2008-09-13 15:15

Neigia su kolega iš Didžiosios Britanijos kalbėjęs necenzūriškai

Rusijos užsienio reikalų ministras Sergejus Lavrovas paneigė Didžiosios Britanijos dienraščio spaudoje penktadienį paskelbtą pranešimą, jog jis neva vartojęs necenzūrinę leksiką telefonu kalbėdamasis su Didžiosios Britanijos užsienio reikalų sekretoriumi Davidu Milibandu, pranešama tinklalapyje independent.co.uk.
Sergejus Lavrovas
Sergejus Lavrovas / AFP/„Scanpix“ nuotr.

Pasak Didžiosios Britanijos dienraščio „The Daily Telegraph“, kalbėdamasis S.Lavrovas nusikeikė kelis kartus.

Nepatvirtintais duomenimis, Rusijos diplomatijos vadovas savo kolegos pasiteiravo „Kas per b**** esat, kad mane mokytumėt?!“ (Who are you to fucking lecture me?!). Pasak dienraščio, S.Lavrovas "ne mažiau atviru tekstu" paklausė D.Milibando, ar šis pakankamai gerai išmanantis istoriją. Be abejo, abiejų ministrų pokalbis buvo susijęs su padėtimi Kaukazo regione ir Rusijos bei Gruzijos konfliktu.

Didžiosios Britanijos užsienio reikalų ministerijai artimi šaltiniai penktadienį patvirtino, kad D.Milibando ir S.Lavrovo pokalbyje „du ar tris kartus“ nuskambėjo necenzūriniai žodžiai, ir pridūrė, kad keikėsi tik vienas iš ministrų, tačiau S.Lavrovas tokius kaltinimus griežtai paneigė, pažymi independent.co.uk.

Aš buvau lyginamas su Gromyka ir vadinamas „Niūriuoju Gromu“, – sakė S.Lavrovas, kuris turėjo omenyje buvusį Sovietų Sąjungos užsienio reikalų ministrą Andrejų Gromyką, kuris dėl audringo būdo pelnė Pono Ne pravardę. – Ši istorija visiškai neteisinga, todėl mes išslaptinome pokalbio išklotinę ir žengėme neįprastą žingsnį – paskelbėme jos tekstą mūsų (Rusijos užsienio reikalų ministerijos) portale.“

S.Lavrovas prarado savitvardą, kai D.Milibandas rugpjūčio 10 dieną panoro su juo pasikalbėti apie Rusijos pajėgų invaziją į Gruziją, kurią didžioji Britanija pasmerkė ir vadino „neproporcingu atsaku“ į Gruzijos mėginimą jėga susigrąžinti separatistinę Pietų Osetiją.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą