2026-08-28 13:45

„Knygos virsta juodais pelenais“: Rusija supleškino Ukrainos literatūros už pusę milijono eurų

Rugpjūčio 28 dieną Rusijos dronas atakavo sandėlius Kyjivo srityje, kuriuose buvo laikomos daugelio Ukrainos leidyklų ir knygynų knygos. Preliminariai skaičiuojama, kad padaryta žala viršija 23 mln. Ukrainos grivinų (apie 444 tūkst. eurų.). Apie ataką pranešė knygyno „Readeat“ įkūrėjas Dmitrijus Feliksovas.
Po Rusijos smūgio sudegusios Ukrainos knygos
Po Rusijos smūgio sudegusios Ukrainos knygos / AP/ „Scanpix“

„Šiandien į mūsų sandėlį pataikė rusiškas „Shahed“. Tiesiai į Ukrainos knygas. Šiame sandėlyje buvo saugomos daugybės Ukrainos leidyklų knygos. Rusija metodiškai naikina Ukrainos knygų leidybą ir platinimą. Pramonę, kuri vos prieš kelerius metus pradėjo stotis ant kojų, vėl bandoma sutraiškyti iki pamatų. Knygos, sandėliai ir spaustuvės virsta juodais pelenais“, – rašė D.Feliksovas.

Knygyno atstovai nurodė, kad sandėliai buvo įsikūrę Sviatopetrovsko kaime, Bučos rajone.

Rusija metodiškai naikina Ukrainos knygų leidybą ir platinimą.

Dėl atakos „Readeat“ laikinai negali išsiųsti internetinės parduotuvės užsakymų. Tačiau pirkėjai gali pateikti užsakymus internetu ir juos atsiimti knygyne. Taip pat toliau galima skaityti elektronines ir klausytis garso knygas programėlėje.

Knygynas paragino jį paremti įsigyjant dovanų kuponą, kurį bus galima panaudoti bet kurioje „Readeat“ parduotuvėje Ukrainoje.

„Mums reikia laiko įvertinti atakos padarinius ir išsiaiškinti, kaip atnaujinti veiklą“, – teigė knygyno atstovai.

Apie sunaikintus knygų tiražus pranešė ir „Book.ua“ komanda. Pasak jos, atakuotame sandėlyje buvo laikomos visos internetinės parduotuvės popierinių knygų atsargos. Didelė jų dalis, preliminariais duomenimis, buvo sugadinta arba sunaikinta.

„Remiantis preliminaria informacija, didelė dalis atsargų buvo sugadinta arba sunaikinta. Laimei, sandėlio darbuotojai nenukentėjo. O tai svarbiausia“, – teigiama pranešime.

„Book.ua“ taip pat laikinai sustabdė popierinių knygų užsakymų priėmimą ir siuntimą, kol bus įvertintas nuostolių mastas.

Apie sandėliuose sunaikintas knygas pranešė ir leidyklos „Osnovy“ bei „Uroboros“. Leidykla „Vivat“ taip pat patvirtino, kad atakuotuose sandėliuose buvo jos leidinių.

„Žinoma, mes perkėlinėjome knygas ir stengėmės nelaikyti visko vienoje vietoje, todėl dalį egzempliorių vis dėlto spėjome nugabenti į Lvivą ir papildyti savo knygynų atsargas. Tačiau daug naujų leidinių ir Ukrainos autorių knygų liko Kyjive, nes ruošėmės festivaliui „Book Country“. Dabar kyla klausimas ir dėl mūsų dalyvavimo jame“, – rašė „Vivat“ vadovė Julija Orlova.

Ji teigė, kad leidykla dar skaičiuoja nuostolius, nes knygos sudegė trijuose sandėliuose – jos pačios ir partnerių.

„Readeat“ įkūrėjas D.Feliksovas Ukrainos visuomeniniam transliuotojui „Suspilne“ sakė, kad sunaikinta daugiau nei 60 tūkst. knygų, o bendra Ukrainos verslui padaryta žala viršija 23 mln. grivinų.

Per ataką smogta ir kitiems objektams

Anksčiau Belohorodkos gyvenvietės vadovas Antonas Ovsiienko pranešė, kad per Rusijos ataką Kyjivo srityje smūgiai pataikė į „Nova Poshta“ sandėlius, o Sviatopetrovske buvo apgadintas netoliese esantis gamybos objektas.

Po pirmojo smūgio į įvykio vietą atvyko gelbėtojai, tačiau, pasak A.Ovsiienko, Rusijos pajėgos surengė pakartotinę ataką.

„Šiandien priešas naudoja pakartotinių smūgių taktiką. Praėjus beveik valandai po pirmojo smūgio, gesinant gaisrą, į tą pačią teritoriją pataikė dar du smūgiai. Gelbėtojams pavyko pasitraukti į saugesnę vietą. Todėl primygtinai raginu nesiartinti prie įvykio vietos. Tai pavojinga“, – rašė A.Ovsiienko.

Jis taip pat paragino vietos gyventojus dėl po Rusijos atakos tvyrančių dūmų uždaryti langus ir be būtinybės neiti į lauką.

Vėliau Ukrainos valstybinė nepaprastųjų situacijų tarnyba pranešė, kad gaisras Bučos rajone esančiame sandėlių komplekse buvo lokalizuotas, o jo padarinių likvidavimo darbai tęsiami.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą