Sekite 15min Google
Tiesa, terminas gauti arba patirti šoką man yra juokingas, nes vartojamas ne pagal tikrąją jo reikšmę. Kodėl? Nes, pirma, šokas yra medicininis terminas, reiškiantis sunkų kraujo apytakos sutrikimą bei sudėtingą fiziologinę būseną, reikalaujančią skubios pagalbos – šoko neįmanoma gauti viešbutyje pamačius tarakoną (nebent yra kažkokia itin stipri nariuotakojų fobija, bet čia visai kitas atvejis) ar nešvarią paklodę.
O, antra, šis pasakymas yra labai populiarus rusų kalboje (kažkuo nustebę rusakalbiai nuolat gauna šoką), tad rusakalbiško žargono perėmimas jau pats savaime yra atstumiantis. Kita vertus, nei aš koks kalbininkas, nei mokytojas, kad tautiečiams aiškinčiau, kaip kalbėti – kaip nori, taip tegul kalba, aš turiu rimčiau dėl ko jaudintis.
Įsivaizduokite, kiek esu matęs įvairiausio plauko nakvynių vietų.
Taigi, skaitau tas nepatenkintųjų istorijas ir galvoju, kad negi aš už juos prastesnis? Šiandien priskaičiuoju daugiau nei 100 per gyvenimą įvykusių kelionių, tad įsivaizduokite, kiek esu matęs įvairiausio plauko nakvynių vietų. Negi manote, kad neturiu ko papasakoti? Ne tik turiu, bet ir ketinu tai padaryti.
Ir, beje, jau daugybę metų turiu įprotį išsikraustant iš nakvynės vietos nufotografuoti savo kambarį. Bet būtinai išsikraustant, nes, mano įsitikinimu, tas metas labiau atspindi santykį su gyventa vieta ir netgi parodo jos dvasią (įsikraustant tas santykis dar nebūna sukurtas).
