JAV kariškiai pranešė, kad šis pervežimas neužkerta kelio galimybei nagrinėti bylą Afganistane, o gynybos sekretorius Leonas Panetta yra sakęs, kad jei šio kario kaltė bus įrodyta, jam gali būti skirta mirties bausmė.
Afganų parlamentas pareikalavo kaltininką teisti viešame teisme Afganistane ir taip pademonstruoti, kad jis patrauktas atsakomybėn. Parlamentarai taip pat paragino prezidentą Hamidą Karzai iki to laiko sustabdyti visas derybas su JAV.
Minimas JAV armijos vyresnysis puskarininkis, kurio pavardė neskelbiama ir kuris dar nėra oficialiai apkaltintas, kaip pranešama, sekmadienį dar prieš aušrą išsmuko iš savo nedidelės bazės Pietų Afganistane, įsibrovė į tris namus ir iš arti šaudė į vyrus, moteris bei vaikus, o tada kai kuriuos lavonus padegė. Iki saulėtekio buvo nušauta 16 žmonių.
Iki trečiadienio vakaro įtariamąjį JAV kariškiai laikė Kandahare, iš kur jis, „remiantis teisinėmis rekomendacijomis“, buvo išskraidintas į Kuveitą, sakė Pentagono atstovas, JAV karinio jūrų laivyno kapitonas Johnas Kirby.
„Afganistane neturime tinkamų sulaikymo įstaigų“, – sakė jis ir paaiškino, kad turi omenyje įstaigas JAV kariškiams „tokiose bylose“.
Minimas karys buvo išskraidintas JAV kariškių lėktuvu, į vieną „ikiteisminio sulaikymo įstaigą“ kitoje šalyje, sakė kitas JAV pajėgų pareigūnas, kuris nenurodė, kokia tai gali būti šalis.
Pasak jo, Afganistano vyriausybė apie šį perkėlimą buvo informuota.
