Dabar populiaru
Publikuota: 2012 sausio 23d. 21:44

Filmo „Geležinė ledi“ scenarijaus autorė Abi Morgan: „Kurti filmą apie M.Thatcher – nerealus iššūkis“

Meryl Streep juostoje „Geležinė ledi“
„ACME Film“ archyvo nuotr. / Meryl Streep juostoje „Geležinė ledi“

Kaip Meryl Streep, šiemet laimėjusi jau aštuntą „Auksinio gaublio“ apdovanojimą už vaidmenį filme „Geležinė ledi“, laikoma viena geriausių savo kartos aktorių, taip ir jos suvaidinta Didžiosios Britanijos premjerė Margaret Thatcher neabejotinai užsitarnavo vietą tarp iškiliausių pastarojo laikmečio politinių figūrų.

Neoficialus jos titulas, geležinė ledi, tapo vartojamas kasdienėje kalboje kaip bendrinis epitetas – ir iki šiol dar nepranoktas etalonas – bet kuriai ambicingai moteriai politikei, o jos palikimas sulaukia ir plūdimosi, kad ji sugriovė, ir liaupsių, kad išgelbėjo Didžiąją Britaniją. Tad ir filmas apie ją sutinkamas skirtingai.

Dienraštis „The Daily Telegraph“ rašo, kad tai – kairuoliški bandymai apjuodinti šlovingą M.Thatcher erą, tuo tarpu „The Guardian“ antraštė klausia, ar filmas „Geležinė ledi“ nesistengia išbalinti to nenusipelniusios premjerės reputacijos. Mintimis apie M.Thatcher ir „Geležinę ledi“ – iš tiesų palyginti depolitizuotą ir labiau asmeninį pirmosios Didžiosios Britanijos premjerės moters portretą – dalijasi filmo scenarijaus autorė Abi Morgan. Šį empironline.com darytą interviu sutrumpintą pateikiame ir 15min. skaitytojams.

– Vieni M.Thatcher žavisi, kiti mano, kad ji sugadino kai kuriuos dalykus.

– Aš manau, kad dvilypumas būdingas daugeliui žmonių. Nemanau, kad kas nors gali būti visiškai vienpusis. „Geležinė ledi“ analizuoja galią ir bejėgiškumą. Tai filmas apie kažkada galingos moters nuosmukį. Kaip platesnė metafora tai galioja bet kuriai įtakingai figūrai ir gyvenimui apskritai. Visi išgyvename šlovės akimirkų ir nuosmukio akimirkų.

Ši tema filme palyginti stipriai išreikšta, bet manau, kad norint papasakoti visą kelią, reikia pažvelgti į tai, ką ji padarė. Negalima paneigti, kad įspūdingiausias jos bruožas – jos įsitikinimai. Ji buvo politikė, kuri vadovavosi įsitikinimais. Tvirti įsitikinimai buvo ir jos nuosmukio priežastis. Ji netikėjo kompromisais. Tai pernelyg sudėtinga asmenybė, kad galėtum lengvai perprasti. Rašyti apie ją – tai buvo vienas didžiausių iššūkių kuriant filmą.

– Kažkas apie ją yra pasakęs: „Ji vėl pastatė šalį ant kojų, bet pamiršo tuos, kurie galėjo pakilti tik ant kelių“.

– Labai tikslus apibūdinimas. Manau, neįmanoma būti politiku ir nesulaukti kritikos. Negali daryti gero, nepadaręs blogo. Manau, išties sunku būti politiku ir teisingu žmogumi. Yra labai mažai politikų, apie kuriuos galėtum pasakyti: „Jie visiškai geri žmonės“. Arba kad jų vykdyta politika – visiškai pagrįsta ir visuotinai remiama. Jos vardas buvo juodinamas, bet ji išliko nepalenkiama. Vis dėlto nuostabu, kad mūsų laikais pasitaikė politikė, kuri buvo tokia nepalenkiama ir išties įgyvendino savo politiką.

– Ar manote, kad jai skirta kritika pagiežingesnė, nes ji – moteris?

