauską kalbina Julijus Grickevičius
