J.Goebbelso dienoraščiams autorinės teisės galioja iki šių metų pabaigos, o knyga, kuri pirmą kartą išleista 2010 metais, anglų kalba turi pasirodyti gegužės mėnesį.
„Random House“ iš pradžių sutiko mokėti, tačiau vėliau nusprendė, kad bus neteisinga mokėti pinigus nacių karo nusikaltėliui.
Kiti leidėjai, publikuodami dienoraščių ištraukas, mokėdavo už tai.
Autorinės dienoraščių teisės priklauso Cordulai Schacht, kurios tėvas dirbo nacių režimo metais dirbo ministru. Jos tėvas Niurnbergo proceso metu buvo išteisintas.
„Random House“ iš pradžių ketino J.Goebbelso paveldėtojams mokėti 1 proc. nuo knygų pardavimo kainos
„Random House“ iš pradžių ketino J.Goebbelso paveldėtojams mokėti 1 proc. nuo knygų pardavimo kainos. Tačiau vėliau leidėjai paskelbė, kad susitarimas yra negaliojantis, nes jie neturi moralinės teisės mokėti honorarus karo nusikaltėliams.
Tai iššaukė nemažas diskusijas. Biografas Peteris Longerichas teigė, kad privatiems asmenims negali būti suteiktos svarbių istorinių dokumentų kontrolės teisės.
Tačiau teisininkai abejojo, ar autorių teisės apsaugai turėtų galioti tokie moraliniai kriterijai.
