Dabar populiaru

Naujausios

Publikuota: 2011 gruodžio 14d. 09:45

Kodėl Irvingas rašo, arba „Kaip išgelbėti paršelį Snidą“

Knygos „Kaip išgelbėti paršelį Snidą“ viršelis
Leidykla „Alma Littera“ / Knygos „Kaip išgelbėti paršelį Snidą“ viršelis

Susipažinkite, mielieji: Johnas Irvingas. Bet, sakote jūs, juk mes jau pažįstami. Ir pradedate vardinti „Pasaulį pagal Garpą“, „Sidro namų taisykles“, „Maldą už Oveną Minį“ ir kitus bestselerius. Žinoma, jūs teisūs. Tačiau Lietuvos skaitytojai turbūt dar niekada neturėjo galimybės susitikti su šiuo rašytoju taip artimai, gal net artimiau nei per viešnagę Vilniaus knygų mugėje. Ką tik išleistas smulkiosios prozos rinkinys „Kaip išgelbėti Paršelį Snidą“ suteikia ypatingą progą pabendrauti su Irvingu akis į akį, o tai visada žada įdomius atsakymus į įdomius klausimus.

Smulkiosios prozos rinktinės suteikia skaitytojui papildomų privilegijų, pavyzdžiui, galimybę skaityti tekstus ne iš eilės. Tą dariau ir su šia knyga. Vis dėlto rekomenduoju pirmiausia perskaityti pirmąjį ir titulinį rinkinio apsakymą, nes tai elegantiška, nors gal ir ne visai tikra istorija,  atskleidžianti, kodėl Irvingas ėmėsi rašyti.

Buvau mokytas netapatinti grožinės literatūros tekstų pasakotojų ir jų autorių. Tačiau apsakymas „Kaip išgelbėti paršelį Snidą“ neabejotinai pretenduoja į autobiografiškumą. Patogų toną ir pasiteisinimą saldžiajai tapatinimo nuodėmei pakužda pats pasakotojas, apsakyme užsimindamas apie išdaigas mėgstančią rašytojo atmintį: „Tai atsiminimai, bet turėtumėte suprasti, kad (bet kokio gerą vaizduotę turinčio rašytojo) visi atsiminimai apgaulingi. Grožinės literatūros kūrėjo atmintis – itin prasta detalių tiekėja: visada galime įsivaizduoti geresnę detalę negu tą, kurią atsimename.“

Paskutinis knygos tekstas iš pirmo žvilgsnio galėtų atrodyti svetimkūnis. Prie apsakymų prilipdyta esė apie Charlesą Dickensą „Romano karalius“. Tačiau iš tiesų sunkoka rasti nuoseklesnę pabaigą šiam rinkiniui, mat minėtoje esė Irvingas grįžta ten, kur pradėjo „Paršeliu Snidu“. „Didieji lūkesčiai“ buvo pirmas romanas, kurį perskaitęs tariau sau, kad pats būčiau norėjęs jį parašyti ir pats norėčiau būti romanistas – tiksliau sakant, sujaudinti skaitytoją taip, kaip pats buvau sujaudintas“,  – rašo populiarusis romano princas.

Analizuodamas Dickensą  ir jo tyrinėtojus Irvingas ne tik išpažįsta šiltus jausmus „romano karaliui“, bet nuolat peršoka į savo kūrybos laikmetį ir dėsto, kas jam svarbu literatūroje. Pavyzdžiui, įgelia į žmogiškai naivias aistras nebesugebantiems įsijausti snobams. Arba gailisi, kad istorijų forma mūsų laikais neretai užgožia turinį.

O tarp įžanginio ir finalinio tekstų – šeši smagūs apsakymai, puikiai tinkantys ir ištikimų Irvingo gerbėjų alkiui malšinti, ir pirmai pažinčiai su autoriumi. Šeši kūriniai, kupini humoro ir keisčiausių siužeto pynių, kuriose tikrai atpažinsite Irvingą ne tik dėl stiliaus, bet ir tematikos: pradedant jauno urologo bandymais gelbėti miestelį nuo venerinių ligų, baigiant vyriškiu, sapnuojančiu svetimus sapnus – tarp jų ir savo motinos erotines fantazijas. Vienas apsakymas atkeliavo tiesiai iš romano – „Grilparcerio pensioną“ galbūt skaitėte  „Pasaulyje pagal Garpą“.

Toliau apie siužetus pasakoti nedrįstu, kad neatimčiau skaitymo malonumo. Juk riebiais romanais savo gerbėjus išlepinęs Irvingas šį kartą dovanoja plonytes smulkiosios prozos riekes. Tačiau ant jų nebereikia tepti nei uogienės, nei sviesto. Tiesiog smaguriaukite. Galbūt visą porciją per vieną savaitgalį. O gal tamsiais žiemos vakarais. Po vieną, iš lėto.

