Dabar populiaru
Publikuota: 2015 sausio 12d. 14:04

Inga Mitunevičiūtė: tiltai tarp literatūros ir gyvenimo – R. J. Palacio „Stebuklas“

Inga Mitunevičiūtė
Lrt.lt nuotr. / Inga Mitunevičiūtė

Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto doktorantė Inga Mitunevičiūtė LRT Klasikos laidoje „Ryto allegro“ pristato R. J. Palacio knygą „Stebuklas“.

R. J. Palacio knygos „Stebuklas“ pristatymą pradėsiu citata: „Ogastas yra Saulė. Aš, mama ir tėtis esame planetos, besisukančios apie Saulę. Kiti giminaičiai ir draugai – tai asteroidai ir kometos, skriejančios aplink planetas, kurios sukasi aplink Saulę. Vienintelis dangaus kūnas, nesisukantis apie Ogastą Saulę, yra kalaitė Ramunė, ir tik todėl, kad, jos šuniškomis akutėmis žiūrint, Ogasto veidas beveik niekuo nesiskiria nuo kitų žmonių. Ramunei visų veidai atrodo vienodi, plokšti ir blyškūs lyg Mėnulis.“ (p. 93)

Knygos viršelio šūkis „Niekada nespręsk apie knygą iš jos viršelio“ perfrazuotas į „Niekada nespręsk apie berniuką iš jo veido.“

Ši knyga – apie Visatą, mažo berniuko sunkiai ištariamo sindromo sudarkytu veidu Visatą, kurioje spindi savos saulės, padangę nušviečia savos kometos, bet taip pat labai daug kosminės tamsos ir atskriejančių kosminių šiukšlių, galinčių sužaloti ir taip trapią šio tokio ypatingo mažo žmogaus būtį.

Knygos viršelio šūkis „Niekada nespręsk apie knygą iš jos viršelio“ perfrazuotas į „Niekada nespręsk apie berniuką iš jo veido.“ O veidas tikrai ne grožio konkurso vertas: „Jo akys buvo įsodintos maždaug per colį žemiau, negu turėtų būti, beveik ties skruostų viduriu. Akiduobės ištįsusios žemyn, tarsi statmenai prapjauti plyšiai, o kairė akis aiškiai žemiau už dešinę. (…) Nosis jo veidui per didelė ir mėsinga. Galvos šonai, kur turi būti ausys, tarsi įspausti milžiniškomis plokščiareplėmis. Skruostikaulių nėra. Nuo nosies abipus burnos eina gilios raukšlės, todėl veidas atrodo kaip vaškinis.“ (p. 100). Šis kvazimodukas traukia aplinkinių dėmesį ir priverčia nusukti akis, slepia savo veidą po žaisliniu šalmu, geriausia švente laiko ne gimtadienį, o heloviną, tačiau kaip ir visi vaikai valgo ledus, važinėjasi dviračiu, žaidžia sviediniu ir nori turėti draugų.

123rf.com nuotr./Mokykloje patiriamos patyčios
123rf.com nuotr./Mokykloje patiriamos patyčios

Gan saugią ir jaukią, šeimos ratu ir artimiausiais draugais apribotą jo būtį sudrumsčia išorinio pasaulio vėjai – iki šiol namuose mokytas Ogastas pradeda eiti į mokyklą. „Kaip ėriukas į skerdyklą“ – ištaria jo tėtis, tačiau Ogastas ne iš karto supranta jo žodžius. Vaikai yra žiaurūs, žiaurūs ir jų tėvai. Mokykloje paplinta „maro“ žaidimas, kuris reiškia, kad jei prisilieti prie Ogasto, esi nebešvarus ir gali užkrėsti kitus. Kai kurios mamos nuotraukų redagavimo programomis iš klasės nuotraukos ištrina Ogasto veidą ir neleidžia vaikų į jo gimtadienį. Visi, kurie su juo draugauja, irgi patenka į neliečiamųjų ir nemėgstamųjų kastą. Tad patyčios mokykloje klesti ne tik mūsų šalyje. Veiksmas knygoje vyksta pasiturinčio Niujorko rajono privačioje mokykloje.

Ogastas pradeda eiti į mokyklą. „Kaip ėriukas į skerdyklą“ – ištaria jo tėtis, tačiau Ogastas ne iš karto supranta jo žodžius. Vaikai yra žiaurūs, žiaurūs ir jų tėvai.

Vis dėlto nepavydėtiną Ogasto egzistavimą mokykloje nušviečia jo saulės: atsiranda vaikų ir mokytojų, po deformuota jo išore įžvelgiančių skausmo užgrūdintą, tyrą ir nuoširdžią, atvirą, tiesią ir teisingą, ir nepaprastai drąsią sielą. Nuostabi Ogasto šeima, kurioje žodžiai „Aš tave myliu“ ir „Aš tavimi didžiuojuosi“ skamba beveik kiekvieną dieną. Vis dėlto autorė neidealizuoja teigiamų šio pasakojimo veikėjų: net geriausi draugai išduoda, labiausiai mylinti pasaulyje sesuo tam tikrą akimirką gali gėdytis savo brolio, tėvai gali slėpti skaudžią tiesą. Toks yra gyvenimas, toks yra kelias žmogaus, nesusitaikančio su genetine klaida, tenkančią vienam iš keturių milijonų ir imančio iš gyvenimo viską, ką tik gali.

