Profesorė studijoje „Naujausios lyrikos semantika“ (1994 m.) nagrinėjo poetinio pasaulėvaizdžio, poezijos prasmių ir meninių struktūrų kaitą.
Knygose „Vytauto Mačernio „Vizijos“: Semiotinis aspektas“ (1999 m.), „Vytautas Mačernis ir jo karta“ (2001 m.) analizavo žemininkų kūrybos problemas, jos sąsajas su egzistencializmu, moderniąja katalikybe, jų įtaką lietuvių lyrikos modernėjimui.
Išleido veikalą „Eilėraščio analizė: Semantinis-struktūrinis aspektas“ (2005 m.), monografiją „Juditos Vaičiūnaitės kūryba“ (2009 m.), mokomąją knygą „Eilėraščio analizė: Teorinės prielaidos, praktiniai patarimai“ (2013 m.), monografiją apie Jono Juškaičio kūrybą „Toks gražus, toks liūdnas…“ (2018 m.).
Atsisveikinti su profesore V.Balsevičiūte-Šlekiene galima rugsėjo 8 d., penktadienį, 17–21 val. Panevėžio šarvojimo namuose „Grauduva“, Mažojoje salėje (J. Basanavičiaus g. 75, Panevėžys).
Vilniuje šv. Mišios aukojamos rugsėjo 9 d., šeštadienį, 10 val. Palaimintojo Jurgio Matulaičio bažnyčioje (J. Matulaičio a. 3, Vilnius). Po Mišių urna išnešama į netoliese esančias Sudervės kapines.
