„Šiemet pirmą kartą organizavome šiuos knygų rinkimus, ir jie parodė, kad literatūra, priešingai nei kartais teigiama, visgi žmonėms rūpi. 15min skaitytojai aktyviai balsavo, o specialiai šiems rinkimams sukurtame polapyje buvo apsilankyta beveik 57 tūkst. kartų, – teigė 15min vyr. redaktoriaus pavaduotojas Audrius Ožalas. – Tarp lietuvių autorių ryški favoritė buvo Kristina Sabaliauskaitė su ketvirtąja „Silva rerum“ sagos dalimi. Skaitytojai taip pat labai aktyviai palaikė ir daug dėmesio šiais metais sulaukusią Rimanto Kmitos knygą „Pietinia kronikas“. Verstinių knygų kategorijoje tokių ryškių favoritų nuo pat pradžių nebuvo, tačiau tarp skaitytojų daugiausia dėmesio sulaukusių knygų buvo Yuval Noah Harari knyga „Sapiens. Glausta žmonijos istorija“, skaitytojai aktyviai palaikė ir iš anglų kalbos verstus Ellen Hinsey pokalbius su Tomu Venclova „Nelyginant šiaurė magnetą“. Abi šios knygos negrožinės, ir tai atspindi pasaulio tendencijas, – negrožinė literatūra pastaruoju metu vis labiau populiarėja. Dabar ekspertai iš šių penketukų išrinks po vieną geriausią knygą – jų verdiktas nebūtinai turi sutapti su skaitytojų simpatijomis.“
15min skaitytojai aktyviai balsavo, o specialiai šiems rinkimams sukurtame polapyje buvo apsilankyta beveik 56 tūkst. kartų.
Esminis kriterijus, kuriuo remsis ekspertų komisija, kad knyga turėtų išliekamąją, meninę, pažintinę vertę, verstinės knygos atveju vertinama ir jos vertimo kokybė. Vertinamos knygos, išleistos nuo 2016 m. lapkričio 1 dienos iki 2017 m. lapkričio 1 dienos. Lietuvių knygos autoriui bus skirta 500 eurų premija, tokio paties dydžio premija bus skirta ir geriausia išrinktos verstinės knygos vertėjui.
Geriausiomis išrinktos knygos bus paskelbtos gruodžio 21 dieną. Rinkimams skirtą polapį su visais rezultatais galite pažiūrėti čia.
Skaitytojų išrinktos 5 geriausios lietuvių autorių knygos
1. Kristina Sabaliauskaitė „Silva rerum IV“
Leidykla „Baltos lankos“
Surinko 27 proc. skaitytojų balsų
2. Rimantas Kmita „Pietinia kronikas“
Leidykla „Tyto alba“
Surinko 21 proc. skaitytojų balsų
3. Dovydas Pancerovas „Kiborgų žemė“
Leidykla „Alma littera“
Surinko 17 proc. skaitytojų balsų
4. Miglė Anušauskaitė „Dr.KVADRATAS. Greimas ir jo semiotika“
Leidykla „Aukso žuvys“
Surinko 5 proc. skaitytojų balsų
5. Undinė Radzevičiūtė „Kraujas mėlynas“
Rašytojų sąjungos leidykla
Surinko 4 proc. skaitytojų balsų
Skaitytojų išrinktos 5 geriausios verstinės knygos
1. Yuval Noah Harari „Sapiens. Glausta žmonijos istorija“
Iš anglų kalbos vertė Tadas Juras
Leidykla „Kitos knygos“
Surinko 16 proc. skaitytojų balsų
2. Tomas Venclova „Nelyginant šiaurė magnetą: pašnekesiai su Ellen Hinsey“
Iš anglų kalbos vertė Laimantas Jonušys
Leidykla „Apostrofa“
Surinko 13 proc. skaitytojų balsų
3. Douglas Adams „Keliautojo autostopu gidas po galaktiką“
Iš anglų kalbos vertė Saulius Repečka
Leidykla „Kitos knygos“
Surinko 9 proc. skaitytojų balsų
4. Hannah Kent „Gerieji žmonės“
Iš anglų kalbos vertė Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė
Leidykla „Baltos lankos“
Surinko 8 proc. skaitytojų balsų
5. Elena Ferrante „Naujoji pavardė“
Iš italų kalbos vertė Ieva Mažeikaitė-Frigerio
Leidykla „Alma littera“
Surinko 8 proc. skaitytojų balsų