– Manau, kad ji – prieštaringas žmogus, keliantis tiek didelį įtūžį, tiek nuoširdų susižavėjimą. Būtų naivu teigti, kad tuo metu, kai ji buvo politikoje, moteriai nereikėjo įnirtingai kovoti ir apsišarvuoti tvirtumu. Jos politinėje karjeroje seksizmo neabejotinai buvo su kaupu. Bet manau, kad M.Thatcher įdomi dar ir tuo, kad žmonės nežiūri į ją kaip į moterį. Jie ją laiko tiesiog galinga lydere. Tam tikra prasme liudija, kad ji peržengė savo lytį. Ir vis dėlto, kai kalbi su ją pažinojusiais žmonėmis arba skaitai kieno nors memuarus, nuolat kartojasi vienas dalykas – kokia nepaprastai patraukli, seksuali moteris ji buvo, ką reiškė būti vienoje patalpoje su ja, kaip nuostabiai ji flirtuodavo. Vėlgi, prieštaringas žmogus – man, kaip dramaturgei, nepaprastai intriguojantis kūrybos objektas.

– Nuo ko reikia pradėti, kuriant istoriją apie tikrą ikoną?

– Kai pradėjome dirbti su scenarijumi, jau turėjome parašytą versiją. Tai buvo geras scenarijus, bet skirtas vien karo dėl Folklando salų laikotarpiui. Dėl įvairių priežasčių tapo akivaizdu, kad reikia rasti kitą kampą. Man buvo įdomus klausimas, kaip pasiekti, kad jos politika ir politinis gyvenimas atrodytų aktualus ir kirstųsi su šiandiena. Viena iš intriguojančių užduočių – panagrinėti, ką tai reiškia, praeityje būti buvus premjere, o vėliau pasitraukti iš valdžios. Man visada labai įdomu stebėti, kaip tokie žmonės kaip Billas Clintonas ar Tony Blairas dalyvauja konferencijose, tampa Jungtinių Tautų ambasadoriais ir imasi visų tų popremjerinių ar poprezidentinių pareigų. Mane visada intriguoja klausimas: „Ar vėl gali būti taip gerai?“

– Kaip jautėtės, kai prie projekto prisijungė Meryl Streep?

– Tarsi gimtadienis, Kalėdos ir Velykos ateitų tą pačią dieną. Buvo nepaprasta. Labai džiaugiausi, kai Phyllida (Lloyd, filmo režisierė) prisijungė prie komandos, o Phyllidos ir Meryl sąjunga mane išvertė iš kojų. Ir ne tik todėl, kad esu didelė jos gerbėja: penki ar šeši jos filmai yra mano mėgstamiausių kino akimirkų sąraše. Nuo „Kramerio prieš Kramer“ iki „Sofi pasirinkimo“ bei „Ir velnias dėvi Prada“ – jos diapazonas neįtikėtinas.

Žinojau, kad šiam vaidmeniui reikės neeilinės aktorės, kad suvaldytų visus tempo pasikeitimus, vaidybos variacijas. Ir tokios, kuri galėtų visiškai persikūnyti. Manau, būtent tai Meryl ir padarė. Transformacija neįtikėtina – ir ne tik vizualiai. Kai sužinojau, mano virtuvėje skraidė žiežirbos.

Pažymėkite klaidą tekste pele, paspaudę kairįjį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Verslas

Kariuomenės pirkimai šiemet: kainos pamažėjo, bet parduotuvėje galima rasti pigiau

Aktualu

D.Trumpas vėl pasisakė apie Rusijos kišimąsi į rinkimus: sumaišties dar daugiau

Aktualu

15min studijoje Linas Slušnys ir Kristina Mišinienė – apie seksualinius nusikaltimus

Verslas

Dėl užteršto vandens Marijampolėje atsistatydino „Sūduvos vandenų“ direktorius

Aktualu

Vytautas Plečkaitis: D.Trumpas pažemino ne tik save, bet ir savo valstybę

Vardai

Gatvėje smurtavusiai bokso čempionei K.Kazarian – teismo smūgiai: apribota laisvė, priteista žala

Vardai

Ketvirtadienį 15min studijoje – Beata Tiškevič ir Saulius Baradinskas apie 55 km žygį Islandijoje

Paskutiniai Graikijoje varpus gaminantys meistrai siekia išlaikyti garbingą tradiciją

24sek

„Houston Rockets“ perka Kauno „Žalgirio“ aukštaūgį

Aktualu

„Misijos Sibiras“ dalyviai: be politinių kalinių ryžto nebūtų ir mūsų

Aktualu

Tikrieji naujo judėjimo „Lietuvos liberalai“ iniciatoriai slepiasi po gražuolės kauke

Aktualu

Neringos Venckienės ekstradicijos teismas gali užsitęsti iki lapkričio

Vardai

Meghan Markle tėvas melavo apie širdies operaciją siekdamas gailesčio: „Jis viską išsigalvojo“

Vardai

35-ąjį gimtadienį švenčianti Mia jaučiasi lyg 25-erių: „Turiu didelį planą-chuliganą“

Gazas

Nauja tvarka: kada po vairavimo egzamino „klevo lapai“ gali legaliai išriedėti į gatves

Vardai

Modelis Katie Price apgavo juvelyrę Elvyrą Monginienę: pasisavino kūrėjos papuošalus ir pinigus

Pasaulis kišenėje

Vienas gražiausių gamtos kampelių Europoje, kur net naktį prireiks akinių nuo saulės

Aktualu

Priekabiavęs vyras vienu metu dirbo ir teisme, ir universitete, vadovai bėdų nematė

Pasaulis kišenėje

11 faktų, kurių nežinojote apie Vatikaną

Gyvenimas

Riebalai kaupiasi ant klubų ir šlaunų? 9 būdai sumažinti apimtis

Naujienos

Verslas

Palangos kantrybė trūko – apribojo naktinę alkoholio prekybą „Laukinių vakarų salūne“

Vardai

15min studijoje – Beata Tiškevič ir Saulius Baradinskas apie 55 km žygį Islandijoje

Verslas

Kariuomenės pirkimai šiemet: kainos pamažėjo, bet parduotuvėje galima rasti pigiau

Aktualu

Britų policija nustatė asmenis, įtariamus Skripalių apnuodijimu „Novičiok“

Vardai

Policija prašo pagalbos: į tėvynę grįžusi prapuolė buvusi „Olialia“ gražuolė Sandra Grafinina

Verslas

Dėl užteršto vandens Marijampolėje atsistatydino „Sūduvos vandenų“ direktorius

Aktualu

D.Trumpas vėl pasisakė apie Rusijos kišimąsi į rinkimus: sumaišties dar daugiau

Paskutiniai Graikijoje varpus gaminantys meistrai siekia išlaikyti garbingą tradiciją

Aktualu

Kristina Mišinienė: „Fotografas liečia, masturbuoja, o mergaitėms atrodo, kad tai – normalu, tik reikia pakentėti“

Vardai

Gatvėje smurtavusiai bokso čempionei K.Kazarian – teismo smūgiai: apribota laisvė, priteista žala

Aktualu

Vytautas Plečkaitis: D.Trumpas pažemino ne tik save, bet ir savo valstybę

Aktualu

Tikrieji naujo judėjimo „Lietuvos liberalai“ iniciatoriai slepiasi po gražuolės kauke

Vardai

Meghan Markle tėvas melavo apie širdies operaciją siekdamas gailesčio: „Jis viską išsigalvojo“

Vardai

Internetą juokina persigandusios Melanios Trump veidas po pasisveikinimo su Putinu: žiūrėkite video

Aktualu

„Misijos Sibiras“ dalyviai: be politinių kalinių ryžto nebūtų ir mūsų

Vardai

35-ąjį gimtadienį švenčianti Mia jaučiasi lyg 25-erių: „Turiu didelį planą-chuliganą“

Gazas

Nauja tvarka: kada po vairavimo egzamino „klevo lapai“ gali legaliai išriedėti į gatves

Gazas

Dakaro trasos kontūrus pamatęs A.Juknevičius: labiausiai neramina trukmė

Sportas

D.Šemberas: „Lietuvos klubui patekti į Čempionų lygos grupių etapą – nerealu“

Verslas

Detaliai ir aiškiai: plėtrą planuojantis Klaipėdos uostas kviečia susipažinti su svarbiausiu dokumentu

Vardai

Idėjos savaitgaliui

Išmanus kaimas

Festivalis „Galapagai”