Kaip informuoja Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba, ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad D.L. 2006–2009 metų laikotarpiu naudodamas kompiuterinę techniką pašalino legalios programinės įrangos techninės apsaugos priemones, neteisėtai parduodavo įvairių šalių piliečiams bei įmonėms šių programų naudojimo kodus. Savo paslaugas jis reklamavo viešuose interneto puslapiuose, su užsakovais kontaktuodavo elektroniniu paštu.
Įsigydami programinę įrangą, pastarieji pervesdavo piliečiui D.L. pinigų pasinaudodami „Western Union", „Money bookers“ perlaidų sistemomis arba tiesiogiai į jo paties ar jo bendrininkų asmenines sąskaitas Lietuvos bei užsienio bankuose. Siekdamas parodyti, kad minėti pinigai gauti iš legalios veiklos, D.L. deklaravo, kad tai pajamos, gautos už konsultacijas ir už kitą individualią veiklą.
Įtariama, kad tokiu būdu D.L. per kelerius metus gavo apie milijoną litų pajamų. Tuo tarpu dėl jo nusikalstamos veiklos užsienio kompanijos, oficialiai gaminančios ir parduodančios kompiuterines programas, galėjo patirti daugiau nei 35 mln. litų nuostolių.
Atsižvelgdami į tai, kad tarp nukentėjusiųjų nuo D.L. nusikalstamos veiklos gali būti ir JAV kompanija, atlikdami tyrimą FNTT pareigūnai bendradarbiavo su JAV federaliniu tyrimo biuru.
Ikiteisminį tyrimą kontroliuoja bei organizuoja LR Generalinė prokuratūra. Šiuo metu sprendžiamas klausimas dėl kreipimosi į Vilniaus miesto 1-ąjį apylinkės teismą dėl kardomosios priemonės – suėmimo D.L. skyrimo.
