Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2011 gruodžio 12d. 14:25

Knygos recenzija: Pawel Huelle „Mercedes–Benz. Iš laiškų Hrabalui“ – ne tik automobilių gerbėjams

Pawel Huelle „Mercedes–Benz. Iš laiškų Hrabalui“
Knygos viršelis / Pawel Huelle „Mercedes–Benz. Iš laiškų Hrabalui“

Nuotaikingas, romantiškas, kupinas nuotykių, net šiek tiek istorinis romanas – epitetus, skirtus apibūdinti Pawel Huelle knygai „Mercedes–Benz. Iš laiškų Hrabalui“, galima vardinti ir vardinti.

P.Huelle yra lenkų prozininkas, itin dėmesingas detalėms, kurios puikiai atsiskleidžia šioje knygoje.

Pagrindinis knygos personažas Pavelas – rašytojas, kurio vienintelė parašyta knyga guli stalčiuje. Beje, tuo jis didžiuojasi.

Civlė – vienintelė vairavimo mokyklos „Corrado“ instruktorė moteris, vairuojanti „Fiat“ automobilį, mokanti Pavelą vairavimo subtilybių. Pagrindinis knygos veikėjas žaviai merginiai atsidėkoja savo nuotaikingomis istorijomis apie jo senelio Karolio tarpukariu varuotą „Mercedes-Benz 170“.

Istorijos išties yra puikios. Nors knygos pradžioje pakankamai sunku jas perprasti: ilgi sakiniai, kartais besitęsiantys per visą puslapį, dialogai įpinti į juos, detalūs aplinkos aprašymai, vienu metu vyskantys keli veiksmai – tai tik dalis viso gana chaotiško stiliaus. Atrodo, kad tai yra tarsi sakinių kratinys, nesibaigiantis visus 143 puslapius. Pradėjus skaityti tai šiek tik blaško, tačiau kaip ir minėjau – perpratus stilių, knyga atskleidžia tikrąjį savo grožį.

Vis tik perpratus rašytojo litaratūrinį stilių belieka pasinerti į puikiai atspindėtus Lenkijos miesto Gdansko vaizdus. Pavelo istorijos nukelia į tarpukario metus (tarp pirmo ir antro pasaulinio karo) ir nors rašytojas negyvenio šiuo laikmečiu (gimė 1957 metais.), bet puikiai jį apibūdina.

Knygoje persipina Pavelo ir Civlės flirto subtilybės – tai turėtų patikti romantiškų knygų mėgėjams. Tačiau kaip ir galima tikėtis iš knygos pavadinimo – visos romantiškai besibaigiančios istorijos sukasi aplink senelio Karolio „Mercedes-Benz“, vėliau apie Pavelo tėvo vairuotą tos pačios gamybos automobilį.

Pastarasis motyvas turėtų itin patikti automobilių gerbėjams, besidomintiems senosios klasės transporto priemonėmis. Knygos autorius čia vėlgi puikiai žaidžia savo detaliais aprašymais – knygoje minimi automobiliai tarsi išnyra prieš akis, nes puikiai nupiešiamas ne tik jų dizainas, bet ir visos variklio subtilybės ar gedimai.

Visa knyga – laiškas Hrabalui. Bohomilas Hrabalas – čekų rašytojas, vienas žymiausių XX a. rašytojų. Knygos autorius atvirai išpažįsta simpatijas šiam čekui, išreiškia nepasitenkinimą, kodėl jis negavo Nobelio literatūros premijos.

Nuo šių simpatijų neatsiriboja ir pats Pavelas, Civlė ir Jarekas, neįgalus žavios instruktorės brolis, kurie aistringai skaito B.Hrabalo kūrybą. Jareko figūravimas knygos kontekste suteikia gilesnius pojūčius, kurių itin stinga.

Nereikia galvoti, kad šis romanas tėra romantiškų istorijų kratinys. Autorius puikiai apibūda tarpukario Lenkiją, Sovietų Sąjungoje tvyrojusias nuotaikas, deficitinį prekių laikmetį, Raudonosios armijos nusikaltimus ir pažeminimus. Šiuo atžvilgiu knyga gauna ir istorinį atspindį. Į tarpukario chaosą puikiai įpinamas „Mercedes–Benz“ automobilis, kuris yra kertinis daiktas šioje knygoje – jungiantis, skiriantis ir leidžiantis veikėjams džiaugtis.

Nors nesu aistringas automobilių gerbėjas, tačiau perskaitęs šią knygą internete peržvelgiau, kaip atrodo rašytojo apibūdinti automobilių modeliai.

P.Huelle knyga „Mercedes–Benz. Iš laiškų Hrabalui“ skaitytojui leidžia atrasti tik jam vienam geidžiamus dalykus. Romantika, automobiliai, daili moteris, kelionės, istorijos – visiems galima atrasti dominančių akcentų.

