Tiesiogiai
2011-08-09 15:35

Internete plinta video, kuriame drąsi moteris gėdina siautėjančius Londono chuliganus

Didžiojoje Britanijos šiomis dienomis visas dėmesys – didmiesčiuose užvirusioms riaušėms. Internete sparčiai plinta video, kuriame pagyvenusi moteriškė „nevyniodama žodžių į vatą“ rėkia ant gatvėse chaosą keliančių jaunuolių.
Drąsi moteris Londone
Drąsi moteris Londone / Nuotr. iš „YouTube“

Internete pasirodė video, nufilmuotas naktį Londono šiaurės rytiniame Haknio rajone. Jame nežinoma juodaodė moteris elgiasi, regis, drąsiau nei kai kurie pareigūnai. Ji drąsiai  siautėjančiams jaunuoliams į akis rėžė, ką apie juos galvoja. Šį video nufilmavo „The Daily Telegraph“ žurnalistas, ir jau per pirmas porą valandų jį peržiūrėjo daugiau nei 800 tūkst. žmonių.

„Šie žmonės sunkiai dirbo, kad pradėtų savo verslą, o jūs leidžiate sau deginti jų parduotuves. Kodėl? Ji sunkiai dirba dėl savo verslo, o jūs norite ateiti ir tai sudeginti? Kodėl? Vien tam, kad parodytumėte, kokie jūs kovotojai ir blogi berniukai?“ – pykčio neslepia moteris.

„Tai vyksta dėl to žmogaus, kuris buvo nušautas Totenheme, o nė dėl to, kad paprasčiausiai pasilinksmintumėte gatvėse ir viską griautumėte. Supraskite, juodieji žmonės. Darykite tai dėl tikslo. Jeigu kovojate dėl tikslo, tai ir kovokite dėl tikslo“, – įterpdama ir keiksmažodžių šaukė moteris. 

Moteris rėkė ant riaušininkų, kaip jie ją išvedė iš kantrybės ir kaip ji gėdijasi to, kad gyvena Haknyje. „Purvini vagys“, – tiesiai šviesiai rėžė moteris.

Šis video sulaukė audringo palaikymo, o kai kurie žmonės net sako, kad ji puikiai tiktų šalies Vyriausybei.

VIDEO: Speech by Brave Hackney Woman Against London Rioters/ Looters (Twigy Subtitle Version)
Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą