27 metų Bharatas Sharma
atvyko į Lietuvą iš Indijos.
Jis sako,
kad iškart pamilo lietuvių kalbą.
Bharatas gimė mažame miestelyje,
kuris yra netoli Indijos sostinės Naujojo Delio.
Bharatas Indijoje studijavo vokiečių kalbą.
Kartą jis klausėsi paskaitos,
kurią vedė profesorius Vytas Vydūnas.
Paskaitoje buvo kalbama,
kad lietuvių kalba yra labai panaši į sanskritą.
Sanskritas yra labai sena Indijos kalba.
Iš sanskrito kilo hindi ir kitos kalbos.
Šia kalba parašyti senoviniai religiniai
ir moksliniai tekstai.
Bharatas nustebo,
kad daug lietuviškų žodžių
jam atrodė pažįstami.
Bharatas nusprendė mokytis lietuvių kalbos
ir atvyko į Vilnių.
Jis užsiregistravo
į lietuvių kalbos kursus Vilniuje.
Šiuos kursus organizavo
Vytauto Didžiojo universitetas.
Iš pradžių Lietuvoje Bharatas gyveno mėnesį.
Vėliau jis nusprendė vėl čia sugrįžti.
O šių metų sausį jis dalyvavo
lietuvių kalbos kursuose jau trečią kartą.
Kodėl jam patinka Lietuva?
Bharatas sako,
kad Lietuvoje jis jaučiasi kaip namuose.
Jis mano, kad:
• lietuviai vertina gamtą ir tradicijas,
kaip ir Indijoje,
• lietuviai atrodo šalti,
bet iš tikro yra labai draugiški,
• lietuviškas maistas yra skanus,
ypač šaltibarščiai ir bulviniai blynai.
Didžiausios svajonės
Bharatas ne tik moka lietuvių kalbą,
bet ir kuria eilėraščius lietuviškai.
Jis turi dvi dideles svajones:
1. Mokyti lietuvių kalbos
savo universitete Indijoje.
2. Išversti Antano Baranausko
poemą „Anykščių šilelis“ į hindi kalbą.
Poema „Anykščių šilelis“ yra
apie gamtos grožį ir žmogaus ryšį su ja.
Joje Antanas Baranauskas
aprašo Anykščių mišką,
kuris anksčiau buvo didelis,
bet vėliau žmonės jį iškirto.
Tai vienas garsiausių
lietuvių literatūros kūrinių.
Bharatas sako,
kad jam lietuvių kalba yra labai graži,
todėl nori ją perduoti ir kitiems.