Dvejopa kabutėse rašomo žodžio „ratai“ reikšmė netikėtai atsiskleidė vienoje sostinės šešėlinio pasaulio kronikos istorijoje.
Šiuo atveju „ratai“, tik labai skirtingi, galėjo dominti nesusijusių sričių interesantus: ir transporto priemonės nelegaliai buvo remontuojamos, ir sintetiniais narkotikais buvo prekiaujama po vieno automobilių serviso stogu.
