Knygos leidimą parėmė Lietuvos ambasada Prancūzijoje ir viešoji įstaiga „Lietuviškos knygos“, praneša Užsienio reikalų ministerija (URM).
Rinktinėje publikuojamų eilėraščių tematika susijusi su moteriškosios jausenos raiška poezijoje ir jos kaita pastaraisiais dešimtmečiais.
Lietuvių ir prancūzų kalbomis pasirodžiusi poezijos rinktinė – pirmasis tokios apimties lietuvių poezijos leidinys, pastaruoju metu išleistas Prancūzijoje.