Pažymėkite klaidą tekste pele, paspaudę kairįjį pelės klavišą
Pranešti klaidą

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą

Naujienos

Aktualu

STT sulaikė Panevėžio merą R.M.Račkauską

Mokesčių reforma Verslas

S.Jakeliūno smūgis saviems: vos rastas kompromisas, registravo priešingą siūlymą

Aktualu

Viešai apie narkotikų gabenimo istoriją prabilęs įmonės vadovas teismo neįtikino: kalės 11 metų

Aktualu

Seimas svarsto interpeliaciją aplinkos ministrui Kęstučiui Navickui

24sek

Vilniaus „Lietuvos ryto“ vasaros dėlionė: kuriomis kryptimis pasuks žaidėjai?

Aktualu

Futbolo čempionato pradžios proga – Rusijos karinė technika Padniestrėje

Verslas

Skaičiuoklė: „Sodros“ sistemoje jau galima sužinoti savo vidutinę senatvės pensiją

Sportas

„Skrieja kamuolys“: kapitonas Kane'as ir Panamos „Yes We Can“

50 žalių atspalvių: Birštono apylinkės, užfiksuotos iš oro baliono

Gyvenimas

A.Gilytės deriniai dejuojančioms, kad neturi ką apsirengti: pakanka 5 drabužių

Mokslas.IT

„iPhone“ išmoks rodyti skambintojo koordinates gelbėjimo tarnyboms

Mokslas.IT

„Black&Decker“ robotas siurblys: kartais ir rimtuoliai pasileidžia plaukus

Aktualu

Konservatoriai VTEK apskundė Laurą Matjošaitytę – ir vėl nusprendė už visą VRK

Vardai

„69 Danguje“ pristato vasaros hitą ir spalvingą vaizdo klipą „Lik dabar ir čia“

Aktualu

D.Trumpas vėl pamelavo: Vokietijoje nusikaltimų skaičius mažiausias per ketvirtį amžiaus

Vardai

15min studijoje – „Galapagų“ muzikantai Migloko, „The Sneekers“ ir Mesijus

Pasaulis kišenėje

Geriausi miestai pasaulyje, jeigu nori dirbti mažai, o uždirbti – daug

Vardai

Gidonas Šapiro-Bilas grįžta į televizijos eterį: ves kulinarinių kelionių laidą

Aktualu

Buvęs CŽV darbuotojas kaltinamas perdavęs itin slaptos informacijos „WikiLeaks“

Vardai

MTV kino apdovanojimuose triumfavo revoliucinė „Juodoji pantera“: sužinokite visus nugalėtojus

Naujienos

Aktualu

STT sulaikė Panevėžio merą R.M.Račkauską

Mokesčių reforma Verslas

S.Jakeliūno smūgis saviems: vos rastas kompromisas, registravo priešingą siūlymą

Aktualu

Viešai apie narkotikų gabenimo istoriją prabilęs įmonės vadovas teismo neįtikino: kalės 11 metų

Aktualu

Seimas svarsto interpeliaciją aplinkos ministrui Kęstučiui Navickui

24sek

Vilniaus „Lietuvos ryto“ vasaros dėlionė: kuriomis kryptimis pasuks žaidėjai?

Aktualu

Futbolo čempionato pradžios proga – Rusijos karinė technika Padniestrėje

Verslas

Skaičiuoklė: „Sodros“ sistemoje jau galima sužinoti savo vidutinę senatvės pensiją

Sportas

„Skrieja kamuolys“: kapitonas Kane'as ir Panamos „Yes We Can“

50 žalių atspalvių: Birštono apylinkės, užfiksuotos iš oro baliono

Gyvenimas

A.Gilytės deriniai dejuojančioms, kad neturi ką apsirengti: pakanka 5 drabužių

Mokslas.IT

„iPhone“ išmoks rodyti skambintojo koordinates gelbėjimo tarnyboms

Mokslas.IT

„Black&Decker“ robotas siurblys: kartais ir rimtuoliai pasileidžia plaukus

Aktualu

Konservatoriai VTEK apskundė Laurą Matjošaitytę – ir vėl nusprendė už visą VRK

Vardai

„69 Danguje“ pristato vasaros hitą ir spalvingą vaizdo klipą „Lik dabar ir čia“

Aktualu

D.Trumpas vėl pamelavo: Vokietijoje nusikaltimų skaičius mažiausias per ketvirtį amžiaus

Vardai

15min studijoje – „Galapagų“ muzikantai Migloko, „The Sneekers“ ir Mesijus

Pasaulis kišenėje

Geriausi miestai pasaulyje, jeigu nori dirbti mažai, o uždirbti – daug

Vardai

Gidonas Šapiro-Bilas grįžta į televizijos eterį: ves kulinarinių kelionių laidą

Aktualu

Buvęs CŽV darbuotojas kaltinamas perdavęs itin slaptos informacijos „WikiLeaks“

Vardai

MTV kino apdovanojimuose triumfavo revoliucinė „Juodoji pantera“: sužinokite visus nugalėtojus

Vardai

Idėjos savaitgaliui

Dienos šviesa

Video

Maudymosi kostiumėlių tendencijos

Pinigai mano ateičiai

30 geriausių restoranų

Remontas be nervų

Sveikata

Grožis vasarą