Tačiau verta pridurti, kad be romantiškų istorijų didesnių jausmų, vidinių veikėjų išgyvenimų nerasime. Knygos veikėjų gyvenimai – itin paviršutiniškai nušviesti, viskas sukoncentruota į B.Hrabalo pagerbimą ir istorijas, kurias kuria „Mercedes–Benz“.

Gero skaitymo.

Pažymėkite klaidą tekste pele, paspaudę kairįjį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

Interpeliacija aplinkos ministrui Kęstučiui Navickui žlugo

Gyvenimas

Joninės bus šaltos ir šlapios: karščiai iškeliauja iš Lietuvos

Aktualu

Seime aršūs debatai dėl KGB bendradarbių viešinimo: „Visi, kurie balsuosit už šitą projektą, padėsit Kremliui“

Tiesiogiai Sportas

Paskutiniai startai: Japonijos kamikadzės prieš be dievuko likusią Kolumbiją

Vardai

Režisieriaus Aleksandro Broko žmona Gretė pagimdė dukrą: davė baltų deivės įkvėptą vardą

24sek

Lyg atsisveikinimo kalbą rėžęs V.Micičius – apie Šarą, nuostabius potyrius ir ateitį Kaune

Aktualu

Po kalinių vakarėlio Kybartuose krito pataisos namų direktoriaus ir skyriaus vadovo galvos

Aktualu

Bandydama pasiteisinti VRK pirmininkė Laura Matjošaitytė apsimelavo

Kultūra

Monika Gimbutaitė: Ką darom? Kultūrą!

Pasaulis kišenėje

Papasakojo apie keistenybes Švedijos viešbučiuose: kambarys po žeme, spintoje arba depresijoje

Mokesčių reforma Verslas

S.Jakeliūno smūgis saviems: vos rastas kompromisas, registravo priešingą siūlymą

50 žalių atspalvių: Birštono apylinkės, užfiksuotos iš oro baliono

Sportas

Pasaulio čempionato tendencijos: mažiau atakų – daugiau standartinių padėčių

„Vieni vartai“: anglų pabėgimas nuo sensacijos ir tiesos diena Rusijai

Vardai

Justinas Bieberis atnaujino romaną su modeliu Hailey Baldwin

Aktualu

STT sulaikė Panevėžio merą R.M.Račkauską, jo patarėją

Gazas

BMW pristatė 8 serijos kupė – pirmi modeliai į garažus iškeliaus rudenį

24sek

Vilniaus „Lietuvos ryto“ vasaros dėlionė: kuriomis kryptimis pasuks žaidėjai?

Aktualu

Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas griežtai pamokė paauglį

Naujienos

Aktualu

Interpeliacija aplinkos ministrui Kęstučiui Navickui žlugo

Gyvenimas

Joninės bus šaltos ir šlapios: karščiai iškeliauja iš Lietuvos

Aktualu

Seime aršūs debatai dėl KGB bendradarbių viešinimo: „Visi, kurie balsuosit už šitą projektą, padėsit Kremliui“

Tiesiogiai Sportas

Paskutiniai startai: Japonijos kamikadzės prieš be dievuko likusią Kolumbiją

Vardai

Režisieriaus Aleksandro Broko žmona Gretė pagimdė dukrą: davė baltų deivės įkvėptą vardą

24sek

Lyg atsisveikinimo kalbą rėžęs V.Micičius – apie Šarą, nuostabius potyrius ir ateitį Kaune

Aktualu

Po kalinių vakarėlio Kybartuose krito pataisos namų direktoriaus ir skyriaus vadovo galvos

Aktualu

Bandydama pasiteisinti VRK pirmininkė Laura Matjošaitytė apsimelavo

Kultūra

Monika Gimbutaitė: Ką darom? Kultūrą!

Pasaulis kišenėje

Papasakojo apie keistenybes Švedijos viešbučiuose: kambarys po žeme, spintoje arba depresijoje

Mokesčių reforma Verslas

S.Jakeliūno smūgis saviems: vos rastas kompromisas, registravo priešingą siūlymą

50 žalių atspalvių: Birštono apylinkės, užfiksuotos iš oro baliono

Sportas

Pasaulio čempionato tendencijos: mažiau atakų – daugiau standartinių padėčių

„Vieni vartai“: anglų pabėgimas nuo sensacijos ir tiesos diena Rusijai

Vardai

Justinas Bieberis atnaujino romaną su modeliu Hailey Baldwin

Aktualu

STT sulaikė Panevėžio merą R.M.Račkauską, jo patarėją

Gazas

BMW pristatė 8 serijos kupė – pirmi modeliai į garažus iškeliaus rudenį

24sek

Vilniaus „Lietuvos ryto“ vasaros dėlionė: kuriomis kryptimis pasuks žaidėjai?

Aktualu

Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas griežtai pamokė paauglį

Vardai

Idėjos savaitgaliui

Dienos šviesa

Maudymosi kostiumėlių tendencijos

Pinigai mano ateičiai

30 geriausių restoranų

Remontas be nervų

Sveikata

Grožis vasarą