Pasakojimo pabaigoje įvyksta stebuklas – liaujasi patyčios ir kito, kitokio baimė, Ogastas pelno visų simpatijas ir tampa mokyklos didvyriu. Tačiau net jei nebūtų tokios laimingos pabaigos, ši knyga palieka mažą nušvitimo pėdsaką širdy, nuskaidrina mintis, priverčia nusišypsoti ir visose gyvenimo apraiškose įžvelgti mažą stebuklą.

Temos: 1 Tiltas

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Gazas

5 eurų bauda nubaustas 70-metis kaunietis: „Valandą laikė lyg didžiausią nusikaltėlį“

Aktualu

Buvęs Leipalingio NKVD pastatas vis dar saugo neatskleistas laisvės kovų paslaptis

Aktualu

D.Kepenio sveikatos gairės Lietuvai: įteisinta alternatyvi medicina, uždrausti transriebalai

Verslas

Pasaulyje žinomas lietuvių šokoladas: pamatykite kelionę nuo pupelės iki lentynos

Verslas

Brokeriai siūlo pasakišką galimybę apsigyventi „dangaus rūmuose“

Vardai

Derinių meistrė: Kim Kardashian prie salotinio „Lamborghini“ priderino salotinius plaukus

Verslas

Turkijos obligacijas prilygino šlamštui – papildomas krūvis lirai

Gyvenimas

Vyrų iniciacijų organizatorius: „Moteris, atsidūrusi šalia tikro vyro, jaučiasi rami“

Pasaulio savaitės įvykiai – įspūdingiausiuose kadruose (2018 rugpjūčio 12–18 d.)

24sek

J.C.Navarro – šmaikštus Kauno „Žalgirio“ atsisveikinimas ir šilti Šaro žodžiai

Aktualu

Tomas Viluckas: Ar įmanoma pasmerkti komunizmą?

„Vieni vartai“ griuvėsiuose, „Sūduvos“ šansai sukurti pasaką, triukas ir C.Ronaldo startas

Vardai

Skaiva stebisi nepakantumu augintiniams pliaže: „Kai kurie žmonės purvinesni už šunis“

Maistas

Kepiniai su pomidorais: nuo apkepų iki gurmaniškų pyragų. 15 receptų

24sek

„Raptors“ naujokas prisiminė konfliktą su J.Valančiūnu: „Geriau nei žaisti su bailiu“

N-18 Aktualu

Stovykloje advokato galbūt tvirkintos mažametės draugė atskleidė, kas dėjosi mergaičių kambaryje

Vardai

Karklės festivalio aidai: pramogautojai liko be agurkų ir maišų užkasto alkoholio

Pasaulis kišenėje

Vienintelė diena metuose: kviečia įkopti į Klaipėdos švyturį

Sportas

Sūnūs seka garsių futbolininkų tėvų pėdomis

Aktualu

Karklės festivalio aidai: pradėti tyrimai dėl narkotikų

Naujienos

Gazas

5 eurų bauda nubaustas 70-metis kaunietis: „Valandą laikė lyg didžiausią nusikaltėlį“

Aktualu

Buvęs Leipalingio NKVD pastatas vis dar saugo neatskleistas laisvės kovų paslaptis

Aktualu

D.Kepenio sveikatos gairės Lietuvai: įteisinta alternatyvi medicina, uždrausti transriebalai

Verslas

Pasaulyje žinomas lietuvių šokoladas: pamatykite kelionę nuo pupelės iki lentynos

Verslas

Brokeriai siūlo pasakišką galimybę apsigyventi „dangaus rūmuose“

Vardai

Derinių meistrė: Kim Kardashian prie salotinio „Lamborghini“ priderino salotinius plaukus

Verslas

Turkijos obligacijas prilygino šlamštui – papildomas krūvis lirai

Gyvenimas

Vyrų iniciacijų organizatorius: „Moteris, atsidūrusi šalia tikro vyro, jaučiasi rami“

Pasaulio savaitės įvykiai – įspūdingiausiuose kadruose (2018 rugpjūčio 12–18 d.)

24sek

J.C.Navarro – šmaikštus Kauno „Žalgirio“ atsisveikinimas ir šilti Šaro žodžiai

Aktualu

Tomas Viluckas: Ar įmanoma pasmerkti komunizmą?

„Vieni vartai“ griuvėsiuose, „Sūduvos“ šansai sukurti pasaką, triukas ir C.Ronaldo startas

Vardai

Skaiva stebisi nepakantumu augintiniams pliaže: „Kai kurie žmonės purvinesni už šunis“

Maistas

Kepiniai su pomidorais: nuo apkepų iki gurmaniškų pyragų. 15 receptų

24sek

„Raptors“ naujokas prisiminė konfliktą su J.Valančiūnu: „Geriau nei žaisti su bailiu“

N-18 Aktualu

Stovykloje advokato galbūt tvirkintos mažametės draugė atskleidė, kas dėjosi mergaičių kambaryje

Vardai

Karklės festivalio aidai: pramogautojai liko be agurkų ir maišų užkasto alkoholio

Pasaulis kišenėje

Vienintelė diena metuose: kviečia įkopti į Klaipėdos švyturį

Sportas

Sūnūs seka garsių futbolininkų tėvų pėdomis

Aktualu

Karklės festivalio aidai: pradėti tyrimai dėl narkotikų

Vardai

Atgal į mokyklą