Posėdį vainikavo delegacijų vadovų – Lietuvos ūkio ministro Vyto Navicko bei Kazachstano užsienio reikalų viceministro Rapilio Žošybajevo – pasirašytas protokolas, kuriame išdėstytos šalių pozicijos dvišalio bendradarbiavimo ekonomikos, mokslo, turizmo, transporto, prekybos, energetikos srityse. Ypatingą potencialą delegacijų atstovai įžvelgia paskutinėse trijose srityse, kurioms plėtoti bus skiriamas didžiausias dėmesys.
Ūkio ministro V.Navicko teigimu, Lietuva intensyviai bendradarbiauja su Kazachstanu. Šioje šalyje sėkmingai verslą vysto daugiau kaip 30 lietuvių, tačiau, atsižvelgiant į spartų Kazachstano importo augimą, jiems savo prekes bei paslaugas būtų neprošal siūlyti aktyviau. Pasak ministro, nors prekyba su šia šalimi nuolat auga, bendradarbiavimas galėtų būti ir efektyvesnis – kol kas Kazachstanas tarp Lietuvos partnerių pagal prekybos apyvartą užima tik 21 vietą. O norint plėtoti ekonominius bei prekybinius šalių ryšius, reikėtų didinti investicijas, tiek vyriausybiniai, tiek verslo subjektai turėtų tarpusavyje laiku keistis informacija.
Posėdyje daug dėmesio skirta energetikai, ypač daugiašalio projekto - naftotiekio Odesa-Brodai-Plockas-Gdanskas tiesimo įgyvendinimo klausimams. Lietuva taip pat suinteresuota gamtinių dujų bei naftos tiekimo iš Kazachstano klausimu, tiesa, dar neišspręsta išteklių tranzito per Rusijos teritoriją problema.
Delegacijos atstovai taip pat aptarė galimybes sudaryti palankesnes tranzito sąlygas Kazachstanui bei kitoms Azijos šalims. Lietuvos pusė Kazachstano atstovams taip pasiūlė apsvarstyti tiesioginio reiso Vilnius–Astana–Almata galimybes.
Apsvarstytos ir perspekyvos turizmo srityje. Šalys susitarė aktyviau keistis informacija, dalyvauti viena kitos turizmo renginiuose.
2007 m. Lietuvos ir Kazachstano prekybos apyvarta buvo 1,04 mlrd. Lt. Tiesioginės Kazachstano investicijos Lietuvoje 2008 m. balandžio 1 d. sudarė 15,7 mln. Lt, o tiesioginės Lietuvos investicijos Kazachstane – 2,8 mln. Lt. Tiek Lietuvos, tiek Kazachstano tiesioginės investicijos daugiausia nukreiptos į apdirbamąją gamybą ir prekybos sektorių.
