69 metų lordas Johnas Sewelas atsiprašė dėl jo sukelto „skausmo ir nepatogumų“, kai žiniasklaidos magnatui Rupertui Murdochui priklausančio laikraščio „The Sun“ sekmadieninis leidinys paskelbė nuotraukas, kuriose politikas matomas segintis oranžinę liemenėlę ir besišnekučiuojantis su dviem sekso paslaugų teikėjomis.
Laikraščio tinklalapyje paskelbtame vaizdo įraše tas keturių vaikų tėvas matomas įsikišęs į kairiąją šnervę vamzdeliu susuktą banknotą.
Tame vaizdo įraše jis girdimas besikalbantis su prostitutėmis apie savo gaunamą pero rentą ir sakantis: „Tai ne (už) pietus, mažule – ji apmoka visa tai.“
Jis kiekvienai iš moterų išrašė praeitą trečiadienį datuotą 200 svarų (281 euro) čekį.
Skotland Jardas pradėjo tyrimą dėl politiko veiksmų ir pirmadienio vakarą atliko kratą jo namuose prabangių daugiabučių kvartale netoli Parlamento rūmų.
„Šiandien parašiau parlamento klerkui (pareiškimą), nutraukiantį mano narystę Lordų Rūmuose“, – sakoma J.Sewelo pranešime.
Pirmadienį ministras pirmininkas Davidas Cameronas kėlė klausimą, ar J.Sewelui būtų „tinkama“ priiminėti įstatymus, kai jam iškelti „labai rimti kaltinimai“.
Parlamento aukštuosiuose Lordų Rūmuose, kurių nariai nėra renkami, J.Sewelas anksčiau atstovavo pagrindinei opozicinei centro kairiajai Leiboristų partijai.
